# المعارج ٧٠:١١ — ودد

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF/ayet/70:11
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=70:11

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ودد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/70:11.md
- السورة: [المعارج](https://lisan.digital/ar/sure/70.md)

## نص الآية

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [يُبَصَّرُونَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [بصر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) | يُفَعَّلُونَهُمْ | Onlara onlar gösterilir |
| ٢ | **[يَوَدُّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91.md)** | [ودد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D8%AF.md) | يَفْعَلُ | Arzu eder |
| ٣ | [الْمُجْرِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%85%D9%8F.md) | [جرم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85.md) | الْمُفْعِلُ | Suç işleyen |
| ٤ | [لَوْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92.md) | [لو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88.md) | لَوْ | -mayı, -meyi |
| ٥ | [يَفْتَدِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A.md) | [فدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AF%D9%8A.md) | يَفْتَعِلُ | Kendisi için fidye verir |
| ٦ | [مِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْ | -den |
| ٧ | [عَذَابِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) | [عذب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) | فَعَالِ | Azap |
| ٨ | [يَوْمِئِذٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%90%D8%A6%D9%90%D8%B0%D9%8D.md) | [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | فَعْلِئِذٍ | O gün |
| ٩ | [بِبَنِيهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90.md) | [بنو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) | بِفَعْلِيهِ | Onun oğullar ile |
