# أتب — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D8%A8/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AA%D8%A8/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أتب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D8%A8.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: أتب

أ ت ب
وقد لقيت ظباء الإنس غادية من كل أحور بالمكّيّ مؤتتب ومن المجاز‏:‏ هذا غلام قد تأتب السلاح أي لبسه‏.‏
وتأتب القوس‏:‏ إذا أخرج منكبيه من حمالة القوس فصارت على كتفيه‏.‏

### Türkçe

أ ت ب
Ve gerçekten ben, her **أحور**’dan, **المكّيّ**’de **مؤتتب** olarak, sabahleyin **ظباء الإنس**’i buldum.

Mecazdandır: “Bu, silahı **تأتب** etmiş bir oğlandır”; yani onu giymiştir.

**وتأتب القوس**: Yayın askısından iki omzunu çıkardığı zaman; böylece (yay) iki omzu üzerine olmuş olur.
