# جذر وزب (و-ز-ب)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B2%D8%A8

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: و - ز - ب
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٧

## المعاجم (٧)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

المِئزابُ: المِثْعَبُ، فارسي معرَّب، وقد مُرِّبَ بالهمز، وربَّما لم يهمز، والجمع مآزيب إذا همزت، وميازيب إذا لم تهمز.

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

و ز ب
سالت الموازيب والميازيب من وزب إذا مال عن ابن الأعرابي‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

التهذيب: وَزَبَ الشيءُ، يَزِبُ وزُوباً إِذا سالَ. الجوهري: الـمِـيزابُ الـمِثْعَبُ، فارسيّ مُعَرَّب؛ قال: وقد عُرِّبَ بالهمز، وربما لم يهمز، والجمع مآزِيبُ إِذا هَمزت، ومَيازيبُ إِذا لم تَهْمِزْ.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* و ز ب * * المِيزَابُ * المثعب فارسي وقد عُرِّب بالهمزة وجمعه إذا لم يهمز * مَيَازيبُ

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

وزب الماء، وعبارة التهذيب: الشيء، يزب، وزوبا: إذا سال، ومنه الميزاب، أو هو فارسي معرب، ومثله في كتاب المعرب للجواليقي. وفي الصحاح: المئزاب: المشعب، فارسي معرب، أي: مركب من  ميز  و  آب  ، ومعناه: بل الماء، فعربوه بالهمزة، ولهذا جمعوه مآزيب، وربما لم يهمز، فيكون جمعه موازيب. وفي الصحاح: ميازيب، بالياء، وبالواو هو القياس، لزوال العلة، كما قالوا: مواعيد وموازين. وفي التوشيح: هو مايسيل منه الماء من موضع عال. والوزاب، ككتان، اللص الحاذق، لسرعة سيلانه كالماء الجاري. وأوزب في الأرض: ذهب فيها كما ذهب الماء. وهذه عن الفراء، وكلاهما من المجاز.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

وَزَبَ
1 وَزَبَ ذ , aor. يَزِبُ, inf. n. وُزُوبٌ, It (water, K, or a thing, T,) flowed. (T, K.)

اوزب فِى الأَرْضِ
4 اوزب فِى الأَرْضِ ذ (tropical:) He went, or went away, or pursued his course, through the land, (K,) like as does water. (TA.)

وَزَّابٌ
وَزَّابٌ ذ (tropical:) A clever thief: (K:) so called because quick in his motions, like running water. (TA.)

مِيزَابٌ
مِيزَابٌ ذ A water-spout; a pipe or other channel that spouts forth water; (TA, art. أزب;) that by which water pours down from a high place; (Towsheeh;) a water-spout of wood, or the like, to convey away the water from the roof of a house: (MF, art. زوب:) from وَزَبَ المَآءُ “ the water flowed: ” (K:) or a Persian term, arabicized; (S, K;) i. e., composed of the Persian words, (TA,) signifying “ make water: ” (K:) also written مِئْزَابٌ; and in this case its pl. is مَآزِيبُ: (S, K:) but if without ء, its pl. is مَيَازِيبُ, (S,) or مَوَازِيبُ; the latter agreeable with analogy, like مَوَاعِيدُ and مَوَازِينُ. (TA.) [See also arts. أزب and زوب. It has also two other forms, مِزْرَابٌ and مِرْزَابٌ.]

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A8/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

وَزَبَ
وَزَبَ
a.  [ يَرِبُ ] ( n. ac. وُزُوْب 27 ), Flowed.

أَوْزَبَ
أَوْزَبَ IV
a.  [ Fī ], Traversed ( country ).

وَزَّاْب
وَزَّاْب 28 ,
a.  Expert thief.

مِيْزَاب
مِيْزَاب [ 45I ] , ( pl. مَوَاْزِيْبُ 65I ),
a.  Aqueduct; canal.

b.  Gutter, drain, sewer; drainage.

مُوَزَّج
مُوَزَّج
a.  Of glass.
