# أثأ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%A3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AB%D8%A3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أثأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%A3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: أثأ

جاءَ فلان في أُثـْئِيَّةٍ من قومه أَي جماعة. قال: وأَثـَأْتُه إِذا رميتُه بسهم، عن أَبي عبيد الأَصمعي. أَثيْتُه بسهم أَي رميته، وهو حرف غريب. قال وجاءَ أَيضاً أَصبَح فلانٌ مُؤْتَثِئاً أَي لا يَشتهي الطعام، عن الشيباني.

### Türkçe

Falan, kavminden bir **أُثـْئِيَّةٍ** içinde geldi; yani bir cemaat. Dedi: Ve ben onu, bir ok ile attığım zaman **أَثـَأْتُه** (yaparım); Ebû Ubeyd el-Asmaî’den. Onu bir ok ile **أَثيْتُه**; yani onu attım; ve o, garip bir harftir. Dedi: Ve ayrıca geldi: Falan **مُؤْتَثِئاً** olarak sabahladı; yani yemeği iştah etmez; eş-Şeybânî’den.
