# يُوقِعَ — صيغة من الجذر وقع

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D8%B9/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وقع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) (و-ق-ع)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يُفْعِلَ
- المعنى: Gerçekleştirir

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D8%B9/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8E&meal=IK

### [المائدة ٥:٩١](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/ayet/5:91.md) — يُوقِعَ

إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ

## مجاورات الصيغة (١٢)

1. [بغض (وَالْبَغْضَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Bahat çene altındaki et demektir
2. [خمر (الْخَمْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Hamr (hı) : Üzümden yapılan içki, şarap demektir
3. [يسر (وَالْمَيْسِرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
4. [صدد (وَيَصُدَّكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Alıkoyarlar
5. [نهي (مُنْتَهُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Nihayet, son demektir
6. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
7. [صلو (الصَّلَاةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Namaz
8. [عدو (الْعَدَاوَةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
9. [رود (يُرِيدُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
10. [ذكر (ذِكْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
11. [بين (بَيْنَكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
12. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٣)

- [وَقَعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — الورود: ٥ · فَعَلَ · Vuku buldu
- [لَوَاقِعٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8C.md) — الورود: ٣ · لَفَاعِلٌ · Vuku bulan
- [الْوَاقِعَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفَاعِلَةُ · Vuku bulan
- [فَقَعُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَافْعَلُوا · Öyleyse düşün
- [وَاقِعٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فَاعِلٌ · Vuku bulan
- [وَقَعَتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٢ · فَعَلَتْ · Vuku buldu
- [بِمَوَاقِعِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%90.md) — الورود: ١ · بِمَفَاعِلِ · Mevkilere andolsun ki
- [تَقَعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعَلَ · Düşer
- [فَوَقَعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · Vuku buldu
- [لِوَقْعَتِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%84%D9%90%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · لِفَعْلَتِهَا · Onun vuku bulmasını
- [مُوَاقِعُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · مُفَاعِلُوهَا · Ona düşenler
- [وَاقِعٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%90%D8%B9%D9%8D.md) — الورود: ١ · فَاعِلٍ · Vuku bulan
- [وَوَقَعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعَلَ · Ve vuku buldu
