# Müddessir Suresi 74:28

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/74:28
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=74:28

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Müddessir](https://lisan.digital/tr/sure/74.md)

## Ayet metni

لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

## Meal

- IK: O, ne geri bırakır, ne de azabdan vazgeçer.

### Diğer mealler (9)

- DI: O, ne geri bırakır ne de azabdan vazgeçer.
- DV: Hem (bütün bedeni helâk eder, hiçbir şey) bırakmaz, hem (eski hale getirip tekrar azap etmekten) vazgeçmez o.
- E0: Ne bakıyye kor ne bırakır
- E1: Ne bir parça kor, ne bırakır.
- E2: Ne geriye bir şey kor, ne bırakır.
- FK: Geride hiçbir şey bırakmaz, ondan hiçbir şey kurtulmaz.
- ON: Ne bırakır, ve ne de terkeder,
- SY: O, içine atılanı yer, bitirir. Yine de bırakmaz, eski haline çevirip bu işi tekrar eder.
- TK: Ne alıkoyar, ne bırakır.

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [لَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | -mazlar/-mezler |
| 2 | [تُبْقِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%82%D9%90%D9%8A.md) | [بقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A.md) | تُفْعِلُ | Bakiye bırakır |
| 3 | [وَلَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | Ve -mazlar/-mezler |
| 4 | [تَذَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) | [وذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) | تَفْعَلُ | Bırakır |
