# يَتِرَكُمْ — صيغة من الجذر وتر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AA%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AA%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وتر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AA%D8%B1.md) (و-ت-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَفْعِلَكُمْ
- المعنى: Sizi ayırarak tek bırakır

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AA%D8%B1/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [محمد ٤٧:٣٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AA%D8%B1/ayet/47:35.md) — يَتِرَكُمْ

فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ

## مجاورات الصيغة (٧)

1. [وهن (تَهِنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%87%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Gevşemeyin
2. [علو (الْأَعْلَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır
3. [سلم (السَّلْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Süllem” merdiven demektir
4. [مع (مَعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Beraber
5. [دعو (وَتَدْعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
6. [عمل (أَعْمَالَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
7. [أله (وَاللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢)

- [تَتْرَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AA%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فَعْلَى · Teker teker
- [وَالْوَتْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AA%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve tek
