# جذر نخو (ن-خ-و)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AE%D9%88

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ن - خ - و
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الخاء والنون وو ا ي ء معهما
خ و ن، خ ن و، ن و خ، ن ي خ، ن خ و مستعملات خون: خُنْتُ مَخانةً وخَوْناً، وذلك في الوُدِّ والنصح.
وتقول: خانَه الدهر والنعيم خَوْناً وهو تغير حاله إلى شر منها. وخانَني فلانٌ خِيانةً.
الخَونُ في النظر فتره، ومن ذلك يقال للأسد: خائِنُ العين.
وخائِنةُ العين: ما تخُونُ من مُسارقة النظر أي: تنظر إلى مالا يحل. وإذا نبا سيفك عن الضريبة فقد خانَكَ، كقول القائل: أخوك... وربما خَانَكَ. وكل ما غيرك عن حالك فقد تَخَوَّنَكَ، قال ذو الرمة:
لا يرفعُ الطرفَ إلاَّ ما تَخَوَّنَه
والتَخَوُّنُ: التنقص.
والخَوانُ من أسماء الأسد.
والخِوانُ: المائدة، معربة، وجمعه: الخُونُ، والعدد: أخونةٌ.
خنو: الخَنا من الكلام: أفحشه، وخَنَا يَخْنُوا خناً، مقصور. وفلانٌ أخْنَى في كلامه.
وخَنَا الدهر: آفاته، قال لبيد:
وقَدَرْنا إن خَنَا الدَّهر غَفلْ
وقال النابغة:
أخْنَى عليه الذي أخْنَى على لبدِ
وتقول: أَخْنَى عليهم الدهر أي أهلكهم.
نوخ: أنخْتُ الإبل واستَنَخْتُها.
نيخ: اليَنَخُ: من قولك أَيْنَخُت الناقة، إذا دعوتها للضراب، تقول: اينَخْ أينَخُ.
نخو: النَّخْوةُ: العظمة. تقول: نَّتَخَى فلا إذا تكبر، قال:
وما رأينا معشراً فَيَنْتَخُوا

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ن خ و
به نخوة ونخي فلان وهو منخو‏:‏ مزهو‏.‏
وانتخى من كذا‏:‏ استنكف منه والعرب تنتخي من الدنايا‏.‏
وقال ذو الرمّة‏:‏ فربّ امريء ذي نخوة قد رميته بقاصمةٍ توهي عظام الحواجب

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ن خ و * * النَّخْوَةُ * الكِبر والعَظَمة يُقال * انْتَخَى * فُلان علينا أي افتخر وتعظَّم

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( و *!نَخَا *!يَنْخُو *!نَخْوَةً : افْتَخَرَ وتعَظَّمَ ، ، *!كنُخِيَ ، كعُنِيَ ) ، وهو أَكْثَرُ .
قال الأصْمعي : زُهيَ فلانٌ فهو مَزْهُوٌّ ، ولا يقالُ : زَها ؛ *!نُخِيَ فلانٌ ( *!انْتَخَى ) ، ولا يقالُ نَخا ، ويقالُ *!انْتَخَى علينا فلانٌ : أَي افْتَخَرَ وتعَظَّمَ ؛ وأنْشَدَ اللّيْث :
وما رأَيْنا مَعْشَراً فيَنْتَخُوا *!النَّخْوَةُ : الكِبْرُ والعَظَمَةُ .
( و ) *!نَخا ( فلاناً : مَدَحَهُ ) ، *!يَنْخُوه *!نَخْواً .
( *!وأَنْخَى ) الرَّجُلُ ؛ ( زادَتْ *!نَخْوَتُه ) ، أَي عَظَمَتُه وكِبْرُه .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!اسْتَنْخَى منه : اسْتَأْنَفَ .
والعَرَبُ *!تَنْتَخَىِ من الدَّنايا : أَي تَسْتَنْكِفُ ؛ نقلَهُ الزَّمَخْشري في الأساس .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

نُخِىَ بِكَذَا
1 نُخِىَ بِكَذَا ذ : He boasted of such a thing: see زُهِىَ بِكَذَا.

نَخْوَةٌ
نَخْوَةٌ ذ Pride; self-magnification; haughtiness. (S, Msb, K.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AE%D9%88/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

نَخَا
نَخَا U ( n. ac. نَخْوَة 1t ), [&  pass.
a.  نُخِيَ ], Was proud, boastful.

b.  Praised, vaunted.

c.  see V .

نَخَّوَ
نَخَّوَ II ,
a.  Made to boast.

b.  [ coll. ], Encouraged, animated.

أَنْخَوَ
أَنْخَوَ IV ,
a.  Grew proud &c.

b.  [ coll. ],  see II (b) .

تَنَخَّوَ
تَنَخَّوَ V
a.  [ 'Ala ], Treated haughtily.

اِنْتَخَوَ
اِنْتَخَوَ VIII ,
a.  see I (a) & V.

اِسْتَنْخَوَ
اِسْتَنْخَوَ X ,
a.  see II .

نَخْوَة
نَخْوَة [ 1t ],
a.  Pride, haughtiness; conceit.

b.  Courage, intrepidity, dauntlessness.

c.  Magnanimity.

نَخْوِيّ
نَخْوِيّ [ 1yi ],
a.  Proud, arrogant.
