# جذر يفخ (ي-ف-خ)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D9%81%D8%AE

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ي - ف - خ
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ي ف خ
وطئ فلان يوافيخ القروم إذا سلّمت له السّيادة والعلوّ‏.‏
ومسّ بيافوخه السماك‏.‏
وصدعوا يافوخ الليل إذا أدلجوا‏.‏
قال ذو الرمّة‏:‏ تيمّمن يافوخ الدجى فصدعنه وجوز الفلا صدع السيوف الصوادع

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

اليافوخ: ملتقى عظم مقدم الرأْس ومؤخره، وهو مذكور في الهمزة؛ قال ابن سيده: لم يشجعنا على وضعه في هذا الباب إِلاَّ أَنَّا وجدنا جمعه يوافيخ فاستدللنا بذلك على أَن ياءه أَصل، وقد ذكرناه نحن في أَفخ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

يفخه، كمنعه، لمكان حرف الحلق، أو كنصر، كما هو مقتضى قاعدة إطلاقه، أو كضرب، إلحاقا له بالواوي كوعد، ومعناه أصاب يافوخه، فهو ميفوخ، وقد تقدم ذكر اليافوخ في الهمز، وإنما أعاده هنا لبيان أنه يائي على رأي المصنف، وهو ملتقى عظم مقدم الرأس ومؤخره. قال ابن سيده لم يشجعنا على وضعه في هذا الباب إلا أنا وجدنا جمعه يوافيخ، فاستدللنا بذلك على أن ياءه أصلية. وفي الأساس. وطئ فلان يوافيخ القروم: سلمت له السيادة والعلو. ومس بيافوخه السماك. ومن المجاز: صدعوا يافوخ الليل، إذا أدلجوا.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

يَفَخَهُ
1 يَفَخَهُ ذ , (K,) aor. يَفَخَ , because of the guttural letter, or يَفُخَ , accord. to the common rule observed in the K, or يَفِخَ , as though it were of the same class as وَعَدَ, (TA,) [the last is probably the most correct form, as يَأْفِخُهُ is the aor. of أَفَخَهُ, of which يَفَخَهُ is a dial. form,] He, or it, hit him, or hurt him, on the part of his head called the يَافُوخ. (K.)

يَافُوخٌ
يَافُوخٌ ذ [The top of the head;] the part where the anterior and posterior bones of the head meet: [see يَأْفُوخٌ, of which it is a dial. form:] pl. يَوَافِيخُ. (TA.) ISd regards this form of pl. as an indication that the ى is a radical letter, and therefore mentions it in this art.; (TA;) [and F says the same in art. أفخ: but see that art.]. ― -b2- مَسَّ بِيَافُوخِهِ السِّمَاكَ (assumed tropical:) [He touched Spica Virginis, or Arcturus, with the top of his head]. (A.) ― -b3- وَطِئَ فُلَانٌ يَوَافِيخَ القُرُومِ (assumed tropical:) Such a one had lordship and eminence given to him. (A.) ― -b4- صَدَعُوا يَافُوخَ اللَّيْلِ (tropical:) i. q. أَدْلَجُوا [They journeyed in the night; &c.] (A.) [See also art. أفخ.]

مَيْفُوخٌ
مَيْفُوخٌ ذ Hit, or hurt, on the part of his head called the يَافُوخ. (K.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AE/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

يَفَخَ
يَفَخَ A ( n. ac. يَفْخ 1 ),
a.  Struck on the crown.

يَاْفُوْخ
يَاْفُوْخ 40 , ( pl. يَوَاْفِيْخُ 66 ),
a.  Crown, sinciput.

b.  Part of the night.
