# وَنَأَى — صيغة من الجذر نأي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A3%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نأي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D9%8A.md) (ن-أ-ي)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: وَفَعَلَ
- المعنى: Ve uzaklaştı

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A3%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [الإسراء ١٧:٨٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D9%8A/ayet/17:83.md) — وَنَأَى

وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا

### [فصلت ٤١:٥١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D9%8A/ayet/41:51.md) — وَنَأَى

وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ

## مجاورات الصيغة (١٠)

1. [شرر (الشَّرُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢١ · Şerareden gelen bir kelimedir
2. [جنب (بِجَانِبِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢١ · Yan demektir
3. [مسس (مَسَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٩ · Ona dokundu
4. [عرض (أَعْرَضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٨ · Ön dişler demektir
5. [نعم (أَنْعَمْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
6. [أنس (الْإِنْسَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
7. [يأس (يَئُوسًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Hayızdan kesilen kadın demektir
8. [ذو (فَذُو)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Sahip
9. [دعو (دُعَاءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
10. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (١)

- [وَيَنْأَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيَفْعَلُونَ · Ve uzaklaşırlar
