# نَارِ — صيغة من الجذر نور

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [نور](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) (ن-و-ر)
- في القرآن: الورود: ٥ · الآيات: ٥
- الوزن: فَعَلِ
- المعنى: Ateş

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٥)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90&meal=IK

### [التوبة ٩:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/9:35.md) — نَارِ

يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ

### [التوبة ٩:١٠٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/9:109.md) — نَارِ

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

### [الحجر ١٥:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/15:27.md) — نَارِ

وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ

### [الطور ٥٢:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/52:13.md) — نَارِ

يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

### [البينة ٩٨:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/98:6.md) — نَارِ

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ

## مجاورات الصيغة (٣٤)

1. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣٠ · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
2. [جبه (جِبَاهُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Alın demektir
3. [جرف (جُرُفٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Curuf sel suyunun kazdığı yer demektir
4. [كوي (فَتُكْوَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Hemen dağlanır
5. [هور (فَانْهَارَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Devrik
6. [أسس (أَسَّسَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Esas yapının oturduğu yer, temel anlamındadır
7. [دعع (دَعًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · De’, kovmak demektir
8. [شفو (شَفَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%81%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Kenar
9. [سمم (السَّمُومِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Arı iğnesi demektir
10. [حمي (يُحْمَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Pişiren
11. [كنز (تَكْنِزُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%86%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Servet
12. [بني (بُنْيَانَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yapı demektir
13. [برأ (الْبَرِيَّةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Berr kara parçası demektir
14. [شرر (شَرُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Şerareden gelen bir kelimedir
15. [جنب (وَجُنُوبُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Yan demektir
16. [ظهر (وَظُهُورُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Arka demektir
17. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · “Yemm” durgun akan su demektir
18. [ذوق (فَذُوقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
19. [رضي (وَرِضْوَانٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Radiy : Rda (re,dat,ayn) memede biberon, süt
20. [خلد (خَالِدِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
21. [أهل (أَهْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hilal yeni ay demektir
22. [شرك (وَالْمُشْرِكِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Tasma kayış demektir
23. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayr : At sürüsü demektir
24. [جنن (وَالْجَانَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Bahçe demektir
25. [خلق (خَلَقْنَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
26. [وقي (تَقْوَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
27. [هدي (يَهْدِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
28. [نفس (لِأَنْفُسِكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
29. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
30. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Önce
31. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Zalimler
32. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hufre, çukur demektir
33. [قوم (الْقَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Hayvanların ön ayaklarına denir
34. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٣٥)

- [النَّارِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٧٠ · الْفَعَلِ · Ateş
- [النَّارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢١ · الْفَعَلُ · Ateş
- [نَارًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١٩ · فَعَلًا · Ateş
- [النَّارَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١١ · الْفَعَلَ · Ateş
- [نُورًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٩ · فُعُلًا · Aydınlık
- [النُّورِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٨ · الْفُعُلِ · Aydınlık
- [نَارٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ٥ · فَعَلٍ · Ateş
- [نَارٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ٤ · فَعَلٌ · Ateş
- [نَارَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فَعَلَ · Ateş
- [نَارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَعَلُ · Ateş
- [نُورٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ٣ · فُعُلٍ · Aydınlık
- [الْمُنِيرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفُعِيلِ · Aydınlatan
- [فَالنَّارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَالْفَعَلُ · Öyleyse ateş
- [مُنِيرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · مُفْعِلًا · Aydınlatan
- [مُنِيرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ٢ · مُفْعِلٍ · Aydınlatan
- [نُورٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فُعُلٌ · Aydınlık
- [نُورَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فُعُلَ · Aydınlık
- [نُورُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فُعُلُهُمْ · Onların aydınlığı
- [نُورِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٢ · فُعُلِهِ · Onun aydınlığı
- [وَنُورٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ٢ · وَفُعُلٌ · Ve aydınlık
- [النُّورَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفُعُلَ · Aydınlık
- [النُّورُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفُعُلُ · Aydınlık
- [بِنُورِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · بِفُعُلِ · Aydınlık yarmımıyla
- [بِنُورِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · بِفُعُلِهِمْ · Onların aydınlığı
- [لِنُورِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · لِفُعُلِهِ · Onun aydınlığı
- [نُورَنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُلَنَا · Aydınlığımız
- [نُورَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُلَهُ · Onun aydınlığı
- [نُورُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُلُ · Aydınlık
- [نُورِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعُلِكُمْ · Aydınlığınız
- [وَالنَّارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفَعَلُ · Ve ateş
- [وَالنُّورَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفُعُلَ · Ve aydınlık
- [وَالنُّورُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَالْفُعُلُ · Ve aydınlık
- [وَالنُّورِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفُعُلِ · Ve aydınlık
- [وَنُورُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفُعُلُهُمْ · Ve onların aydınlığı
- [يَانَارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَافَعَلُ · Ey ateş
