# نَاكِسُو — صيغة من الجذر نكس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D8%B3/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نكس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3.md) (ن-ك-س)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَاعِلُو
- المعنى: Tersine çevirenler

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D8%B3/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88&meal=IK

### [السجدة ٣٢:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3/ayet/32:12.md) — نَاكِسُو

وَلَوْ تَرَى إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ

## مجاورات الصيغة (١١)

1. [رأس (رُءُوسِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Baş demektir
2. [يقن (مُوقِنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%82%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “U’kne” dağların başında bulunan çukur, krater; “kayene”…
3. [جرم (الْمُجْرِمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Cürame hurma döküntüsü demektir
4. [رجع (فَارْجِعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
5. [بصر (أَبْصَرْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
6. [سمع (وَسَمِعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İşiten
7. [صلح (صَالِحًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir
8. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
9. [رأي (تَرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
10. [عمل (نَعْمَلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
11. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (٢)

- [نُكِسُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3/siga/%D9%86%D9%8F%D9%83%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعِلُوا · Tersine çevrildiler
- [نُنَكِّسْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D8%B3%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · نُفَعِّلْهُ · Onu tersine çeviririz
