# يَيْئَسُ — صيغة من الجذر يأس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [يأس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3.md) (ي-أ-س)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَفْعَلُ
- المعنى: Ümit keser

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8F&meal=IK

### [يوسف ١٢:٨٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/ayet/12:87.md) — يَيْئَسُ

يَابَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْئَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْئَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ

## مجاورات الصيغة (٩)

1. [حسس (فَتَحَسَّسُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Küçük taş kırıntısı anlamındadır
2. [يوسف (يُوسُفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
3. [روح (رَوْحِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
4. [ذهب (اذْهَبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir
5. [أخو (وَأَخِيهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
6. [بنو (يَابَنِيَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Oğullar
7. [كفر (الْكَافِرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hufre, çukur demektir
8. [قوم (الْقَوْمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
9. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٠)

- [يَئِسَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%90%D8%B3%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعِلَ · Ümit kesti
- [يَئِسُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِلُوا · Ümit kestiler
- [اسْتَيْئَسَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8E.md) — الورود: ١ · اسْتَفْعَلَ · Ümitsizleşti
- [اسْتَيْئَسُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · اسْتَفْعَلُوا · Ümitsizleştiler
- [تَيْئَسُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعَلُوا · Ümit kesmeyin
- [فَيَئُوسٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَفَعُولٌ · Öyleyse ümitsiz
- [لَيَئُوسٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8C.md) — الورود: ١ · لَفَعُولٌ · Ümitsiz
- [يَئُوسًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%8F%D9%88%D8%B3%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعُولًا · Ümitsiz
- [يَئِسْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A6%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعِلْنَ · Ümit kestiler
- [يَيْئَسِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A6%D9%8E%D8%B3%D9%90.md) — الورود: ١ · يَفْعَلْ · Ümit keser
