# Şuara Suresi 26:112

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/26:112
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=26:112

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Şuara](https://lisan.digital/tr/sure/26.md)

## Ayet metni

قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

## Meal

- IK: Dedi ki: Onların yapmakta oldukları şeyler hakkında bir bilgim yoktur.

### Diğer mealler (9)

- DI: Nuh: «Onların yaptıkları hakkında bir bilgim yoktur; hesabları Rabbime aittir, düşünsenize! Ben inananları kovacak değilim. Ben sadece açıkça uyarıcıyım» dedi.
- DV: Nuh dedi ki: Onların yaptıkları hakkında bilgim yoktur.
- E0: Benim ne ılmim olabilir? dedi: onlar ne yapıyorlarmış
- E1: (Nuh) «Benim onları ne yaptıklarına dair ne bilgim olabilir?
- E2: Nuh dedi ki: «Onların yaptıkları hakkında bir bilgim yoktur.»
- FK: Nuh dedi ki; «Onların neler yaptıklarını ben bilemem.»
- ON: Dedi ki: «Onların ne yapar olduklarına benim ne bilgim olabilir?»
- SY: Nûh: «Onların daha önce ne yaptıkları hakkında bilgim yoktur. Sizin azıcık bir şuurunuz olsaydı bilirdiniz ki onların hesabı ancak Rabbime aittir.
- TK: De ki: «Onların yapmakta oldukları hakkında benim bilgim yoktur.»

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [قَالَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E.md) | [قول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فَعَلَ | Söyledi |
| 2 | [وَمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7.md) | وَمَا | Ne |
| 3 | [عِلْمِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D8%B9%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%90%D9%8A.md) | [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | فِعْلِي | İlmim |
| 4 | [بِمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7.md) | بِمَا | -dığı şey ile |
| 5 | [كَانُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [كون](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | فَعَلُوا | Oldular |
| 6 | [يَعْمَلُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [عمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | يَفْعَلُونَ | Yaparlar |
