# جذر نأث (ن-أ-ث)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A3%D8%AB

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ن - أ - ث
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: نءث

## المعاجم (٤)

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

نَأَثَ يَنْأَثُ نَأْثاً: أَبْطأً، وسَيرٌ مِنْأَثٌ: بَطيءٌ؛ قال رؤبة:
واعْتَرَقوا بَعْدَ الفِرارِ المِنْأَثِ

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

نأث عنه، كمنع  ، أهمله الجوهرى، وقال الصاغاني أي  بعد  ، وأبطأ.  وسعى نأثا ومنأثا  ، بالفتح، أي سيرا بطيئا، وسير منأث: بطىء، قال رؤبة:
  واعترفوا بعد الفرار المنأث
  إذ أبطأ الحافر ما لم ينبث  والمنأث بالضم: المبعد  ، وقد أنأثه إناثا.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

نَأَثَ عَنْهُ
1 نَأَثَ عَنْهُ ذ , aor. نَاََ , (inf. n. نَأْثْ, TA,) He became distant, or far removed, from him, or it. (K.) ― -b2- نَأَثَ, aor. نَاََ , inf. n. نَأْثٌ He was slow, or tardy. (TA.) ― -b3- Also, inf. n. نَأْثٌ and مَنْأَثٌ, He walked, or went, syn. سَعَى, (K,) at a slow pace. (TA.)

انأثهُ
4 انأثهُ ذ , inf. n. اِنْآثٌ, He removed him, or it, far off; put him, or it, at a distance. (TA.)

سَيْرٌ مَنْأثٌ
سَيْرٌ مَنْأثٌ ذ [so accord. to a marginal note in the L, in the handwriting of SM] A slow pace, or going, or journeying. (TA.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

#### المدخل: نءث

نَأَثَ
نَأَثَ A ( n. ac. نَأْث 1 )
a.  [ 'An ], Was far from.

b.  ( n. ac. نَأْث 1 ,  مَنْأَث [ مَنْءَث 17 ]), Purposed, intended.

مُنْأَث
مُنْأَث
a.  [ NP. IV], Distant, far.
