# مَالِكُونَ — صيغة من الجذر ملك

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ملك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) (م-ل-ك)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَاعِلُونَ
- المعنى: Malikler

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [يس ٣٦:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/36:71.md) — مَالِكُونَ

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ

## مجاورات الصيغة (٥)

1. [يدي (أَيْدِينَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · El ve kol demektir
2. [نعم (أَنْعَامًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
3. [خلق (خَلَقْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
4. [رأي (يَرَوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
5. [عمل (عَمِلَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir

## الصيغ الأخوات (٥٥)

- [الْمَلَائِكَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ٢١ · الْفَعَائِلَةُ · Melekler
- [مُلْكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٢٠ · فُعْلُ · Mülk
- [مَلَكَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١٥ · فَعَلَتْ · Malik oldu
- [الْمُلْكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١٠ · الْفُعْلُ · Mülk
- [وَالْمَلَائِكَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ١٠ · وَالْفَعَائِلَةُ · Ve melekler
- [يَمْلِكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١٠ · يَفْعِلُونَ · Malik olurlar
- [الْمَلَائِكَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ٩ · الْفَعَائِلَةَ · Melekler
- [لِلْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٩ · لِلْفَعَائِلَةِ · Meleklere
- [الْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٨ · الْفَعَائِلَةِ · Melekler
- [يَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٨ · يَفْعِلُ · Malik olur
- [الْمَلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٦ · الْفَعِلُ · Melik
- [مَلَكٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8C.md) — الورود: ٦ · فَعَلٌ · Melek
- [أَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٥ · أَفْعِلُ · Güç yetiririm
- [الْمُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ٥ · الْفُعْلِ · Mülk
- [الْمُلْكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٤ · الْفُعْلَ · Mülk
- [مَلَائِكَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٤ · فَعَائِلَةً · Melekler
- [وَالْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٤ · وَالْفَعَائِلَةِ · Ve melekler
- [الْمَلِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْفَعِلِ · Melik
- [مَلَكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَلًا · Melek
- [وَمَلَائِكَتِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٣ · وَفَعَائِلَتِهِ · Ve onun melekleri
- [تَمْلِكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · تَفْعِلُونَ · Malik olursunuz
- [مَلَائِكَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فَعَائِلَةٌ · Melekler
- [مَلَكُوتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَلُوتُ · Yönetim
- [مَلِكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِلًا · Melik
- [مُلْكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فُعْلًا · Mülk
- [مُلْكَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فُعْلَهُ · Onun mülkü
- [وَالْمَلَكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٢ · وَالْفَعَلُ · Ve melek
- [الْمَلَكَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعَلَيْنِ · İki melek
- [الْمُلُوكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفُعُولَ · Melikler
- [بِالْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَعَائِلَةِ · Melekleri
- [بِالْمُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفُعْلِ · Mülk ile
- [بِمَلْكِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِنَا · Bizim gücümüzle
- [تَمْلِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعِلَ · Gücün yeter
- [تَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُ · Gücü yeter
- [تَمْلِكُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُهُمْ · Onlara gücü yeter
- [مَالِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلَ · Malik
- [مَالِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فَاعِلِ · Malik
- [مَلَكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعَلٍ · Melek
- [مَلَكَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلَيْنِ · İki melek
- [مَلَكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَلُ · Melek
- [مَلَكُوتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلُوتَ · Yönetim
- [مَلَكُوتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلُوتِ · Yönetim
- [مَلَكْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلْتُمْ · Malik oldunuz
- [مَلِكٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعِلٌ · Melik
- [مَلِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعِلِ · Melik
- [مَلِيكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعِيلٍ · Melik
- [مَمْلُوكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مَفْعُولًا · Mülk olan
- [مُلُوكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُولًا · Melikler
- [مُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعْلِ · Mülk
- [مُلْكِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعْلِهِ · Onun mülkü
- [وَمَلَائِكَتَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفَعَائِلَتَهُ · Ve onun melekleri
- [وَمَلَائِكَتُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفَعَائِلَتُهُ · Ve onun melekleri
- [وَمُلْكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعْلًا · Ve mülk
- [وَمُلْكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · وَفُعْلٍ · Ve mülk
- [يَامَالِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَافَاعِلُ · Ey malik
