# نُنَجِّيكَ — صيغة من الجذر نجو

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%83%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AC%D9%88/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%83%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نجو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88.md) (ن-ج-و)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: نُفَعِّلُكَ
- المعنى: Seni kurtarırız

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AC%D9%88/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%83%D9%8E&meal=IK

### [يونس ١٠:٩٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/ayet/10:92.md) — نُنَجِّيكَ

فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ

## مجاورات الصيغة (٨)

1. [بدن (بِبَدَنِكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Beden gövdede başa mukabil olarak kullanılır
2. [غفل (لَغَافِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ğufl, “Ğefer” örtü demektir
3. [خلف (خَلْفَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Half : Ense demektir
4. [كثر (كَثِيرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kesr(sin ile) kırık demektir
5. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
6. [يوم (فَالْيَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Yemm” durgun akan su demektir
7. [أيي (آيَاتِنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Evye kuş yuvası demektir
8. [كون (لِتَكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٥٣)

- [فَأَنْجَيْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٦ · فَأَفْعَلْنَاهُ · Hemen onu kurtardık
- [النَّجْوَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٤ · الْفَعْلَى · Özel konuşmak
- [نَجَّيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٤ · فَعَّلْنَا · Kurtardık
- [وَنَجَّيْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٤ · وَفَعَّلْنَاهُ · Ve onu kurtardık
- [فَنَجَّيْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَفَعَّلْنَهُ · Hemen onu kurtardık
- [وَنَجِّنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٣ · وَفَعِّلْنِي · Ve beni kurtar
- [أَنْجَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · أَفْعَلْنَا · Kurtardık
- [أَنْجَيْنَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · أَفْعَلْنَاكُمْ · Sizi kurtardık
- [نَجَّانَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَّلَنَا · Bizi kurtardı
- [نَجَّاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَعَّلَهُمْ · Onları kurtardı
- [نَجِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِيلًا · Özel konuşmak
- [نَجِّنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٢ · فَعِّلْنِي · Beni kurtar
- [نَجْوَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَعْلَاكُمْ · Özel konuşmanız
- [نَجْوَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · فَعْلَى · Özel konuşmak
- [نُنَجِّي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — الورود: ٢ · نُفَعِّلُ · Kurtarırız
- [وَأَنْجَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · وَأَفْعَلْنَا · Ve kurtardık
- [وَنَجْوَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · وَفَعْلَاهُمْ · Ve onların özel konuşması
- [يُنَجِّيكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · يُفَعِّلُكُمْ · Sizi kurtarır
- [أَنْجَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَكُمْ · Sizi kurtardı
- [أَنْجَانَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَنَا · Bizi kurtardı
- [أَنْجَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَهُمْ · Onları kurtardı
- [أَنْجَيْتَنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · أَفْعَلْتَنَا · Bizi kurtardın
- [النَّجَاةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَعَلَةِ · Kurtuluş
- [تَتَنَاجَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَتَفَاعَلُوا · Özel konuşmayın
- [تَنَاجَيْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفَاعَلْتُمْ · Özel konuştunuz
- [تُنْجِيكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُكُمْ · Sizi kurtarır
- [فَأَنْجَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلَهُ · Hemen onu kurtardı
- [فَأَنْجَيْنَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلْنَاكُمْ · Hemen sizi kurtardık
- [فَأَنْجَيْنَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَأَفْعَلْنَاهُمْ · Hemen onları kurtardık
- [فَنَجَّيْنَاكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفَعَّلْنَاكَ · Hemen seni kurtardık
- [فَنُجِّيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفُعِّلَ · Hemen kurtarıldı
- [لَمُنَجُّوهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لَمُفَعِّلُوهُمْ · Onları kurtaranlar
- [لَنُنَجِّيَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَنُفَعِّلَنَّهُ · Kesinlikle onu kurtaracağız
- [مُنَجُّوكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُفَعِّلُوكَ · Seni kurtaranlar
- [نَاجٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٌ · Kurtulan
- [نَاجَيْتُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَاعَلْتُمْ · Özel konuştunuz
- [نَجَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Kurtuldu
- [نَجَوْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلْتَ · Kurtuldun
- [نَجَّاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَّلَكُمْ · Sizi kurtardı
- [نَجَّيْنَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَّلْنَاكُمْ · Sizi kurtardık
- [نَجَّيْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَّلْنَاهُ · Onu kurtardık
- [نَجَّيْنَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَّلْنَاهُمْ · Onları kurtardık
- [نَجْوَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلَاهُمْ · Onların özel konuşması
- [نُنْجِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%90.md) — الورود: ١ · نُفْعِلُ · Kurtarırız
- [نُنْجِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · نُفْعِلُ · Kurtarırız
- [وَتَنَاجَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَتَعَاعَلُوا · Ve özel konuşun
- [وَنَجَّيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَّلْنَا · Ve kurtardık
- [وَنَجَّيْنَاهُمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعَّلْنَاهُمَا · Ve ikisini kurtardık
- [وَنَجَّيْنَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعَّلْنَاهُمْ · Ve onları kurtardık
- [وَنَجِّنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفَعِّلْنَا · Ve bizi kurtar
- [وَيَتَنَاجَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيَتَفَاعَلُونَ · Ve özel konuşurlar
- [وَيُنَجِّي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — الورود: ١ · وَيُفَعِّلُ · Kurtarır
- [يُنْجِيهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُهُ · Onu kurtarır
