# وُجُوهُهُمْ — صيغة من الجذر وجه

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D9%87/occurrences?form=%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وجه](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) (و-ج-ه)
- في القرآن: الورود: ٦ · الآيات: ٦
- الوزن: فُعُولُهُمْ
- المعنى: Onların yüzleri

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٦)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D9%87/occurrences?form=%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [آل عمران ٣:١٠٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/3:106.md) — وُجُوهُهُمْ

يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

### [آل عمران ٣:١٠٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/3:107.md) — وُجُوهُهُمْ

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

### [يونس ١٠:٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/10:27.md) — وُجُوهُهُمْ

وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

### [النمل ٢٧:٩٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/27:90.md) — وُجُوهُهُمْ

وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

### [الأحزاب ٣٣:٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/33:66.md) — وُجُوهُهُمْ

يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَالَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا

### [الزمر ٣٩:٦٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/ayet/39:60.md) — وُجُوهُهُمْ

وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ

## مجاورات الصيغة (٣٨)

1. [سود (اسْوَدَّتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٩ · Kararan
2. [بيض (ابْيَضَّتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٨ · Biid yumurta demektir
3. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٣ · Ateş demektir
4. [كبب (فَكُبَّتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Yüzüstü sürünen
5. [خلد (خَالِدُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
6. [جزي (تُجْزَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
7. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٨ · “Yemm” durgun akan su demektir
8. [رهق (وَتَرْهَقُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%87%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Bira gibi hafif sarımtırak içkidir
9. [سوأ (السَّيِّئَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
10. [عصم (عَاصِمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Kulp, bağ demektir
11. [ثوي (مَثْوًى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Saye develerin ahırı demektir
12. [ذلل (ذِلَّةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Zeyl etek denektir
13. [غشو (أُغْشِيَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Örter
14. [قطع (قِطَعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kesinlikle keseceğim
15. [كسب (كَسَبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Kazandı
16. [ذوق (فَذُوقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
17. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
18. [ليل (اللَّيْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
19. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
20. [ليس (أَلَيْسَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Bu kelime “late”den dönüşmüştür
21. [صحب (أَصْحَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
22. [طوع (أَطَعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
23. [مثل (بِمِثْلِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
24. [كبر (لِلْمُتَكَبِّرِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Yaşlı adamdır
25. [قلب (تُقَلَّبُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
26. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Baid uzak demektir
27. [كذب (كَذَبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
28. [جيأ (جَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
29. [ظلم (مُظْلِمًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Zalimler
30. [رأي (تَرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
31. [رحم (رَحْمَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
32. [عمل (تَعْمَلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
33. [عذب (الْعَذَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Su yosunudur
34. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
35. [رسل (الرَّسُولَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Saçak demektir
36. [كفر (أَكَفَرْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hufre, çukur demektir
37. [قوم (الْقِيَامَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Hayvanların ön ayaklarına denir
38. [أمن (إِيمَانِكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## الصيغ الأخوات (٣١)

- [وَجْهَكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٦ · فَعْلَكَ · Yüzün
- [وَجْهَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٦ · فَعْلَهُ · Onun yüzü
- [وُجُوهٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8C.md) — الورود: ٦ · فُعُولٌ · Yüzler
- [وُجُوهَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٦ · فُعُولَكُمْ · Yüzleriniz
- [وُجُوهِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٥ · فُعُولِهِمْ · Onların yüzleri
- [وَجْهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٤ · فَعْلِ · Yüz
- [وَجْهَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فَعْلَ · Yüz
- [وَجْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٣ · فَعْلُ · Yüz
- [وَجْهِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٣ · فَعْلِهِ · Onun yüzü
- [وُجُوهَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٣ · فُعُولَهُمْ · Onların yüzleri
- [بِوُجُوهِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D8%A8%D9%90%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · بِفُعُولِكُمْ · Sizin yüzlerinizi
- [وَجِيهًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِيلًا · Şerefli
- [وَجْهُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعْلُهُ · Onun yüzü
- [وَجْهِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعْلِيَ · Yüzüm
- [وَوُجُوهٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8C.md) — الورود: ٢ · وَفُعُولٌ · Ve yüzler
- [وُجُوهَهُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فُعُولَهُمْ · Onların yüzleri
- [الْوُجُوهَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفُعُولَ · Yüzler
- [الْوُجُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفُعُولُ · Yüzler
- [بِوَجْهِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D8%A8%D9%90%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِهِ · Onun yüzünü
- [تَوَجَّهَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلَ · Yöneldi
- [لِوَجْهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%84%D9%90%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · لِفَعْلِ · Yüz için
- [وَجَّهْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَّلْتُ · Yönelttim
- [وَجْهَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلَهَا · Onun yüzü
- [وَجْهِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعْلِكَ · Yüzün
- [وَجْهِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلِهَا · Onun yüzü
- [وُجُوهًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُولًا · Yüzler
- [وُجُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُولُ · Yüzler
- [وُجُوهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فُعُولِ · Yüzler
- [وُجُوهِهِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُولِهِمْ · Onların yüzleri
- [وِجْهَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%88%D9%90%D8%AC%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ١ · فِعْلَةٌ · Yön
- [يُوَجِّهْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%91%D9%87%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفَعِّلْهُ · Onu yöneltir
