# فَهَلْ — صيغة من الجذر هل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [هل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84.md) (ه-ل)
- في القرآن: الورود: ٢٣ · الآيات: ٢٣
- الوزن: فَهَلْ
- المعنى: Hemen mi?; Mı?; Öyleyse mi?

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: فَهَلْ (٢٣)
- المعاني: Hemen mi? (١١) · Mı? (١٠) · Öyleyse mi? (٢)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92&meal=IK

### [المائدة ٥:٩١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/5:91.md) — فَهَلْ

إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ

### [الأعراف ٧:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/7:44.md) — فَهَلْ

وَنَادَى أَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ

### [الأعراف ٧:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/7:53.md) — فَهَلْ

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

### [يونس ١٠:١٠٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/10:102.md) — فَهَلْ

فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

### [هود ١١:١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/11:14.md) — فَهَلْ

فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَأَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

### [إبراهيم ١٤:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/14:21.md) — فَهَلْ

وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ

### [النحل ١٦:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/16:35.md) — فَهَلْ

وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

### [الكهف ١٨:٩٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/18:94.md) — فَهَلْ

قَالُوا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا

### [الأنبياء ٢١:٨٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/21:80.md) — فَهَلْ

وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِنْ بَأْسِكُمْ فَهَلْ أَنْتُمْ شَاكِرُونَ

### [الأنبياء ٢١:١٠٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/21:108.md) — فَهَلْ

قُلْ إِنَّمَا يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

### [فاطر ٣٥:٤٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/35:43.md) — فَهَلْ

اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّةَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلًا

### [غافر ٤٠:١١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/40:11.md) — فَهَلْ

قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ

### [غافر ٤٠:٤٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/40:47.md) — فَهَلْ

وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ

### [الأحقاف ٤٦:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/46:35.md) — فَهَلْ

فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ

### [محمد ٤٧:١٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/47:18.md) — فَهَلْ

فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّى لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ

### [محمد ٤٧:٢٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/47:22.md) — فَهَلْ

فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ

### [القمر ٥٤:١٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:15.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ تَرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [القمر ٥٤:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:17.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [القمر ٥٤:٢٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:22.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [القمر ٥٤:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:32.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [القمر ٥٤:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:40.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [القمر ٥٤:٥١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/54:51.md) — فَهَلْ

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

### [الحاقة ٦٩:٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/ayet/69:8.md) — فَهَلْ

فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ

## مجاورات الصيغة (٣١)

1. [يسر (يَسَّرْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢٧ · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
2. [ذكر (مُدَّكِرٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ٢٢ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
3. [قرأ (الْقُرْآنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٤ · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
4. [نظر (يَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٢ · Korkuluk demektir
5. [سوع (السَّاعَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir
6. [ضعف (الضُّعَفَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B9%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Katlanmış deri demektir
7. [فسد (تُفْسِدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Fesad “Visad” yıkılmış uzanmış ağaç parçası, yastık…
8. [كبر (اسْتَكْبَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Yaşlı adamdır
9. [أول (أُولُو)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Alet kaldıraç demektir
10. [هلك (أَهْلَكْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir
11. [غني (مُغْنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
12. [بلغ (الْبَلَاغُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · İş ayakkabısı
13. [صبر (صَبَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Granit taş demektir
14. [وجد (تَجِدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Su birikintisidir
15. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
16. [سلم (مُسْلِمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · “Süllem” merdiven demektir
17. [وعد (وَعَدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · “Va’id” yağmur bulutu demektir
18. [قبل (قَبْلِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Önce
19. [بين (الْمُبِينُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣ · Beyn topraktaki yarık demektir
20. [خرج (خَرْجًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
21. [تبع (تَبَعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · İnek yavrusu, dana demektir
22. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Ateş demektir
23. [رسل (الرُّسُلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١ · Saçak demektir
24. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١ · “Yemm” durgun akan su demektir
25. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
26. [جيأ (جَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
27. [حقق (حَقًّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
28. [رأي (تَرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
29. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Şey
30. [أتي (تَأْتِيَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
31. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٣)

- [هَلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92.md) — الورود: ٦٦ · هَلْ · Mı?
- [وَهَلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92.md) — الورود: ٣ · وَهَلْ · Mı?
- [هَلِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%90.md) — الورود: ١ · هَلِ · Mı?
