# Taha Suresi 20:42

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/20:42
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=20:42

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Taha](https://lisan.digital/tr/sure/20.md)

## Ayet metni

اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

## Meal

- IK: Sen ve kardeşin ayetlerimle git. İkiniz de Beni zikretmede gevşek davranmayın.

### Diğer mealler (9)

- DI: Sen ve kardeşin, ayetlerimle gidin; beni anmakta gevşek davranmayın.
- DV: Sen ve kardeşin birlikte âyetlerimi götürün. Beni anmayı ihmal etmeyin.
- E0: Git âyetlerimle sen ve biraderin Ve benim zikrimde gevşeklik etmeyin
- E1: Sen ve kardeşin mucizelerimle gidin ve Beni anmakta gevşeklik etmeyin!
- E2: Sen kardeşinle birlikte mucizelerimle git. İkiniz de beni anmakta gevşeklik etmeyin.
- FK: Sen ve kardeşin ayetlerimle, mucizelerimle gidiniz. Bu arada adımı anmayı hiç ihmal etmeyiniz.
- ON: «Sen ve kardeşin âyetlerimle git ve benim zikrimde kusur etmeyiniz.»
- SY: «Haydi kardeşinle birlikte âyetlerimle gidiniz, sakın Beni anmakta gevşeklik göstermeyiniz!»
- TK: «Sen ve kardeşin ayetlerimle gidin ve beni zikretmede gevşek davranmayın.»

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [اذْهَبْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8/siga/%D8%A7%D8%B0%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%92.md) | [ذهب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) | افْعَلْ | Git |
| 2 | [أَنْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AA/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) | [أنت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AA.md) | أَنْتَ | Sen |
| 3 | [وَأَخُوكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AE%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) | [أخو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) | وَفَعْلُكَ | Ve erkek kardeşin |
| 4 | [بِآيَاتِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A2%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%8A.md) | [أيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | بِفَعَلَاتِي | Ayetlerimle |
| 5 | [وَلَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | Ve -ma/-me |
| 6 | [تَنِيَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%86%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7.md) | [وني](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%86%D9%8A.md) | تَفْعِلَا | İkiniz ihmal etmeyin |
| 7 | [فِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| 8 | [ذِكْرِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%90%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A.md) | [ذكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) | فِعْلِي | Beni anmak |
