# النَّاصِحِينَ — صيغة من الجذر نصح

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B5%D8%AD/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نصح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD.md) (ن-ص-ح)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: الْفَاعِلِينَ
- المعنى: Öğüt verenler

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B5%D8%AD/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [الأعراف ٧:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/ayet/7:21.md) — النَّاصِحِينَ

وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ

### [الأعراف ٧:٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/ayet/7:79.md) — النَّاصِحِينَ

فَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَاقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَكِنْ لَا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ

### [القصص ٢٨:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/ayet/28:20.md) — النَّاصِحِينَ

وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَامُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ

## مجاورات الصيغة (١٨)

1. [قصو (أَقْصَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B5%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Daha uzak
2. [سعي (يَسْعَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sua’f el çatlamasıdır
3. [قسم (وَقَاسَمَهُمَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B3%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kasem sad ile gövdesi kopmuş ağacın yerinde duran köküdür
4. [ملأ (الْمَلَأَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Mil” doldurulmuş çuval, “mülle” doldurulup ağzı dikilen…
5. [رجل (رَجُلٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Rical ayak demektir
6. [بلغ (أَبْلَغْتُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İş ayakkabısı
7. [حبب (تُحِبُّونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Habbe حَبَّ tane demektir (Tahıl tanesi)
8. [دين (الْمَدِينَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dane, inek yavrusuna denir
9. [قتل (لِيَقْتُلُوكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
10. [موسى (يَامُوسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Musa
11. [خرج (فَاخْرُجْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
12. [ولي (فَتَوَلَّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Veli arka demektir
13. [أمر (يَأْتَمِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Murar acı bir ağacın adıdır
14. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
15. [جيأ (وَجَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
16. [رسل (رِسَالَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Saçak demektir
17. [قوم (يَاقَوْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hayvanların ön ayaklarına denir
18. [ربب (رَبِّي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (٩)

- [وَنَصَحْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ٢ · وَفَعَلْتُ · Ve öğüt verdim
- [أَنْصَحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفْعَلَ · Öğüt veririm
- [لَنَاصِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَفَاعِلُونَ · Öğüt verenler
- [نَاصِحٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَاعِلٌ · Öğüt veren
- [نَاصِحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B5%D9%90%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلُونَ · Öğüt verenler
- [نَصَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعَلُوا · Öğüt verdiler
- [نَصُوحًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B5%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعُولًا · Öğüt veren
- [نُصْحِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B5%D9%92%D8%AD%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فُعْلِي · Öğüdüm
- [وَأَنْصَحُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AD/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B5%D9%8E%D8%AD%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلُ · Ve öğüt veririm
