# يَنْفَعَكُمُ — صيغة من الجذر نفع

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%B9/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نفع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md) (ن-ف-ع)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: يَفْعَلَكُمْ
- المعنى: Size fayda eder

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%B9/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F&meal=IK

### [الأحزاب ٣٣:١٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/ayet/33:16.md) — يَنْفَعَكُمُ

قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا

### [الزخرف ٤٣:٣٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/ayet/43:39.md) — يَنْفَعَكُمُ

وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

## مجاورات الصيغة (١٠)

1. [فرر (الْفِرَارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ferre “Ferv” ölü hayvanın derisi; soluk renk; “firar” etmek…
2. [متع (تُمَتَّعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra…
3. [قلل (قَلِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Az
4. [قتل (الْقَتْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
5. [شرك (مُشْتَرِكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Tasma kayış demektir
6. [موت (الْمَوْتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana…
7. [ظلم (ظَلَمْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Zalimler
8. [عذب (الْعَذَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Su yosunudur
9. [يوم (الْيَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Yemm” durgun akan su demektir
10. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [نَفْعًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٩ · فَعْلًا · Fayda
- [يَنْفَعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — الورود: ٨ · يَفْعَلُ · Fayda eder
- [مَنَافِعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D8%B9%D9%8F.md) — الورود: ٤ · مَفَاعِلُ · Faydalar
- [يَنْفَعُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٤ · يَفْعَلُهُمْ · Onlara fayda eder
- [تَنْفَعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F.md) — الورود: ٣ · تَفْعَلُ · Fayda eder
- [وَمَنَافِعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D8%B9%D9%8F.md) — الورود: ٣ · وَمَفَاعِلُ · Ve faydalar
- [يَنْفَعَنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · يَفْعَلَنَا · Bize fayda eder
- [يَنْفَعُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · يَفْعَلُكُمْ · Size fayda eder
- [تَنْفَعَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعَلَكُمْ · Size fayda eder
- [تَنْفَعُهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُهَا · Ona fayda eder
- [تَنْفَعُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُ · Onlara fayda eder
- [فَتَنْفَعَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَتَفْعَلَهُ · Ona fayda etmesi sebebiyle
- [فَنَفَعَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَهَا · Hemen ona fayda etti
- [مَنَافِعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D8%B9%D9%8E.md) — الورود: ١ · مَفَاعِلَ · Faydalar
- [نَفَعَتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعَلَتْ · Fayda etti
- [نَفْعِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِ · Onun faydası
- [نَفْعِهِمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِمَا · İkisinin faydası
- [يَنْفَعُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُكَ · Sana fayda eder
- [يَنْفَعُنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُنَا · Bize fayda eder
- [يَنْفَعُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُهُ · Ona fayda eder
- [يَنْفَعُونَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · يَفْعَلُونَكُمْ · Size fayda ederler
