# وَيَذَرَكَ — صيغة من الجذر وذر

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وذر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) (و-ذ-ر)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَيَفْعَلَكَ
- المعنى: Ve seni bırakır

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E&meal=IK

### [الأعراف ٧:١٢٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/ayet/7:127.md) — وَيَذَرَكَ

وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ

## مجاورات الصيغة (١٤)

1. [قهر (قَاهِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Ovalarda yükselen münferid dağlara denir
2. [ملأ (الْمَلَأُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · “Mil” doldurulmuş çuval, “mülle” doldurulup ağzı dikilen…
3. [فوق (فَوْقَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Üst
4. [فسد (لِيُفْسِدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Fesad “Visad” yıkılmış uzanmış ağaç parçası, yastık…
5. [نسو (نِسَاءَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kadınlar
6. [فرعون (فِرْعَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Firavun
7. [قتل (سَنُقَتِّلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
8. [موسى (مُوسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Musa
9. [بنو (أَبْنَاءَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Oğullar
10. [حيي (وَنَسْتَحْيِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Uyanık yılan demektir
11. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
12. [قوم (قَوْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
13. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
14. [أله (وَآلِهَتَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢٨)

- [فَذَرْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٦ · فَافْعَلْهُمْ · Onları bırak
- [وَذَرُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · وَافْعَلُوا · Ve bırakın
- [وَتَذَرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · وَتَفْعَلُونَ · Ve bırakırsınız
- [وَيَذَرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · وَيَفْعَلُونَ · Ve bırakırlar
- [تَذَرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · تَفْعَلُ · Bırakır
- [تَذَرُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ٢ · تَفْعَلُنَّ · Kesinlikle bırakmayın
- [ذَرْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · افْعَلْهُمْ · Onları bırak
- [فَذَرُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَافْعَلُوهَا · Hemen onu bırakın
- [أَتَذَرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَتَفْعَلُ · Bırakır mısın?
- [تَذَرْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعَلْ · Bırakma
- [تَذَرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · تَفْعَلْنِي · Beni bırakma
- [تَذَرْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · تَفْعَلْهُمْ · Onları bırakırsın
- [ذَرُونَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْعَلُونَا · Bizi bırakın
- [ذَرُونِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · افْعَلُونِي · Beni bırakın
- [ذَرْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْعَلْنَا · Bizi bırak
- [ذَرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · افْعَلْنِي · Beni bırak
- [فَتَذَرُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَتَفْعَلُوهَا · Onu bırakmanız sebebiyle
- [فَذَرُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَافْعَلُوهُ · Onu bırakın
- [فَذَرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَافْعَلْنِي · Beni bırak
- [فَنَذَرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَنَفْعَلُ · Bırakırız
- [فَيَذَرُهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَيَفْعَلُهَا · Hemen onu bırakır
- [لِيَذَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِيَفْعَلَ · Bırakması
- [وَذَرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَافْعَلْ · Bırak
- [وَذَرْنِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · وَافْعَلْنِي · Ve beni bırak
- [وَنَذَرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَنَفْعَلَ · Ve bırakırız
- [وَنَذَرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَنَفْعَلُ · Ve bırakırız
- [وَنَذَرُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَنَفْعَلُهُمْ · Ve onları bırakırız
- [وَيَذَرُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَيَفْعَلُهُمْ · Ve onları bırakır
