# جذر هنغ (ه-ن-غ)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%86%D8%BA

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ه - ن - غ
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الهاء والغين والنون معهما
هن غ مستعمل فقط
هنغ:
لا توجد الهاء مع الغين إلاّ في هذه الحروف، وهي: الأَهْيَغُ والغَيْهَقُ، والهَيْنَغُ، والغيهب، والهِلْياغُ. فأما الأهيغ فإنّك تَرَى تفسيره في أول معتلّ الهاء. وأمّا الغَيْهَقُ فهو النشاط ويُوصَفُ به العِظَم والتّرارة.
الهَيْنَغَةُ: المرأة المُهانِغةُ المُضاحِكُة الملاعبة. قال:
قولا كتحديثِ الهلوكِ الهَيْنَغِ
وهانَغْتُ المرأة مُهانَغَةً، إذا غازلتها.
والهِلْياغُ: شيءٌ من صغارِ السِّباعِ. قال: وهِلْياغُها فيها معاً والغَناجِلُ

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ه غ ن
هنغ
( هنغ ) : قال الليث : الهَيْنَغُ : المرأة المانِغَةُ الضاحكة المُلاعبة ؛ وقال رؤبة :
قَوْلاً كَتَحْدِيثِ الهَلُوكِ الهَيْنغ
وهانَغْت المرأة : غازَلْتُها . أبو عبيد عن أبي زيد : يقال خَاضَنْتُ المرأة وهانَغْتُها : إذا غازلتَها ، وقرأت بخط شمر : امرأة هَيْنَغٌ : فاجرة ، وهَنَغَتْ : إذا فَجَرَتْ ، وأنشد بيت رؤبة .

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الهَنْغُ: إِخْفاءُ الصوْتِ من الرجل والمرأَةِ عند الغَزَلِ. وهانَغَها: أَخْفَى كلُّ واحد منهما صوتَه. وهانَغْتُ المرأَة: غازَلْتُها؛ وأَنشد:
قَوْلاً كَتَحْدِيثِ الهَلُوكِ الهَيْنَغِ
أَبو زيد: خاضَنْتُ المرأَة إِذا غازَلْتَها، وكذلك هانَغْتُها. والهَيْنَغُ أَيضاً: المرأَةُ المغازِلة لزوجها، وقيل: المرأَة المغازلة الضَّحُوكُ. والهَيْنَغُ: التى تُظْهِرُ سِرَّها إلى كل أَحد. الأَزهري: قرأَت بخط شمر لأَبي مالك امرأَة هَيْنغٌ فاجِرةٌ، وهَنَغَتْ إذا فَجَرَتْ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الهينغ، كهيكل، أهمله الجوهري وقال أبو مالك: هي المرأة الفاجرة، قال الأزهري: وهكذا قرأت بخط شمر له.
 وقال غيره: هي المظهرة سرها لكل أحد.
 وقال ابن دريد: هي الضحاكة المغازلة لزوجها، قال رؤبة:
  وجس كتحديث الهلوك الهينغ

  لذت أحاديث الغوي المندغ وقال أبو زيد: خاضن المرأة، وهانغها: إذا غازلها.
 ومما يستدرك عليه: الننغ: إخفاء الصوت من الرجل والمرأة عند الغزل.
 وهانغها: أخفى كل واحد منهما صوته.
 وهنغت المرأة: فجرت، قاله أبو مالك.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

هَنَغَ
هَنَغَ هَاْنَغَ III ,
a.  Dallied with.
