# فَانْتَظِرُوا — صيغة من الجذر نظر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B8%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نظر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) (ن-ظ-ر)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: فَافْتَعِلُوا
- المعنى: Bekleyin; Öyleyse bekleyin

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: فَافْتَعِلُوا (٣)
- المعاني: Bekleyin (٢) · Öyleyse bekleyin (١)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B8%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [الأعراف ٧:٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/ayet/7:71.md) — فَانْتَظِرُوا

قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

### [يونس ١٠:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/ayet/10:20.md) — فَانْتَظِرُوا

وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

### [يونس ١٠:١٠٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/ayet/10:102.md) — فَانْتَظِرُوا

فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

## مجاورات الصيغة (١٨)

1. [مع (مَعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢٢ · Beraber
2. [رجس (رِجْسٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Kir demektir
3. [قول (فَقُلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٩ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
4. [نزل (أُنْزِلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · “Nezle” konaklama yeri demektir
5. [غضب (وَغَضَبٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B6%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Kızgınlık
6. [وقع (وَقَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Katı kaptır
7. [جدل (أَتُجَادِلُونَنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Cedle havan tokmağı demektir
8. [خلو (خَلَوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Haliy : Boş arı kovanıdır
9. [سلط (سُلْطَانٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Salata, doğranmış sebze demektir
10. [غيب (الْغَيْبُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
11. [سمي (أَسْمَاءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ad verilen
12. [أبو (وَآبَاؤُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Bab kapı demektir
13. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir
14. [مثل (مِثْلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
15. [قبل (قَبْلِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Önce
16. [يوم (أَيَّامِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Yemm” durgun akan su demektir
17. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
18. [أيي (آيَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Evye kuş yuvası demektir

## الصيغ الأخوات (٤٦)

- [يَنْظُرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١٩ · يَفْعُلُونَ · Bakarlar
- [فَانْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١٣ · فَافْعُلْ · Bak
- [انْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١٠ · افْعُلْ · Bak
- [فَيَنْظُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٦ · فَيَفْعُلُوا · Hemen bakarlar
- [يُنْظَرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٦ · يُفْعَلُونَ · Süre tanınırlar
- [فَانْظُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٥ · فَافْعُلُوا · Hemen bakın
- [تَنْظُرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٤ · تَفْعُلُونَ · Bakarsınız
- [يَنْظُرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٤ · يَفْعُلُ · Bakar
- [الْمُنْتَظِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · الْمُفْتَعِلِينَ · Bekleyenler
- [الْمُنْظَرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · الْمُفْعَلِينَ · Süre tanınanlar
- [انْظُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · افْعُلُوا · Bakın
- [تُنْظِرُونِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — الورود: ٣ · تُفْعِلُونِ · Bana süre tanımayın
- [لِلنَّاظِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · لِلْفَاعِلِينَ · Bakanlar için
- [مُنْتَظِرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · مُفْتَعِلُونَ · Bekleyenler
- [نَظَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فَعَلَ · Baktı
- [وَانْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ٣ · وَافْعُلْ · Ve bak
- [فَأَنْظِرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٢ · فَأَفْعِلْنِي · Bana süre tanı
- [فَلْيَنْظُرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · فَلْيَفْعُلْ · Baksın
- [فَلْيَنْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَلْيَفْعُلْ · Hemen baksın
- [مُنْظَرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · مُفْعَلِينَ · Süre tanınanlar
- [يَنْظُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · يَفْعُلُوا · Bakarlar
- [أَنْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعُلْ · Bakarım
- [أَنْظِرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · أَفْعِلْنِي · Bana süre tanı
- [النَّاظِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلِينَ · Bakanlar
- [انْتَظِرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْتَعِلُوا · Bekleyin
- [انْظُرُونَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْعُلُونَا · Bize bakın
- [انْظُرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْعُلْنَا · Bize bak
- [سَنَنْظُرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · سَنَفْعُلُ · Bakacağız
- [فَانْظُرِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَافْعُلِي · Hemen bak
- [فَنَاظِرَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَفَاعِلَةٌ · Hemen bakan
- [فَنَظَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · İnceledi
- [فَنَظِرَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَفَعِلَةٌ · Ertelemek
- [فَيَنْظُرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَيَفْعُلَ · Hemen bakar
- [لِنَنْظُرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِنَفْعُلَ · Bakmamız için
- [مُنْظَرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُفْعَلُونَ · Süre tanınanlar
- [نَاظِرَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَاعِلَةٌ · Bakan
- [نَاظِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعِلِينَ · Bakanlar
- [نَظْرَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · فَعْلَةً · Bakmak
- [نَنْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · نَفْعُلْ · Bakarız
- [وَانْتَظِرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَافْتَعِلُوا · Ve bekleyin
- [وَانْتَظِرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · وَافْتَعِلْ · Ve bekle
- [وَانْظُرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَافْعُلُوا · Ve bakın
- [وَانْظُرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَافْعُلْنَا · Ve bize bak
- [وَلْتَنْظُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · وَلِتَفْعُلْ · Ve baksın
- [يَنْتَظِرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْتَعِلُ · Bekler
- [يَنْتَظِرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B8%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْتَعِلُونَ · Beklerler
