# أبط — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D8%B7/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%A8%D8%B7/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أبط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D8%B7.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: أبط

أ ب ط
رفـع السـوط حتـى برقـت إبطه‏.‏
وتأبط السيف‏:‏ جعله تحت إبطه والسيف عطافي وإباطي أي ما أجعله على عطفي وتحت إبطي‏.‏
قال المتنخل‏:‏ شربت بجمه وصدرت عنه وأبيض صارم ذكر إباطي‏.‏
ومن المجاز‏:‏ نزل بإبط الرمل وهو مسقطه وبإبط الجبل وهو سفحه‏.‏
وضرب آباط المفازة‏.‏
وتقول‏:‏ ضرب آباط الأمور ومغابنها واستشف ضمائرها وبواطنها‏.‏

### Türkçe

أ ب ط
Kamçıyı kaldırdı, ta ki koltuk altı parladı.

Ve **تأبط السيف**: onu koltuk altının altına koydu; ve kılıç **عطافي** ve **إباطي**dir; yani onu yanımın üzerine ve koltuk altımın altına koyduğum şeydir.

**المتنخل** dedi:
**بجمه** ile içtim ve ondan döndüm; ve beyaz, keskin bir kılıç, koltuk altımı andı.

Mecazdan: kumun koltuk altına indi; o, onun düşme yeridir; ve dağın koltuk altına; o, onun eteğidir.

Çölün koltuk altlarını vurdu.

Ve dersin: işlerin koltuk altlarını ve koltuk kıvrımlarını vurdu; ve onların içtekilerini ve iç yüzlerini yokladı.
