# هج — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [هج](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AC.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: هج

باب الهاء والجيم
هج ، جه : مستعملان .
هجّ : قال الليث : هجَّجَ البعيرُ يُهَججُ : إذا غارت عينه في رأسه من جوع أو عطش أو إعياء غير خِلْقةٍ ؛ وأنشد :
إذا حِجَاجَا مُقْلَتَيهَا هَجَّجَا
أبو عبيد عن الأصمعيّ : هجَّجَتْ عينُه : غارت ؛ وقال الكميت :
كأنَّ عُيونَهُنَّ مُهَجَّجاتٌ
إذا راحَتْ من الأُصُلِ الحَرُور
الليث : الْهَجَاجَةُ : الهَبْوَةُ التي تَدْفِن كلَّ شيء . ثعلب عن ابن الأعرابيّ : ورجل هَجَاجَةٌ : أحمق .
وقال أبو عمرو : الهجَاجَةُ : الَهبْوَةُ التي تدفِن كلّ شيء بالتراب . وقال غيره : العَجَاجَةُ ، مثلها . ابن السّكيت : رجل هَجْهَاجَةٌ : وهو الذي لا عقل له ولا رأي . أبو عبيد عن الأصمعيّ قال : الهجْهَاجُ : النَّفُور . قال : وقال الأمويّ يقال : ركب فلان هَجَاجِ وهَجَاجَ : إذا ركِبَ رأسَه ؛ وأنشد :
وهم رَكِبُوا على لَوْمِي هَجَاجِ
وأخبرني الإيادي عن شَمِر : رجل هَجَاجَةٌ ؛ أي : أحمق وهو الذي يستهجَّ على الرأي ثم يركبه ، غَوَى أم رشد . واستهجاجهُ أن لا يؤامرَ أحداً ويركب رأْيَهُ ؛ وأنشد :
ما كانَ روَّى في الأمورِ صنيعةً
أزمانَ يَرْكَبُ فيكَ أمْرَ هَجَاجِ
قال شمر : والناس هجاجَيْك ودَوَالَيْك : أي : حَوَالَيْك . وقال أبو الهيثم : قول شمِر : الناس هَجاجيك في معنى دَوَاليْك باطل ، وقولُه معنى دواليْك ؛ أي : حواليك كذلك ، بل دواليك في معنى المتَّدَاول ، وحواليك تثنية حَوَالِك ، يقال : الناس حولَك وحَوْلَيْك وحَوَالِيكَ وحوالَيْكَ . قال : وأما ركبوا في أمرهم هَجَاجَهُم ؛ أي : رأْيَهم الذي لم يُرَوُّوا فيه ، وهَجَاجَيْهِم تثنيته . قلت : أرى أن أبا الهيثم نظر في خطّ بعض من كتب عن شمر ما لم يضْبطه والذي يتوجه عندي أن
شمراً قال : هجاجَيْكَ مثل دوالَيْك وحوالَيْك ؛ أراد أنه مثله في التثنية ، لا في المعنى . وقال الليث : الهَجْهَجَةُ : حكايةُ صوت الرجل إذا صاح بالأسد ؛ وأنشد للبيد :
أو ذي زَوَائِدَ لا يُطَافُ بِأَرْضِه
يَغْشَى المُهَجْهِجَ كالذَّنُوبِ المُرْسَلِ
يعني : الأسد يغشى مُهَجْهِجاً به فينصبُّ عليه مسرعاً ويفترسه . أبو عبيد عن الأصمعيّ : هَجْهَجْتُ بالسبْع وهوَّجت به ؛ كلاهما : إذا صِحْتَ به . ويقال للزّاجِرِ للأسد : مهجْهِجٌ وَمُجَهْجِهٌ . وقال الليث : فحلٌ هَجْهَاج : في حكاية شدّة هديره ، وقال : وهَجْهجْتُ بالجمل : إذا زجرتَه ، فقلت : هِيجْ ؛ وقال ذو الرُّمَّة :
أَمْرَقْتُ من جَوْزِه أَعْنَاقَ ناجِيَةٍ
تَنْجُو إذا قال حادِيهَا لهَا : هِيجِي
قال : إذا حَكَوْا ضاعفوا هَجْهج ، كما يضاعفون الوَلْوَلَةَ من الوَيْل ، فيقولون : ولْولَت المرأة إذا أكثرت من قولها الوَيْل . وقال غيره : هَجْ : زجرُ الناقة ؛ قال جندل :
فَرّجَ عنها حَلَقَ الرَّتَائِجِ
تَكَفُّحُ السَّمَائِم الأوَاجِجِ
وقِيلُ : عاجٍ ، وأيا أَيَاهَجِ
فكسر للقافية . وإذا حكيت ، قلت : هَجْهَجْتُ بالناقة . وقال اللّحيانيّ : يقال للأسد والذئب وغيرهما في التسكين : هجاجَيْك وهَجْهَجٌ وهَجْ هَجْ وهَجْهَج وهَجاً هجاً ، وإن شئت قلتها مرة واحدة ؛ وأنشد :
سَفَرَتْ فقلتُ لها : هَجٍ فَتَبَرْقَعَتْ
فذَكَرتُ حينَ تبَرْقَعَتْ ضَبَّارا
قال : ويقال في معنى هَجْ هَجْ : جَهْ جَهْ ، على القلب . ويقال : سَيْرٌ هَجَاجٌ : شديد ؛ وقال مُزاحم العُقيلي :
وتَحْتِي من بنَاتِ العِيدِ نِضْوٌ
أَضَرَّ بِنَيه سَيْرٌ هَجَاجُ
وقال اللحيانيّ يقال : ماء هُجَهِجٌ : لا عذْبٌ ولا مِلْحٌ ، ويقال : ماءٌ زُمَزِمٌ هُجَهِجٌ . وأرض هَجْهَجٌ : جَدْبَةٌ ، لا نبت فيها ، والجميع هَجَاهِجُ ؛ وأنشد :
في أرض سَوْءٍ جَدْبَة هُجَاهج
جهّ : قال الليث : جَهْ : حكايته المُجَهْجِه . والجَهْجَهَةُ : من صياح الأبطال في الحرب ، يقال : جَهْجَهُوا فحمَلُوا . وقال شمر : جهْجَهْتُ بالسبع وهَجْهَجْتُ ، بمعنى واحد . عمرو عن أبيه : جَهَّ فلان فلاناً : إذا ردّه . يقال : أتاه فجَهَّهُ وَأَوْأَبَهُ وأصْفَحَه ؛ كلُّه : إذا ردّهُ ردّاً قبيحاً . أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : الهُجُجُ : الغُدْرَانُ . ويوم جُهْجُوهٍ : يوم لتميم ؛ قال مالك بن نويرة :
وفي يومِ جُهْجُوهٍ حمينا ذِمارَنا
بِعَقْرِ الصَّفَايا والجوادِ المُرَبَّبِ
وذلك أن عوف بن حارثة بن سليط الأصم ضرب خَطْم فرس مالكٍ بالسيف ، وهو مربوط بفناء القُبَّة ، فنشب في خَطْمه ، فقطع الرَّسَنَ ، وجال في الناس ، فجعلوا يقولون : جُوه جُوه ، فسمّي يوم جُهجُوهٍ .
قلت : والفُرْس إذا استصْوبوا فعل إنسان ، قال : جُوهْ جُوْه .

باب الهَاء والجيم
هج
سجهر : الليث ، اسجَهَرَّتِ الرِّماحُ ، إذا أقبلت إليك واسْجَهَرَّ النبات ، إذا طال .
وقال غيرُه : اسجَهَرَّ السّرابُ إذا تَريَّه وجرَى . ومنه قول لبيد :
إذا ما اسجَهَرَّ الآلُ في كلِّ سَبْسَب
وسحابة مُسْجَهِرَّة يترقرقُ فيها الماء .
الأصمعيّ : الصَّهلج والصَّيْهَج : الصخْرة العظيمة .
هجرس : الليث : الهِجْرِس من أَولاد الثعالب ، ويوصف به اللئيم . وقال أبو عبيد في الهِجْرِس نحواً منه . وأنشد :
وهِجْرِسٍ مَسكَنُه الفَدافِدُ
وقال الليث : يقال : رَمتْني الأيام عن هَجارِسها ، أي شدائدها .
قال : والجِرْهاسُ : الجَسِيم .
وقال غيره : وهو من أسماء الأسد ، وأنشد :
يُكْنَى وما حُوِّلَ عن جِرْهاسِ
من فرسه الأسْدَ أبا فِراس
أبو مالك : أهلُ الحجاز يقولون : الهِجْرس : القِرْد ، وبنُو تميم يَجْعلونه الثّعلب .
سمهج : وقال الليث : السَّمْهَجَة : الفَتْل الشديد ، حَبْلٌ مُسَمْهَجٌ ، وَحَلَف حَلِفاً مُسَمهَجاً ، وأنشد :
يحلِفُ بَجٌّ حَلِفاً مُسَمهَجاً
أبو عبيد عن الفراء : يقال للبن : إنه لسَمْهَجٌ سَمْلَج ، إذا كان حُلواً دَسِماً .
وفرَسٌ مُسَمْهَجٌ : معتَدِلُ الأعضاء .
وقال الراجز :
قد أَغتدِي بسابحٍ وافى الخُصَلْ
معتدِلٍ سُمْهِجَ في غير عَصَلْ
أبو سعيد : لَبنٌ سَمْهَج قد خُلِط بالماء .
وسَماهِيجُ : اسمُ جَزيرة في وسَط البَحْر بين عُمَانَ والبَحْرَين .
وقال أبو دؤاد :
وإذا أدْبَرَت تقول : قصورٌ
من سَماهيج فوقها آطَام
الأصمعيّ : ماء سَمْهَجٌ سَهْلٌ ليِّن ، وأنشد :
فَوَرَدْت عَذْباً نقَاخاً سَمْهَجَا
هزمج : وقال الأصمعيّ أيضاً : الهُزامِجُ : المتدارِك من الصوت ، وأنشد قول هِمْيان بن قُحافة :
أزامِلاً وزَجَلاً هُزَامِجا
هزلج : والهَزالج : السِّراع من الذئاب ، ومنه قولُ الراجز :
للطَّيْر واللّغَاوس الهَزَالج
سجهر : وقال ابن الأعرابيّ في قول عديّ بن زيد :
ومَجودٍ قد اسْجهَرّ تناوِي
رَ كلوْنِ العُهُونِ في الأعْلاق
قال : اسجهرّ : ظَهر وانبَسط .
زهلج : وفي ( النوادر ) : زَهلَج له الحديثَ وَزَهلَقه ودَهْمَجه .
وقال أبو عبيد : الدهْمَجة : مَشْيُ الكبير كأنه في قَيْد .
هرجل : قال : والهرجلة : الاختلاطُ في المشي ، يقال منه : قد هرجَلَتْ الإبل .
جهضم : أبو عبيد ، عن الفراء : الجَهضَم : الضخم الهامة ، المستَديرُ الوجه .
وقال الليث : تجهضم الفَحْلُ على أَقرانه ، إذا عَلاَها بكَلْكَلِه . وبعيرٌ جَهضم الْجَنْبينِ ، أي رَحْبُ الجَنْبَين .
ثعلب ، عن ابن الأعرابيّ : الجَهضم : الجَبان ، فلانٌ جَهضم ماهُ القلْب : نهايةٌ في الجُبْن .
دهنج دهمج : الدَّهانِج : قال الليث : هو البعير ذو السَّنَامين .
وقال أبو عمر : هو الدَّهامِج أيضاً ، وأنشد :
إذا بَدَا دَهانِجٌ ذُو أَعْدالْ
الليث : الدَّهْنَج : حصاً أخضرُ يُحكُّ منه الفُصوص ، وليس من مَحْض العربية .
وقال الشَّمَّاخ :
تُمسِي مُباذِلُها الفزِندُ وهِبرزٌ
حَسَنُ الوبِيص يَلوحُ فيه الدَّهنَجُ
وقال الأصمعيّ : الدَّهامِج والدَّهانج : البعيرُ الذي يقارِب الخَطْوَ ويُسرِع .
جرهد : وقال الليث : الجَرْهَدة : الرخاءُ في السير ، يقال : اجرَهدَّ الطريقُ : إذا استمر ، وأَنشد :
على صَمُودِ النَّقْب مُجْرَهِدِّ
وقال الأخطل :
مسَاميحُ الشتاء إذا اجرَهدَّت
وعزَّتْ عند مَقسَمها الْجَزُورُ
أي اشتدّت وامتدَّ أمرُها
أبو عمرو : الجُرهُد : السَّيار النشيط .
هجدم : هِجْدَم . قال الليث : هي لغة في إِجْدَم في إِقْدامِك الفرس ، وزَجْرِكه ، يقال : أول من رَكِب الفرسَ ابنُ آدم القاتلُ ، حَمَل على أخيه فزَجر فَرساً ، وقال : هِج الدَّمَ ، فلما كثر على الألسنة اقتَصَروا على هِجْدَم وإجْدَمْ .
جرهم : سلَمة عن الفراء قال : الجُرهُم : الجريء في الحرب وغيرها .
وقال أبو عبيد : الدَّهْمَجة : مشيُ الكبير كأنه في قَيد .
وقال الليث : الجَهرَمِيّة : ثيابٌ منسوبة ، وأنشد :
لا يُشْتَرى كَتّانُه وجَهرَمُهْ
جعَله اسماً بإخراج ياء النِّسبة .
جُرْهُم : حَيٌّ من اليمن ، نزلوا بمكة وتزوج فيهم إسماعيلُ ، ثم أَلحَدُوا في الحرَم فأَبادَهم الله .
أبو عبيد عن الفراء : جَمَلٌ جُراهِم وعُراهِم وعُراهِن : عظيم .
ابن دريد رجلٌ جِرهامٌ في أَمره ، وبه سُمِّي جُرْهُم .
جمهر همرج : وقال الليث : الجمهُور : الرَّمل الكثير المُتراكِم الواسِعُ .
وقال الأصمعيّ : هي الرَّملة المشرِفة على ما حولها ، وجَمْهَر الترابَ إذا جمع بعضَه فوقَ بعض ، ومنه قولُه : جَمْهِرُوا قَبرِي جمهرة ، وجَمْهرتُ القوم ، إذا جمعتهم ، وجماهيرُ القوم : أشرافُهم ، وعدَدٌ مجمهَر مكثِّر .
أبو عبيد عن الكسائيّ : إذا أخبرتَ الرجلَ بطرفٍ من الخبَر وكتمتَه الذي يريد . قلتَ : قد جمهرتُ .
قال : وقال الأصمعي : هَمْرجتُ عليه الخَبَر هَمْرَجة : خلَطَته عليه .
أبو عبيد : الجُمهورِيّ : اسمٌ شراب يُسكِر .
ابن الأعرابيّ : ناقةٌ مَجَمْهرةٌ ، إذا كانت مداخَلة الخَلْق ، كأنها جُمْهورُ رَمْل .
مهجر : ابن السّكيت : التمهجُر التكبُّر مع الغِنى ، وأنشد :
تمهجَروا وأيُّما تَمهجُرِ
وهم بَنو العَبدِ اللئيم العنْصرِ
هبرج : وقال الليث : الهَبرُجة : اختلاطٌ في المشي .
وقال العجاج :
يتبَعْن ذَيَّالاً مُوشَّى هَبرَجا
هرجب هرجل : وقال ابن الفرج : الهراجِيب والهراجيل : الضِّخام من الإبل .
وقال جِران العَوْد :
حتى إذا مَتعت والشمسُ حامِيةٌ
مدّت سَوالفَها الضُّهبُ الهَراجيلُ
وقال رؤبة :
من كلّ قَرواءَ وهِرجابٍ فُنُقْ
وهو الضخم من كلّ شيء .
أبو عبيد : الهرجلة : الاختلاط في المشيء ، وقد هرجل .
بهرج : والبهرَج : الدرهم الذي فضَّتُه رديئة ، وكل رديءِ من الدراهم وغيرها بهرَج ، وهو إعراب نَبْهَرَهْ وبُهرِج بهم أي أُخِذ بهم في غير المَحَجَّة .
وقال ابن الأعرابيّ : البَهْرَج : الدِّرْهم المُبْطَل السِّكّة ، والبَهْرَج : التَّعْوِيج من الاستواء إلى غير الاستواء . والبَهْرَج : الشيءُ المُباح . ويقال : بُهرِجَ دمُه .
والهِرْجاب : الضَّخْمَةُ من النُّوق .
جلهم : ورُوي أنّ أبا سُفيانَ قال للنبيِّ ( صلى الله عليه وسلم ) ما كِدْتَ تأذنُ لي حتى تَأذنَ لحجارة الجُلْهُمَتَيْنِ .
قال شمر : لم أَسْمَع الجُلهُمة إلاّ في هذا الحديث وحرفاً آخر . رُوِي عن أبي زيد . يقال : هذا جُلْهُمٌ . والجُلهُمة : القارَةُ الضَّخْمة .
قال : وحَيٌّ من ربيعةَ يقال لهم : الجَلاَهِم .
وقال أبو عبيد : أراه أرادَ الْجَلهة ، وهو فم الوادي ، فزادَ فيه ميماً : فقال : جَلْهَمة ، وهكذا رواه بفَتح الجيم والهاء وأنشد :
بِجِلْهَةِ الوادي قَطاً نَواهِضُ
قلت العرب زادت الميمَ في حروفٍ كثيرةٍ ، منها قولُهم : قَصْمَل الشيءَ ، إذا كسَرَه وأصله قَصَل ، وجَلْمَطَ شَعْرَه ، إذا حَلَقه ، والأصل جَلَط ، وفَرْصَم الشيء إذا قطّعَه ، والأصل فَرَص ، ومثلُه كثير .
هملج : وقال الليث : الهِملاَج : الحَسَن السَّير في سرعةٍ ، وبَخْتَرَة .
ويقال للذَّكَر والأنثى : هِمْلاَج ، وأمرٌ مُهَمْلَجٌ مُذَلَّل ، وأنشد العجَّاج :
قد قلَّدوا أَمْرهُمُ المُهَمْلَجا
جهل : وقال الليث : امرأةٌ جَهْيْلَة : قبِيحةٌ دَمِيمة .
هلبج : والهلْبَاجة : الثَّقيلُ من الناس الأحْمَق المائق . وقال الأصمعيّ مثله . ويقال للّبن الخاثر : هِلباجةٌ أيضاً .
جبهل جبجب : وقال ابن الأعرابيّ : رجلٌ جَبْهَلٌ ، إذا كان جافياً ، وأنشد لعبد الله بن الحجَّاج الثعلبيّ يخاطِب امرأة :
إيَّاكِ لا تستبدِلي قَرِدَ القَفَا
حَزَابِيَةً وهَيَّباناً جُبَاجِبا
ألَّفَ كأنَّ الغازِلاتِ مَنَحْنَه
من الصُّوفِ نِكْثاً أو لئيماً دُبادِبا
الأَلَفُّ : العَيِيُّ الفَدْم ، والدُّبادِبُ : الكثير الشَّرّ والجَلَبة .
جَبَهْلاً ترَى مِنه الجَبينَ يَسُوءُها
إذا نَظَرَت منه الجَمالَ وحاجِبا
قال : والجُباجِب مثل الدُّبادِب ، وهو الكثير الشَّرّ والجَلَبة .
جهنم : في جهنم قولان :
قال يونس : جهنَّمُ اسمٌ للنّار التي يُعذِّبُ الله بها في الآخرة ، وهي أعجميَّةٌ لا تُجْرَى للتعريف والعُجْمَة ، وقيل : جهنم اسمٌ عربيّ ، سُمِّيَتْ نارُ الآخرة به لبُعد قَعْرِها ، وإنما لم تُجْرَ لثُقْل التعريف مع التأنيث .
ورُوِي عن رؤبة أنه قال : رَكِيَّةٌ جِهِنَّام : بعيدةُ القَعْر .
هلجب : وقال النضر : الهِلْجَاب : الضخمة من القُدُور ، وكذلك العَيْلَم .
وقال ابن الأعرابيّ : شاةٌ هِمْلاج : لا مُخّ فيها لهُزالها ، وأنشد :
أَعطَى خَليلي نَعْجةً هِمْلاَجا
رَجَاجةً إنَّ لها رَجَاجا
والرّجاجة : الضعيفة التي لا نِقْيَ لها ولا مُخّ . ورجالٌ رجاجٌ : ضَعْفَى .
