# Naziat Suresi 79:22

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/ayet/79:22
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/verses?refs=79:22

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Sure: [Naziat](https://lisan.digital/tr/sure/79.md)

## Ayet metni

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى

## Meal

- IK: Sonra arkasını döndü, koşmaya başladı.

### Diğer mealler (9)

- DI: Geri dönüp yürüdü.
- DV: Sonra (inkâr için) olanca çabasını göstermek üzere sırtını döndü.
- E0: Sonra koşarak idbara gitti
- E1: Sonra koşarak ters yöne gitti.
- E2: Sonra koşarak dönüp gitti.
- FK: Sonra sırtını döndü; çalışmağa koyuldu.
- ON: Sonra da koşarak geriye döndü. Artık topladı da nidâ etti.
- SY: Sonra sırtını dönüp Mûsâ’ya karşı bir çalışma içine girdi.
- TK: Sonra da (karşıt olarak) çaba harcayıp sırtını döndü.

## Kelime kelime

| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [ثُمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/siga/%D8%AB%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%91.md) | [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) | فُعْلَ | Sonra |
| 2 | [أَدْبَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) | [دبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%B1.md) | أَفْعَلَ | Arkasına döndü |
| 3 | [يَسْعَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%89.md) | [سعي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A.md) | يَفْعَلُ | Koşar |
