# Hakka Suresi 69:23

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/69:23
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=69:23

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Hakka](https://lisan.digital/tr/sure/69.md)

## Ayet metni

قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

## Meal

- IK: Ki, meyveleri sarkmıştır.

### Diğer mealler (7)

- E0: Divşirimleri yakında
- E1: Devşirmeleri (meyveleri) yakındadır.
- E2: Ki o cennetin meyveleri sarkmıştır.
- FK: Yüksek bir bahçede ki,
- ON: Toplanacak semereleri pek yakındır. Afiyetle yeyin ve için, geçmiş günlerde takdim etmiş olduğunuz şeylerin mükâfaatı olarak.
- SY: Meyveleri hemen el ile koparılacak durumdadır.
- TK: Devşirilecek (meyve ve eşsiz ürün) leri pek yakındır.

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [قُطُوفُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D9%81/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%81%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [قطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D9%81.md) | فُعُولُهَا | Onun devşirmeleri |
| 2 | [دَانِيَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) | [دنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) | فَاعِلَةٌ | Yakın |
