# يَعِظُكُمْ — صيغة من الجذر وعظ

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B9%D8%B8/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وعظ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8.md) (و-ع-ظ)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٣
- الوزن: يَفْعِلُكُمْ
- المعنى: Size öğüt verir

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B9%D8%B8/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [البقرة ٢:٢٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/ayet/2:231.md) — يَعِظُكُمْ

وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ وَلَا تَتَّخِذُوا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَا أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنَ الْكِتَابِ وَالْحِكْمَةِ يَعِظُكُمْ بِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

### [النساء ٤:٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/ayet/4:58.md) — يَعِظُكُمْ

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا

### [النحل ١٦:٩٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/ayet/16:90.md) — يَعِظُكُمْ

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

## مجاورات الصيغة (٤٢)

1. [عدل (بِالْعَدْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٩ · Denk tutuyorlar
2. [نعم (نِعِمَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٢ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
3. [أدي (تُؤَدُّوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · İdave matara (su kabı) demektir
4. [سرح (سَرِّحُوهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Eğersiz attır
5. [حكم (تَحْكُمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Gem demektir
6. [أمر (يَأْمُرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٠ · Murar acı bir ağacın adıdır
7. [ذكر (تَذَكَّرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
8. [طلق (طَلَّقْتُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Dalk” sansar demektir
9. [فحش (الْفَحْشَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B4.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Fahşa (ha) “Üns” oku atan yayın insan tarafı; “vahş” ise…
10. [مسك (تُمْسِكُوهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Koku veren yağdır
11. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
12. [هزأ (هُزُوًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın…
13. [نكر (وَالْمُنْكَرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Tanınmayan
14. [أجل (أَجَلَهُنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İcl havuz demektir
15. [نسو (النِّسَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Kadınlar
16. [نهي (وَيَنْهَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Nihayet, son demektir
17. [عرف (بِمَعْرُوفٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Tanınan ile
18. [ضرر (ضِرَارًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
19. [بلغ (فَبَلَغْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İş ayakkabısı
20. [بغي (وَالْبَغْيِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Buğa boğa demektir
21. [عدو (لِتَعْتَدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
22. [قرب (الْقُرْبَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
23. [فعل (يَفْعَلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
24. [ذو (ذِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Sahip
25. [أهل (أَهْلِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hilal yeni ay demektir
26. [بصر (بَصِيرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
27. [سمع (سَمِيعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İşiten
28. [حسن (وَالْإِحْسَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
29. [وقي (وَاتَّقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
30. [أخذ (تَتَّخِذُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
31. [نزل (أَنْزَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Nezle” konaklama yeri demektir
32. [نفس (نَفْسَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
33. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
34. [ظلم (ظَلَمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Zalimler
35. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
36. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Şey
37. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Beyn topraktaki yarık demektir
38. [أتي (وَإِيتَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
39. [أيي (آيَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Evye kuş yuvası demektir
40. [أمن (الْأَمَانَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
41. [علم (عَلِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Dağın sivri noktası demektir
42. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (١٧)

- [وَمَوْعِظَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٣ · وَمَفْعِلَةً · Ve öğüt vermek
- [مَوْعِظَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · مَفْعِلَةٌ · Öğüt vermek
- [وَمَوْعِظَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · وَمَفْعِلَةٌ · Ve öğüt vermek
- [يُوعَظُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يُفْعَلُ · Ona öğüt verilir
- [أَعِظُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُكَ · Sana öğüt veririrm
- [أَعِظُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُكُمْ · Size öğüt veririm
- [أَوَعَظْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَفَعَلْتَ · Öğüt vermen
- [الْوَاعِظِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلِينَ · Öğüt verenler
- [تَعِظُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُونَ · Öğüt verirsiniz
- [تُوعَظُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تُفْعَلُونَ · Size öğüt verilir
- [فَعِظُوهُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فَافْعِلُوهُنَّ · Onlara öğüt verin
- [مَوْعِظَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ١ · مَفْعِلَةً · Öğüt vermek
- [وَالْمَوْعِظَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْمَفْعِلَةِ · Ve öğüt vermek
- [وَعِظْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَافْعِلْهُمْ · Ve onlara öğüt ver
- [يَعِظُكُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُكُمْ · Size öğüt verir
- [يَعِظُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُهُ · Ona öğüt verir
- [يُوعَظُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفْعَلُونَ · Onlara öğüt verilir
