# جذر هكك (ه-ك-ك)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%83%D9%83
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%83%D9%83

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ه - ك - ك
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٤

## المعاجم (٤)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%83%D9%83/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

قال الأصمعيّ: انْهَكَّ صَلا المرأةِ انْهِكاكاً، إذا انفرج عند الولادة. ويقال: هَكَّ فلانٌ النبيذُ، إذا بلغَ منه، مثل تَكَّهُ، فانْهَكَّ. والهَكُّ: تَهَوُّرُ البئرِ. وهَكَّهُ بالسيف: ضربه.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%83%D9%83/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الأَزهري: أَهمل الليث هك وهو مستعمل في حروف كثيرة، منها ما قال أَبو عمرو في نوادره: هَكَّ بسَلْحِه وسَكَّ به إِذا رمى به. قال: وَهَكَّ وسَجَّ وتَرّ إِذا حذَفَ بسَلْحِه. وهَكَّ الطائرُ هَكّاًّ: حذَفَ بذَرْقِه. وهَكَّ النَّعامُ: سَلَح. وهَكّ الشيءَ يَهُكُّه هَكّاًّ، فهو مَهْكُوك وهَكِيكٌ: سَحَقَه. وهَكّ اللبنَ هَكّاًّ: استخرجه ونَهَكَه؛ أَنشد ابن الأَعرابي:
إِذا تَرَكَتْ شُرْبَ الرَّثِيئَة هاجَرٌ
وهَكَّ الخَلايا، لم تَرِقِّ عُيُونُها
هاجَرُ: قبيلة، يقول: شُرْبُ الرَّثِيئة مَجْدُهم أَي هم رُعاة لا صَنِيعة لهم غير شرب هذا اللبن الذي يسمى الرثيئة، وقوله: لم ترقَّ عيونها أَي لم تستح. وهَكَّ الرجلُ المرأَة يَهُكُّها هَكاًّ: نكحها: وأَنشد: يا ضَبُعاً أَلْفَتْ أَباها قد رَقَدْ،
فَنَفَرَتْ في رأْسِه تَبْغِي الوَلَدْ
فقامَ وَسْنانَ بِعَرْدٍ ذي عُقَدْ،
فهَكَّها سُخْناً به حتى بَرَدْ
والهَكُّ: الجماع الكثير، وهَكَّها إِذا أَكثر جماعها. أَبو عمرو: الهَكِيكُ المُخَنَّثُ. ويقال: هَكَّ فلاناً النبيذُ إِذا بلغ منه مثل تَكَّهُ، فانْهَكَّ. ويقال: هُكَّ إِذا أُسْقِط. والهَكُّ: تَهَوَّر البئر. والهَكُّ: المطر الشديد. والهَكُّ: مُداركة الطعن بالرماح. وهَكَّه بالسيف: ضربه. والهَكَوَّكُ: المكان الصُّلْبُ الغليظ، وقيل السَّهْل؛ قال: إِذا بَرَكْنَ مَبْرَكاً هَكَوَّكا،
كأَنما يَطْحَنَّ فيه الدَّرْمَكا
أَوْشَكْنَ أَن يَتْرُكْنَ ذاك المَبْرَكا
تَرْكَ النساءِ العاجِزَ الزَّوَنَّكا
ويورى: مَبْرَكاً عَكَوَّكا، وهو السَّهْل أَيضاً، يريد أَنهم على سفر ورحْلة. والزَّوَنَّكُ: المختال في مشيه الرافع نفسه فوق قدرها. الأَزهري: وعَكَوَّكٌ على بناء هَكَوَّك، وهو السمين. وانْهَكَّ صَلا المرأَة انْهِكاكاً إِذا انفرج في الولادة.
ابن شميل: تَهَكَّكَتِ الناقةُ وهو تَوَخِّي صَلَوَيْها ودُبُرها، وهو أَن يُرَى كأَنه سِقاء يمتخض. قال الأَزهري: وتَفَكَّكَتِ الأُنثى إِذا أَقْرَبَتْ فاسْتَرْخَى صَلَوَاها وعَظُم ضَرْعها ودنا نتاجُها، شبهت بالشيء الذي يتزايل ويتفتح بعد انعقاده وارْتِتاقِه.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%83%D9%83/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

هك هكا: فسا عن ابن عباد.

  وقال الأزهري: أهمل الليث هك، وهو مستعمل في حروف كثيرة، منها ما قال أبو عمرو في نوادره: هك الطائر هكا حذف بذرقه، وهك بسلحه، وسك به: إذا رمى به، قال: وهك، وسج، وتر: إذا حذف بسلحه.
 وهك النعام: سلح.
 وقال ابن دريد: هك الشيء يهكه هكا سحقه، فهو مهكوك وهكيك.
 وحكى ابن الأعرابي: هكه بالسيف: إذا ضربه به، نقله الجوهري.
 ويقال: هك النبيذ فلانا إذا بلغ منه مثل: تكه، نقله الجوهري.
 وهك اللبن: استخرجه ونهكه، أنشد ابن الأعرابي:
  إذا تركت شرب الرثيئة هاجر                      وهك الخلايا لم ترق عيونها هاجر: قبيلة، يريد أنهم رعاة لا صنيعة لهم غير شرب هذا اللبن الذي يسمى الرثيئة، ولم ترق عيونها: لم تستحي.
 وهك فلانا مثل نهكه.
 وهك المرأة: جامعها شديدا، أو كثيرا قال:
  يا ضبعا ألفت أباها قد رقد
  فنفرت في رأسه تبغي الولد
  فقام وسنان بعرد ذي عقـد
  فهكها سخنا به حتـى بـرد والهكوك كعزور: المكان الغليظ الصلب أو السهل، ضد قال العنبري:
  إذا بركن مبركا هـكـوكـا
  كأنما يطحن فيه الدرمـكـا
  أوشكن أن يتركن ذاك المبركا ويروى مبركا عكوكا وهو السهل أيضا، يريد أنهم على سفر ورحلة.
 والهكوك: السمين نقله الأزهري.
 والهكوك: الماجن، كالهكوك كصبور وهذه عن الفراء.
 وانهك صلاها أي المرأة انهكاكا: انفرج في الولادة، ونقل الجوهري عن الأصمعي: انهك صلا المرأة: إذا انفرج عند الولادة.
 والمنهكة: التي عسر ولادها.
 وقال ابن عباد: الهك: الفاسد العقل هككة - محركة - وأهكاك.
 وقال ابن الأعرابي: الهك: المطر الشديد.
 والهك: مداركة الطعن بالرماح.
 وفي الصحاح: الهك: تهور البئر.
 وقال أبو عمرو: الهكيك كأمير: المخنث.
 وأيضا ذرق الحبارى بالعجلة، كالهك.
 قال ابن عباد: والمهكوك: من لا يملك استه قال: ومن يتمجن في كلامه.
 وقال غيره: الهكهكة: كثرة الجماع أو شدته.
 وقال ابن الأعرابي: الهكهاك: الكثير الشفتنة.
 قال: وهك، بالضم، أي: أسقط.
 وقال غيره: انهك البعير انهكاكا: لزق بالأرض عند بروكه.
 وقال الأزهري: تهككت الأنثى: إذا أقربت فاسترخى صلواها وعظم ضرعها: ودنا نتاجها، شبهت بالشيء الذي يتزايل ويتفتح بعد انعقاده وارتتاقه.
 وقال ابن شميل: تهككت الناقة وهو ترخى صلويها ودبرها، وهو أن ترى كأنها سقاء يمتخض.
 ومما يستدرك عليه: الهكوك، كصبور: الضعيف الوغد عن ابن عباد.
 قال: وامرأة هكوك: يهكها كل إنسان: أي يجهدها في الجماع، وكذلك الدابة في السير.
 قال: وأحمق هاك: بالغ في الحمق.
 وهك النجار الخرق: أوسعه.
 وطريق مهكوك.
 ورجل هكاك بالكلام: إذا تكلم بكلام يرى أنه صواب وهو خطأ.
 وانهك: مطاوع هكه النبيذ، نقله الجوهري.
 وانهكت البئر: تهورت.
 وتهكك الرجل، أي: اضطرب، عن ابن عباد.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%83%D9%83/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

هَكَّ
هَكَّ U ( n. ac. هَكّ 1 ),
a.  Collapsed.

b.  Pulverized.

c.  [ acc. &  Bi ], Hit with.

d.  Fuddled, intoxicated.

e.  Maligned.

f.  [ pass. ], Was thrown down.

اِنْهَكَكَ
اِنْهَكَكَ VII ,
a.  Was intoxicated.

b.  Knelt down.

هَكّ
هَكّ 1 , ( pl. هَكَكَة 4t ,  أَهْكَاْك 38 ),
a.  Despondent; suffering.

b.  Heavy rain.

هَكِيْك
هَكِيْك 25 ,
a.  Powdered.

هَكُوْك
هَكُوْك 26 ,
a.  Impudent.

هَكڤكَ
N. P. هَكڤكَ I ,
a.  see 25 &  26 .
