# Şuara Suresi 26:222

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/26:222
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=26:222

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Şuara](https://lisan.digital/tr/sure/26.md)

## Ayet metni

تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

## Meal

- IK: Onlar her günahkar, her müfteriye inerler.

### Diğer mealler (9)

- DI: Onlar, günahkar iftiracıların hepsine iner.
- DV: Onlar, günaha, iftiraya düşkün olan herkesin üstüne inerler.
- E0: Vebal yüklenici her bir sahtekâr üzerine inerler
- E1: Günaha kendini kaptırmış herbir sahtekar üzerine inerler.
- E2: Onlar, günaha, iftiraya düşkün olan herkesin üzerine inerler.
- FK: Onlar ne kadar aşırı yalancı ve günah düşkünü varsa onlara inerler.
- ON: Her kezzab facir üzerine iniverir.
- SY: Onlar yalan ve iftiraya, günaha düşkün kimselere inerler.
- TK: Onlar, ’gerçeği ters yüz eden,’ günaha düşkün olan her yalancıya inerler.

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [تَنَزَّلُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8F.md) | [نزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) | تَتَفَعَّلُ | İner |
| 2 | [عَلَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [على](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَى | Üzerine |
| 3 | [كُلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%91.md) | [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | فُعْلِ | Hepsi |
| 4 | [أَفَّاكٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%81%D9%83/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%8D.md) | [أفك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%81%D9%83.md) | فَعَّالٍ | Saptırmacı |
| 5 | [أَثِيمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8D.md) | [أثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D9%85.md) | فَعِيلٍ | Kötülük yapıcı |
