# يمن — قاموس سالمون

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86/sozluk/salmone
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D9%85%D9%86/entries/salmone

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [يمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86.md)
- قاموس سالمون: هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

## المدخل: يمن

يَمَنَ
يَمَنَ I [&
a.  يَامِن ] ( n. ac. يَمْن 1 ), Went to the right.

b.  Approached from the right.

c.  [ Bi ], Led to the right.

d.  Placed on the right side ( one dead ).

e.  A [&  يَامَن ], ( n. ac. يُمْن 3 ,  مَيْمَنَة 17t ) [&  pass. ], Was fortunate, lucky.

f.  U ,  see ( يَمُنَ ) ( b ).

يَمِنَ
يَمِنَ A ,
a.  see supra (b) , ( e ).

يَمُنَ
يَمُنَ U ,
a.  see I (e) .

b.  [ 'Ala ], Brought happiness to.

يَمَّنَ
يَمَّنَ II ,
a.  see I (a) , ( c ).

c.  Went, came to Yemen.

d.  [ 'Ala ], Invoked blessings upon.

يَاْمَنَ
يَاْمَنَ III ,
a.  see I (a) , ( c ) & II ( c ).

أَيْمَنَ
أَيْمَنَ IV ,
a.  see I (a) & II ( c ).

تَيَمَّنَ
تَيَمَّنَ V ,
a.  Belonged, referred to Yemen.

b.  [ Bi ], Was lucky, prospered in; was benefited by.

c.  [ Fī ],   Succeeded, prospered in.

d.  Died.

e.  [ Bi ],  see I (d) .

تَيَاْمَنَ
تَيَاْمَنَ VI ,
a.  see I (a) , ( c ) & II ( c ).

اِسْتَيْمَنَ
اِسْتَيْمَنَ X ,
a.  see V (b) .

b.  Exacted an oath from; swore.

يَمْنَة
يَمْنَة 1t ,
a.  see 4 (a) .

b.  Portion; food.

يُمْن
يُمْن 3 ,
a.  Luck, good fortune; luckiness; prosperity, success; felicity.

b.  Good omen.

يُمْنَة
يُمْنَة 3t ,
a.  see 3 (a) .

b.  Striped cloth from Yemen.

يُمْنَى
يُمْنَى 3ya , ( pl.

يُمْنَيَات
يُمْنَيَات
a.  see 4 (a) .

يَمَن
يَمَن 4 ,
a.  Right : right side, right hand.

b.  [ art. ], Al-Yemen, Arabia Felix.

يَمَنِيّ
يَمَنِيّ 4yi ,
a.  Of or from Yemen.

أَيْمَنُ
أَيْمَنُ 14 , ( pl. أَيَاْمِنُ 37 ,  أَيَاْمِيْنُ 69 ),
a.  Right; righthand; dexter; dextral.

b.  Right-hand.

c.  Fortunate, prosperous; felicitous; auspicious, favourable.

مَيْمَنَة
مَيْمَنَة 17t , ( pl. مَيَاْمِنُ 44 ),
a.  Right-side, wing or flank.

b.  see 3 (a) .

يَاْمِن
يَاْمِن 21 ,
a.  see 14 (a) , ( c ).

يَمَاْنِيّ
يَمَاْنِيّ 22yi ,
a.  see 4yi .

يَمَاْنِيَّة
يَمَاْنِيَّة 22yit ,
a.  A species of red barley.

يَمِيْن
يَمِيْن 25 , ( pl. أَيْمُن 16 ,  أَيَاْمِنُ 37 ,  أَيْمَاْن 38 ,  أَيَاْمِيْنُ 69 ),
a.  see 4 (a) .

b.  ( pl. أَيْمَاْن 38 ),  see 14 (c) .

c.  Power, might.

d.  ( pl. أَيْمُن 16 ,  أَيْمَاْن 38 ), Oath.

e.  see 3 (a) .

يَمڤنَ
N. P. يَمڤنَ I , ( pl. مَيَاْمِيْنُ 65 ),
a.  see 14 (c) .

b.  [ art. ], Penis.

c.  [ coll. ], Ape.

يَمَّنَ
N. P. يَمَّنَ II ,
a.  Prosperous; blessed.

يَمَانِ
يَمَانِ
a.  see 4yi .

يَمَانِيَة
يَمَانِيَة
a.  fem. of supra.

b.  South ( wind ).

يَمَانُوْنَ
يَمَانُوْنَ
a.  People of Al-Yemen.

أَلتَّيْمَن
أَلتَّيْمَن
a.  The south.

b.  The south wind.

أَلتَّيْمَنِيّ
أَلتَّيْمَنِيّ
a.  see 4 (b) &  supra ( a ).

يَمْنَةً
يَمْنَةً ,  يَمَنًا ,  يَمِيْنًا
a.  From, on the right.

عَن اليَمِيْن
عَن اليَمِيْن
a.  see supra.

b.  Auspiciously, with good omens.

يَمِيْن الصَّبْر
يَمِيْن الصَّبْر
a.  False oath; perjury.

عَلَى أَيْمَن الْيَمِيْن
عَلَى أَيْمَن الْيَمِيْن
a.  Prosperously, felicitously.

أَـِيْمَُِنُ الْلَّهِ
أَـِيْمَُِنُ الْلَّهِ
a.  In God's name!

أَـِيْمُِ الْلّٰةِ
أَـِيْمُِ الْلّٰةِ أَـِمَُ الْلّٰهِ
a.  see supra.

أَتَوْنَا عَن اليَمِيْن
أَتَوْنَا عَن اليَمِيْن
a.  They have deceived us.

هُوَ عِنْدَنَا بِالْيَمِيْن
هُوَ عِنْدَنَا بِالْيَمِيْن
a.  He is held in honour amongst us.

يَنْبُوْب
يَنْبُوْب
a.  see under نَبَتَ .

يَنْبُوْع
يَنْبُوْع
a.  see under نَبَعَ .

يَنْخُوْب
يَنْخُوْب
a.  see under نَخَبَ .
