# جذر هتل (ه-ت-ل)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AA%D9%84

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ه - ت - ل
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٧

## المعاجم (٧)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الهاء والتاء، واللام معهما
ه ت ل، ت ل ه مستعملان فقط هتل: الهَتْلُ والتَّهتال: تتابُعُ المَطَر، واستعمل الهتل استبدالاً، بدّلوا النّون لاماً، فقالوا في التَّهتان : تَهْتال، في لغة من يقول في بَْ: بَنْ، قال العجّاج:
وبعد تَهْتال السّحابِ الهُتَّلِ
تله: فلاةٌ مَتْلَهَةٌ، أي: مَثْلَفَةٌ، والتَّلَهُ لغةٌ في التَّلَف. قال:
له تمطت غول كل متله

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

التَهْتالُ، مثل التَهْتانِ. يقال: هَتَلَتِ السماءُ هَتْلاً وهَتَلاناً وتَهْتالاً. وسحائبُ هُتَّلٌ.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ه ت ل
هتل ، هلت ، تله
استعمل من وجوهه : هتل ، هلت ، تله .
هتل : ابن السكيت عن الأصمعيّ : هتلت السَّماء وهَتَنَتْ تَهِتلُ وتهتِنُ هَتَلاَناً وهَتَناناً وهو التَّهْتالُ والتّهْتَان . وقال العجّاج :
عَزَّزَ منه وهو مُعطِي الأسْهالْ
ضَرْبُ السَّوَارِي مَتْنَه بالتهتالْ
ونحو ذلك قال اللِّحيانيّ ، قال : وهي سحائب هُتَّل وهُتَّن ، وهو الهَتَلان والهتنان .
تله : في ( النوادر ) تَلِهْتُ كذا وتَلِهْتَ عنه : أي ضَلِلْتُه وأُنْسِيتُه .
وقال الليث : فَلاَةٌ مَتْلَهَةٌ : أي مَتْلَفة . وَالتَّلَهُ لُغةٌ : في التَّلَف . وأنشد :
به تَمَطَّتْ غَوْلَ كلِّ مَتْلَه
أي مَتْلَف . وقال غيره : التَّلَه : الحَيرة . وقد تَلِهَ يَتْلَه تَلَهاً ، ورأيتُه يَتَتلَّه : أي يتردّد متحيِّراً ، وأنشد أبو سعيد بيْتَ لَبِيد :
باتَتْ تَتلّه في نَهاءِ صُعَائدٍ
رواه غيره : باتت تبلّدَ . وقيل : التاء في قوله : تَلِه أصلها واو ، يقال : وَلِه يَوْلَهُ وَلَهاً وتَلِهَ يَتْلَه تَلهاً ، وقيل تَلِه كان في الأصل ائتَلَه يأتَلِه ، فأُدغمت الواو في التاء ، فقيل : اتَّلَه يَتَّلِهَ ، ثم حُذفت التاء فقيل تَلِهَ يَتلَه ، كما قالوا : تَخِذَ يَتْخَذُ ، وتَقِيَ يَتْقَى : والأصل فيهما اتَّخَذ يَتخِذ ، واتَّقَى يتَّقي . وقال بعضهم : تَلِه أصلُه دَلِهَ .
هلت : قال أبو عُبيد ، عن الأصمعيّ : هَلْتَى : شجرةٌ معروفة جاءَت على فَعْلَى . الهَلْتَى يَنْبت نباتَ الصِّلِيَّان إلا أنَّ لونَه إلى الحُمرَة .
وقال ابن الفرَج : سمعْتُ واقعاً السُّلَمِيَّ . . يقول : انهلَتَ يَعدُو ، وانْسَلَت يَعدُو .
قال : وقال الفرَّاء : سَلَته وهَلَته .
وقال اللِّحيانيّ : سلَتَ الدَّمَ وهَلته : قشَرَه بالسِّكِّين .

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ه ت ل
هتلت السماء وهتنت‏.‏
وجاءهم تهتان من المطر وهو تتابع القطر‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

التَّهْتالُ: مثل التَّهْتان. وسحائبُ هُتَّل وهُتَّن: هُطَّل، وقيل: مُتتابعة المطر؛ قال العجاج:عَزَّزَ منه، وهو مُعْطِي الأَسْهالْ، ضرْبُ السَّوارِي مَتْنَه بالتَّهْتال
أَي عَزَّزَ مَتْنَ هذا الكثيب، ومعنى عَزَّزه صلَّبه. هَتَلَتِ السماءُ وهَتَنَت تَهْتِل هَتْلاً وهُتولاً وتَهْتالاً وهَتَلاناً: هَطَلت، وقيل: هو فوق الهَطْل، وهو الهَتَلان والهَتَنان، وقيل: الهَتَلان المطرُ الضعيف الدائم.
والهَتْلى: ضرْب من النبت، وليس بثبت. والهَتِيلُ: موضع.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

| | ( هَتَلَتْ السَّماءُ تَهْتِلُ هَتْلاً ) ، بِالفَتْحِ ، | ( وَهُتُولًا ) ، بِالضَّمّ ، ( وَتَهْتالاً ) ، | كَتَهْتانٍ ، ( وَهَتَلَانًا ) ، مُحَرَّكة : | ( هَطَلَتْ ) ، وَأَنْشَدَ الأَصْمَعِيُّ لِلْعَجّاج : | % ( ضَرْبُ السَّوارِي مَتْنَهُ بِالتَّهْتالْ % ) % | ( أَوْ هُوَ فَوْقَ الهَطْلِ ) ، وَكَذلِكَ هَتَنَتْ | بِالنُّون . ( أَوْ الهَتَلَانُ ) ، مُحَرّكَة : | ( المَطَرُ الضَّعِيْفُ الدّائِمُ ) ، كَالهَتَنانِ . |

| ( وَسَحائِبُ هُتَّلٌ ، كَرُكَّعٍ ) مِثْل | ( هُطَّل ) وَهُتَّن ، وَقِيْلَ : مُتَتَابِعَة المَطَرِ . | وَهَتْلَى ، كَسَكْرَى : نَبْتٌ ، وَلَيْسَ | بِثَبْتٍ . | ( و ) هَتِيْلٌ ، ( كَأَمِيٍ رٍ : ع ) . | |

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AA%D9%84/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

هَتَلَ
هَتَلَ I ( n. ac. هَتْل 1 ,  هُتُوْل 27 ,  هَتَلَاْن 36 ,  تَهْتَاْل 62 ),
a.  see هَطَلَ .

هَتْلَى
هَتْلَى 1ya ,
a.  A certain plant.

هَاْتِل
هَاْتِل 21 , ( pl. هُتَّل 11 ),
a.  Drizzling ( cloud ).

هَتَلَاْن
هَتَلَاْن 36 ,
a.  Fine rain.
