# تُنْبِتُ — صيغة من الجذر نبت

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نبت](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) (ن-ب-ت)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: تُفْعِلُ
- المعنى: Bitki bitirir

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F&meal=IK

### [البقرة ٢:٦١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/ayet/2:61.md) — تُنْبِتُ

وَإِذْ قُلْتُمْ يَامُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ

### [يس ٣٦:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/ayet/36:36.md) — تُنْبِتُ

سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ

## مجاورات الصيغة (٤٠)

1. [بصل (وَبَصَلِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Soğan demektir
2. [بقل (بَقْلِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%82%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Bakla
3. [عدس (وَعَدَسِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Ve onun mercimeği
4. [فوم (وَفُومِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Ve onun sarmısağı
5. [قثأ (وَقِثَّائِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AB%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Ve onun salatalığı
6. [مصر (مِصْرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Büyük şehir demektir
7. [هبط (اهْبِطُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%A8%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · İnin
8. [أرض (الْأَرْضُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
9. [بوأ (وَبَاءُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Bve bye’den dönüşmüştür
10. [غضب (بِغَضَبٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B6%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Kızgınlık
11. [ذلل (الذِّلَّةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Zeyl etek denektir
12. [عصي (عَصَوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · İsyan eder
13. [بدل (أَتَسْتَبْدِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Bedr dolunay demektir
14. [طعم (طَعَامٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yiyecek demektir
15. [ضرب (وَضُرِبَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Örnek verdi
16. [سكن (وَالْمَسْكَنَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Sikkin” bıçak demektir
17. [زوج (الْأَزْوَاجَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İlik ve düğme çiftinin her biridir
18. [سبح (سُبْحَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
19. [عدو (يَعْتَدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
20. [صبر (نَصْبِرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Granit taş demektir
21. [سأل (سَأَلْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Sehl” ova demektir
22. [قتل (وَيَقْتُلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
23. [دنو (أَدْنَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
24. [موسى (يَامُوسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Musa
25. [غير (بِغَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
26. [وحد (وَاحِدٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
27. [نبأ (النَّبِيِّينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
28. [خرج (يُخْرِجْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
29. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hayr : At sürüsü demektir
30. [دعو (فَادْعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
31. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
32. [حقق (الْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
33. [نفس (أَنْفُسِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
34. [كفر (يَكْفُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hufre, çukur demektir
35. [أيي (بِآيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Evye kuş yuvası demektir
36. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir
37. [ربب (رَبَّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir
38. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
39. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
40. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٦)

- [فَأَنْبَتْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٤ · فَأَفْعَلْنَا · Hemen bitki bitirdik
- [وَأَنْبَتْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٣ · وَأَفْعَلْنَا · Ve bitki bitirdik
- [نَبَاتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَالًا · Bitki bitirmek
- [نَبَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَالُ · Bitki
- [نَبَاتُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَالُهُ · Onun bitkisi
- [أَنْبَتَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَتْ · Bitki bitirdi
- [أَنْبَتَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَكُمْ · Sizi yetiştirdi
- [أَنْبَتْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · أَفْعَلْنَا · Bitki bitirdik
- [تَنْبُتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8F%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُ · Bitki biter
- [تُنْبِتُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُوا · Bitki bitirirsiniz
- [نَبَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَعَالٍ · Bitki
- [نَبَاتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَالَ · Bitki
- [وَأَنْبَتَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلَتْ · Ve bitki bitirdi
- [وَأَنْبَتَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلَهَا · Ve onu büyüttü
- [وَنَبَاتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَالًا · Ve bitki
- [يُنْبِتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُ · Bitki bitirir
