# وكل — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%83%D9%84/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%83%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [وكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: وكل

وَكَلَ
وَكَلَ
a.  [ يَكِلُ ] ( n. ac. وَكْل 1 ,  وُكُوْل 27 ) [ acc. &  Ila ], Intrusted, confided, committed, consigned to; recommended to; left to ( himself ).

b.  [ Bi or 'Ala ], Trusted, relied upon.

c.  Slackened speed, crawled along.

وَكَّلَ
وَكَّلَ II ,
a.  Appointed his substitute, representative.

b.  [ acc. &  Bi ], Delegated to; charged, commissioned with; set over.

وَاْكَلَ
وَاْكَلَ III
a.  [ acc. ],  see I (b) .

b.  see I (c) .

أَوْكَلَ
أَوْكَلَ IV
a.  [ Bi ],  see I (b) .

تَوَكَّلَ
تَوَكَّلَ V
a.  [ 'Ala ],  see I (b) .

b.  [ Fī ], Intrusted, left to others ( affair ).

c.  Was appointed a delegate, agent &c.

تَوَاْكَلَ
تَوَاْكَلَ VI ,
a.  Trusted each other.

b.  Abandoned, forsook.

اِوْتَكَلَ
اِوْتَكَلَ VIII ( t )
a.  [ 'Ala ],  see I (b) .

وَكَل
وَكَل 4 ,
a.  Incapable, helpless, dependent.

وُكَلَة
وُكَلَة 9t ,
a.  see 4 ,

وَاْكِل
وَاْكِل 21 ,
a.  Slow, flagging.

وَكَاْل
وَكَاْل 22 .
a.  Slowness, spirit- (??)

وَكَاْلَة
وَكَاْلَة 22t ,
a.  see 23t .

وِكَاْل
وِكَاْل 23 ,
a.  Confidence.

b.  see 22 .

وِكَاْلَة
وِكَاْلَة 23t ,
a.  Agency, agentship; commission; procuration; proxyship.

b.  Management, superintendence; deputyship; guardianship.

وَكِيْل
وَكِيْل 25 , ( pl. وُكَلَآءُ 43 ),
a.  Substitute, deputy, delegate; agent; commissioner, representative, proxy; procurator; curator; care-taker; manager, director; steward.

b.  Attorney, solicitor.

c.  Ambassador, plenipotentiary.

وَكَّاْلَة
وَكَّاْلَة 28t ,
a.  Store-house, magazine.

وَكَّلَ
N. P. وَكَّلَ II ,
a.  see 25 (a) .

وَكَّلَ
N. Ac. وَكَّلَ II ,
a.  Delegation.

وَاْكَلَ
N. Ag. وَاْكَلَ III ,
a.  see 4 .

مُتَّكِل
مُتَّكِل [ N. Ag.
a.  VIII], Confider &c.

اِتِّكَال
اِتِّكَال [ N. Ac.
a.  VIII],  see 23 (a) .

تُكَلَة
تُكَلَة
a.  see 4 .

تُكْلَان
تُكْلَان
a.  Confidence; reliance.
