# مَلَكَتْ — صيغة من الجذر ملك

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ملك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) (م-ل-ك)
- في القرآن: الورود: ١٥ · الآيات: ١٤
- الوزن: فَعَلَتْ
- المعنى: Malik oldu

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١٤)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92&meal=IK

### [النساء ٤:٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/4:3.md) — مَلَكَتْ

وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا

### [النساء ٤:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/4:24.md) — مَلَكَتْ

وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ كِتَابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَأُحِلَّ لَكُمْ مَا وَرَاءَ ذَلِكُمْ أَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوَالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

### [النساء ٤:٢٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/4:25.md) — مَلَكَتْ

وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلًا أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [النساء ٤:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/4:36.md) — مَلَكَتْ

وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا

### [النحل ١٦:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/16:71.md) — مَلَكَتْ

وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ

### [المؤمنون ٢٣:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/23:6.md) — مَلَكَتْ

إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

### [النور ٢٤:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/24:31.md) — مَلَكَتْ

وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

### [النور ٢٤:٣٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/24:33.md) — مَلَكَتْ

وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [النور ٢٤:٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/24:58.md) — مَلَكَتْ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنَ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

### [الروم ٣٠:٢٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/30:28.md) — مَلَكَتْ

ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلًا مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ شُرَكَاءَ فِي مَا رَزَقْنَاكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَوَاءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

### [الأحزاب ٣٣:٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/33:50.md) — مَلَكَتْ

يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّاتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَالَاتِكَ اللَّاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ أَنْ يَسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِي أَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا

### [الأحزاب ٣٣:٥٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/33:52.md) — مَلَكَتْ

لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا

### [الأحزاب ٣٣:٥٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/33:55.md) — مَلَكَتْ

لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا

### [المعارج ٧٠:٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/ayet/70:30.md) — مَلَكَتْ

إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

## مجاورات الصيغة (١٣٩)

1. [يمن (أَيْمَانُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١٤ · G² ١٣٢ · Sağ yandır
2. [نكح (فَانْكِحُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣١ · Nikah
3. [نسو (النِّسَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٣٠ · Kadınlar
4. [حصن (الْمُحْصَنَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B5%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢٤ · Hasen (ha, sad) : Kale duvarı demektir
5. [عور (عَوْرَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢١ · Ölçmek için kullanılan boş kaptır
6. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢٠ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
7. [زوج (أَزْوَاجِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٩ · İlik ve düğme çiftinin her biridir
8. [سفح (مُسَافِحَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%81%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٩ · Sefih : “Sefh” dağ eteği demektir
9. [جنح (جُنَاحَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٧ · Kanat demektir
10. [حلل (أَحْلَلْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٦ · Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış…
11. [بنو (وَبَنَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٥ · Oğullar
12. [لوم (مَلُومِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Dilin arka tarafı, dil kemiği demektir
13. [فرض (الْفَرِيضَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Farz (dat) Ayırmada ayrılacak yerin belirtildiği yer…
14. [عول (تَعُولُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Bir şeyi çakmak için kullanılan taş balyozdur
15. [فتي (فَتَيَاتِكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Kepçe, kefe demektir
16. [بعض (بَعْضٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١١ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
17. [يتم (الْيَتَامَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AA%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Tek başına bulunan ağaç ve cevher demektir
18. [أجر (أُجُورَهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١١ · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
19. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١١ · Baid uzak demektir
20. [ثلث (ثَلَاثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Sülle çokluk demektir
21. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١٠ · G² ١٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
22. [أرب (الْإِرْبَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ürbiye alça demektir
23. [خدن (أَخْدَانٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Gizli dost demektir
24. [علم (أَعْلَمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٩ · Dağın sivri noktası demektir
25. [جيب (جُيُوبِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Cevb bir şeyi yerleştirmek için açılan kuyu, çukur demetir
26. [عمم (عَمَّاتِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “An” ve “ma”dan oluşmuştur
27. [ضرب (ضَرَبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Örnek verdi
28. [طفل (الطِّفْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%81%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Yeni doğan çocuktur
29. [عفف (وَلْيَسْتَعْفِفِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%81%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Haramdan kaçınırlar
30. [غضض (يَغْضُضْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B6%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ğudde (dat), “Ğadid” hurmanın tomurcuğu olup yumuşak…
31. [ظهر (الظَّهِيرَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Arka demektir
32. [بعل (بُعُولَتِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hurma ağaçları çift evcikli olup erkek ve dişileri vardır
33. [عنت (الْعَنَتَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sıkıntıya düştünüz
34. [خول (خَالَاتِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hal bir işte çalışanları gözetleyen kimsedir
35. [فخر (فَخُورًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Fehr (hı) “Fehhar” çömlekçi demektir
36. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
37. [خمر (بِخُمُرِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hamr (hı) : Üzümden yapılan içki, şarap demektir
38. [نصف (نِصْفُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yarısı
39. [أخو (إِخْوَانِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
40. [سوي (سَوَاءٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Seviye: Engebesiz düz yerdir
41. [مول (بِأَمْوَالِكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Onların malları
42. [خيل (مُخْتَالًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Heyl (hı) : At demektir
43. [فرج (فُرُوجَهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ferc
44. [أذن (بِإِذْنِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Kulak demektir
45. [بغي (الْبِغَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Buğa boğa demektir
46. [جور (وَالْجَارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Civar yerleşik bir yerin çevresi demektir
47. [طول (طَوْلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Tivel” hayvanın çayıra bağlandığı ip demektir
48. [فضل (فَضَّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
49. [حرج (حَرَجٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Haric içiden geçilmesi zor ağaçlık yer demektir
50. [جحد (يَجْحَدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Cehd sert topraktır
51. [أبو (آبَائِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Bab kapı demektir
52. [أتي (آتَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٥ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
53. [رزق (الرِّزْقِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Üzüm demektir
54. [عشو (الْعِشَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B4%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Akşam yemeği demektir
55. [خوف (خِفْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
56. [فيأ (أَفَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fey Güneşin en kısa gölgesi demektir
57. [رود (أَرَادَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
58. [دنو (أَدْنَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
59. [رحم (رَحِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
60. [حلم (الْحُلُمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Halim meme ucu demektir

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D9%83/neighbours?siga=%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%92&offset=60&limit=50

## الصيغ الأخوات (٥٥)

- [الْمَلَائِكَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ٢١ · الْفَعَائِلَةُ · Melekler
- [مُلْكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٢٠ · فُعْلُ · Mülk
- [الْمُلْكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١٠ · الْفُعْلُ · Mülk
- [وَالْمَلَائِكَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ١٠ · وَالْفَعَائِلَةُ · Ve melekler
- [يَمْلِكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١٠ · يَفْعِلُونَ · Malik olurlar
- [الْمَلَائِكَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — الورود: ٩ · الْفَعَائِلَةَ · Melekler
- [لِلْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٩ · لِلْفَعَائِلَةِ · Meleklere
- [الْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٨ · الْفَعَائِلَةِ · Melekler
- [يَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٨ · يَفْعِلُ · Malik olur
- [الْمَلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٦ · الْفَعِلُ · Melik
- [مَلَكٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8C.md) — الورود: ٦ · فَعَلٌ · Melek
- [أَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٥ · أَفْعِلُ · Güç yetiririm
- [الْمُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ٥ · الْفُعْلِ · Mülk
- [الْمُلْكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٤ · الْفُعْلَ · Mülk
- [مَلَائِكَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٤ · فَعَائِلَةً · Melekler
- [وَالْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٤ · وَالْفَعَائِلَةِ · Ve melekler
- [الْمَلِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْفَعِلِ · Melik
- [مَلَكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَلًا · Melek
- [وَمَلَائِكَتِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٣ · وَفَعَائِلَتِهِ · Ve onun melekleri
- [تَمْلِكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · تَفْعِلُونَ · Malik olursunuz
- [مَلَائِكَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فَعَائِلَةٌ · Melekler
- [مَلَكُوتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَلُوتُ · Yönetim
- [مَلِكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِلًا · Melik
- [مُلْكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فُعْلًا · Mülk
- [مُلْكَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فُعْلَهُ · Onun mülkü
- [وَالْمَلَكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ٢ · وَالْفَعَلُ · Ve melek
- [الْمَلَكَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعَلَيْنِ · İki melek
- [الْمُلُوكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفُعُولَ · Melikler
- [بِالْمَلَائِكَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَعَائِلَةِ · Melekleri
- [بِالْمُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفُعْلِ · Mülk ile
- [بِمَلْكِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِنَا · Bizim gücümüzle
- [تَمْلِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعِلَ · Gücün yeter
- [تَمْلِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُ · Gücü yeter
- [تَمْلِكُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُهُمْ · Onlara gücü yeter
- [مَالِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلَ · Malik
- [مَالِكُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلُونَ · Malikler
- [مَالِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فَاعِلِ · Malik
- [مَلَكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعَلٍ · Melek
- [مَلَكَيْنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلَيْنِ · İki melek
- [مَلَكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَلُ · Melek
- [مَلَكُوتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلُوتَ · Yönetim
- [مَلَكُوتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلُوتِ · Yönetim
- [مَلَكْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلْتُمْ · Malik oldunuz
- [مَلِكٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعِلٌ · Melik
- [مَلِكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعِلِ · Melik
- [مَلِيكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعِيلٍ · Melik
- [مَمْلُوكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مَفْعُولًا · Mülk olan
- [مُلُوكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُولًا · Melikler
- [مُلْكِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعْلِ · Mülk
- [مُلْكِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعْلِهِ · Onun mülkü
- [وَمَلَائِكَتَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفَعَائِلَتَهُ · Ve onun melekleri
- [وَمَلَائِكَتُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَفَعَائِلَتُهُ · Ve onun melekleri
- [وَمُلْكًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعْلًا · Ve mülk
- [وَمُلْكٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8D.md) — الورود: ١ · وَفُعْلٍ · Ve mülk
- [يَامَالِكُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَافَاعِلُ · Ey malik
