# Sad Suresi 38:37

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/38:37
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=38:37

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Sad](https://lisan.digital/tr/sure/38.md)

## Ayet metni

وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ

## Meal

- IK: Şeytanları da. Her bina ustasını ve dalgıcı da.

### Diğer mealler (6)

- E0: Şeytanları da: bütün benna’ ve gavvas
- E1: Bütün bina yapan, dalgıçlık yapan şeytanları da.
- E2: Dalgıç ve yapı ustası şeytanları da.
- FK: Bina ustalarını ve dalgıçlık yapan şeytanları da emrine verdik.
- SY: Bina yapan, dalgıçlık yapan her şeytanı, bukağılarla bağlı olan başkalarını da onun hizmetine verdik.
- TK: Şeytanları da; her bina ustasını ve dalgıç olanı.

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [وَالشَّيَاطِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [شطن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) | وَالْفَيَاعِيلَ | Ve şeytanlar |
| 2 | [كُلَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%91.md) | [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | فُعْلَ | Her |
| 3 | [بَنَّاءٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A1%D9%8D.md) | [بني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%8A.md) | فَعَّالٍ | Bina eden |
| 4 | [وَغَوَّاصٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%88%D8%B5/siga/%D9%88%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B5%D9%8D.md) | [غوص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%88%D8%B5.md) | وَفَعَّالٍ | Ve dalgıç |
