# وقي — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D9%8A/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: وقى ]يقي[

وَقَى ]يَقِي[
وَقَى ]يَقِي[ ( n. ac. وَقْى 1 ,  وَاْقِىَة 21t ,  وِقَاْىَة 23t ),
a.  Preserved, kept, guarded, protected.

b.  [ 'Ala ], Took heed of.

c.  ( n. ac. وَقْى 1 ,  وُقِيّ ), Arranged, adjusted.

d.  ( n. ac. وُقًى [ وُقَى 9 ],

وِقَآء
وِقَآء [ 23A ],
a.  تَقِيَّة ),  see VIII (b) .

وَقَّىَ
وَقَّىَ II ,
a.  see I (a) .

تَوَقَّىَ
تَوَقَّىَ V
a.  [ acc. or Min ], Feared, dreaded; was beware of.

اِوْتَقَىَ
اِوْتَقَىَ VIII )ت(
a.  [ acc. ],  see V .

b.  Feared, honoured ( God ).

c.  [ acc. &  Bi ], Screened, protected with.

وَاقٍ
وَاقٍ [ 21 ],
a.  Protecting, protective, preservative, preservatory; protector.

b.  see 25 (c) .

وَاقِيَة
وَاقِيَة [ 21t ] , ( pl. reg. &
a.  أَوَاقٍ ),  fem. of وَاْقِى 21 .

b.  Custody, keeping.

c.  ( pl. أَوَاقِي ) Ounce.

وَقَآء
وَقَآء [ 22A ] ,  وَقَايَة [ 22t ] ,
a.  see 23 .

وِقَآء
وِقَآء [ 23 ],
a.  Safe-guard, preservation; protection.

وِقَايَة
وِقَايَة [ 23t ],
a.  see 23 .

b.  Custody, ward; tutelage.

c.  Veil, mantle.

وُقَايَة
وُقَايَة [ 24t ],
a.  see 23 .

وَقِيّ
وَقِيّ [ 25 ],
a.  Protected.

b.  see 21 (a) .

c.  Comfortable ( saddle ),

مَوْقِيّ
مَوْقِيّ [ N. P.
a.  I],  see 25 (a) .

مُوَقًّى
مُوَقًّى [ N. P.
a.  II],  see 25 (a) .

b.  . Brave.

مُتَّقٍ
مُتَّقٍ [ N. Ag.
a.  VIII], Pious, godfearing, godly.

تَقِيّ
تَقِيّ ( pl. أَتْقِيَآء ),
a.  see N. Ag. VIII .

تُقًى
تُقًى ,  تَقْوَى
a.  The fear of God, piety, godliness.

تُقَاة
تُقَاة ( pl. تُقًى ),
a.  see supra.

أُوْقِيَّة
أُوْقِيَّة ( pl. أَوَاقِيّ ,  أَوَاقٍ ),
a.  Ounce.

وُقِيَّة
وُقِيَّة ( pl. وُقِيّ ),
a.  see supra.

تَق
تَق ( fem.
a.  تَقِي ), Fear God!

قِ عَلَى ظَلْعِكَ
قِ عَلَى ظَلْعِكَ
a.  Take heed to thyself.
