# مَهْجُورًا — صيغة من الجذر هجر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D8%B1/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [هجر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1.md) (ه-ج-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: مَفْعُولًا
- المعنى: Terk edilen

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D8%B1/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [الفرقان ٢٥:٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/ayet/25:30.md) — مَهْجُورًا

وَقَالَ الرَّسُولُ يَارَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا

## مجاورات الصيغة (٦)

1. [قرأ (الْقُرْآنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
2. [أخذ (اتَّخَذُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
3. [رسل (الرَّسُولُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Saçak demektir
4. [قوم (قَوْمِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
5. [ربب (يَارَبِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir
6. [قول (وَقَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (١٨)

- [هَاجَرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٥ · فَاعَلُوا · Göç ettiler
- [وَهَاجَرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · وَفَاعَلُوا · Ve göç ettiler
- [وَالْمُهَاجِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · وَالْمُفَاعِلِينَ · Ve göç edenler
- [يُهَاجِرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · يُفَاعِلُوا · Göç ederler
- [الْمُهَاجِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْمُفَاعِلِينَ · Göç edenler
- [تَهْجُرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُونَ · Terk edersiniz
- [فَاهْجُرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · فَافْعُلْ · Terk et
- [فَتُهَاجِرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَتُفَاعِلُوا · Göç etmeniz sebebiyle
- [مُهَاجِرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · مُفَاعِلًا · Göç eden
- [مُهَاجِرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ١ · مُفَاعِلٌ · Göç eden
- [مُهَاجِرَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ١ · مُفَاعِلَاتٍ · Göç edenler
- [هَاجَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعَلَ · Göç etti
- [هَاجَرْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَاعَلْنَ · Göç ettiler
- [هَجْرًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%87%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلًا · Terk etmek
- [وَاهْجُرُوهُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · وَافْعُلُوهُنَّ · Ve onları terk edin
- [وَاهْجُرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · وَافْعُلْنِي · Ve beni terk et
- [وَاهْجُرْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%92%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَافْعُلْهُمْ · Ve onları terk et
- [يُهَاجِرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · يُفَاعِلْ · Göç eder
