# Zariyat Suresi 51:24

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/51:24
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=51:24

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Zariyat](https://lisan.digital/tr/sure/51.md)

## Ayet metni

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ

## Meal

- IK: Sana, İbrahim’in şerefli misafirlerinin haberi geldi mi?

### Diğer mealler (9)

- DI: İbrahim’in ikram edilmiş konuklarının haberi sana geldi mi?
- DV: İbrahim’in ağırlanan misafirlerinin haberi sana geldi mi? (Bunlar meleklerdi.)
- E0: Geldi mi sana İbrahimin ikram edilen müsafirlerinin kıssası?
- E1: İbrahim’in ikram edilen konuklarının haberi geldi mi sana?
- E2: Ey Muhammed! İbrahim’in şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi?
- FK: İbrahim’in şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi?
- ON: Sana geldi mi İbrahim’in ikram olunmuş olan müsafirlerinin kıssası?
- SY: Sahi! İbrâhim’in şerefli misafirlerinin gelişlerinden haberin oldu mu?
- TK: (Ey Nebi!) Sana İbrahim’in ağırlanan konuklarının haberi geldi mi?

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [هَلْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92.md) | [هل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84.md) | هَلْ | Mı? |
| 2 | [أَتَاكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) | [أتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | فَعَلَكَ | Sana geldi |
| 3 | [حَدِيثُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8F.md) | [حدث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) | فَعِيلُ | Söz |
| 4 | [ضَيْفِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D9%81/siga/%D8%B6%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%81%D9%90.md) | [ضيف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D9%81.md) | فَعْلِ | Misafir |
| 5 | [إِبْرَاهِيمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85/siga/%D8%A5%D9%90%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8E.md) | [إبراهيم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) | إِفْعَالِيمَ | İbrahim |
| 6 | [الْمُكْرَمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [كرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) | الْمُفْعَلِينَ | İkram edilenler |
