# وَأَوْحَى — صيغة من الجذر وحي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AD%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وحي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) (و-ح-ي)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: وَأَفْعَلَ
- المعنى: Vahyetti; Ve vahyetti

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: وَأَفْعَلَ (٢)
- المعاني: Vahyetti (١) · Ve vahyetti (١)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AD%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [النحل ١٦:٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/ayet/16:68.md) — وَأَوْحَى

وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ

### [فصلت ٤١:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/ayet/41:12.md) — وَأَوْحَى

فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

## مجاورات الصيغة (١٩)

1. [نحل (النَّحْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AD%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Bal arısı
2. [سبع (سَبْعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Yırtıcı hayvan demektir
3. [شجر (الشَّجَرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ağaç
4. [عرش (يَعْرِشُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir
5. [جبل (الْجِبَالِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Dağ anlamındadır
6. [حفظ (وَحِفْظًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hafız çanta demektir
7. [زين (وَزَيَّنَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen…
8. [صبح (بِمَصَابِيحَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Tan demektir
9. [بيت (بُيُوتًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Beyt ev demektir
10. [قضي (فَقَضَاهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
11. [عزز (الْعَزِيزِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Yağmur suyu ile doymuş topraktır
12. [قدر (تَقْدِيرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kıdr kazandır
13. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
14. [أمر (أَمْرَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Murar acı bir ağacın adıdır
15. [أخذ (اتَّخِذِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
16. [سمو (السَّمَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
17. [يوم (يَوْمَيْنِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Yemm” durgun akan su demektir
18. [علم (الْعَلِيمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir
19. [ربب (رَبُّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (٢١)

- [أَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١٤ · أَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [يُوحَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١٤ · يُفْعَلُ · Vahyolunur
- [أُوحِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ٩ · أُفْعِلَ · Vahyedildi
- [وَأَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٨ · وَأَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [نُوحِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٤ · نُفْعِلُ · Vahyederiz
- [يُوحِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٤ · يُفْعِلُ · Vahyeder
- [أَوْحَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٣ · أَفْعَلَ · Vahyetti
- [فَأَوْحَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٣ · فَأَفْعَلَ · Hemen vahyetti
- [فَأَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَأَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [نُوحِيهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٢ · نُفْعِلُهِ · Onu vahyederiz
- [وَأُوحِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ٢ · وَأُفْعِلَ · Vahyedildi
- [وَوَحْيِنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · وَفَعْلِنَا · Ve vahyimiz
- [أَوْحَيْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَفْعَلْتُ · Vahyedildi
- [بِالْوَحْيِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَعْلِ · Vahiy yardımıyla
- [فَيُوحِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَيُفْعِلَ · Hemen vahyeder
- [لَيُوحُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لَيُفْعِلُونَ · Vahyederler
- [نُوحِيهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · نُفْعِلُهَا · Onu vahyederiz
- [وَحْيًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلًا · Vahiy
- [وَحْيٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Vahiy
- [وَحْيُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعْلُهُ · Onun vahyi
- [يُوحَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفْعَلْ · Vahyolunur
