# أجل — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AC%D9%84/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: ءجل

ءجل
1.BAB
أَجَلَ - يَأْجُلُ - أَجْل - مِن أَجْل
أجَلَ - يَأجُلُ + كائن + شيئاً: يجنيه ويصنعه وينتجه ويعمله ويكون سبباً في حصوله ووقوعه
أجَلَ - يَأجُلُ + كائن + على كائن + شيئاً: جناه عليه وسببه له
أَجْل: على وزن " فـَعـْل": اسم فعل من " أجَلَ - يَأجُلُ" : الجناية والاقتراف والتسبب: وهي كذلك بمعنى مفعول: الجريرة والجنحة والجناية المقترفة
يكون أمر + مِن أَجْل ِ + أمر آخر: من أَجْلِ ذلك: يكون الأمر ناجما وناتجاً ونتيجة نابعة من الأمر الآخر
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " العمل والصنع والانتاج"، وهي:
عَمِلَ - يَعْمَلُ، فَعَلَ - يَفْعَلُ، أجَلَ - يَأجُلُ، صَنَعَ - يَصْنَع، جَعَلَ - يَجْعَلُ، قَضَى - يَقْضِي
يفرق لفظاً:
أجَلَ - يَأجُلُ + كائن + شيئاً: يجنيه ويصنعه وينتجه ويعمله ويكون سبباً في حصوله ووقوعه
أَجِلَ - يَأجَلُ + الأمر: ضد " عجل": يأتي أو يقع ويحدث في وقت قادم ومتأخر في المستقبل ولكنه محدد ومقرر منذ الآن

من أجل ذلك
	{ من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا ولقد جاءتهم رسلنا بالبينات ثم إن كثيرا منهم بعد ذلك في الأرض لمسرفون(32){ المائدة
مختار الصحاح
● [أجل] أ ج ل: الأَجَلُ مدة الشيء ويقال فعلت ذلك من أجلك بفتح الهمزة وكسرها أي من حراك و استَأجَلَهُ فَأَجَّلَهُ إلى مدة و الآجِلُ و الآجِلَةُ ضد العاجل والعاجلة و أجَلَ عليهم شرا أي جناه وهيجه وبابه نصر وضرب قال خوات بن جبير وأهل خباء صالح ذات بينهم قد احتربوا في عاجل أنا آجله أي أنا جانبه و أَجَلْ جواب مثل نعم قال الأخفش هو أحسن من نعم في التصديق ونعم أحسن منه في الاستفهام
الراغب
أجل
- الأجل: المدة المضروبة للشيء، قال تعالى: }لتبلغوا أجلا مسمى﴿[غافر/67]،﴾أيما الأجلين قضيت{ [القصص/28].
ويقال: دينه مؤجل، وقد أجلته: جعلت له أجلا، ويقال للمدة المضروبة لحياة الإنسان أجل فيقال دنا أجله، عبارة عن دنو الموت.
وأصله: استيفاء الأجل أي: مدة الحياة، وقوله تعالى: }بلغنا أجلنا الذي أجلت لنا{ [الأنعام/128]، أي: حد الموت، وقيل: حد الهرم، وهما واحد في التحقيق.
وقوله تعالى: }ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده﴿[الأنعام/2]، فالأول: هو البقاء في الدنيا، والثاني: البقاء في الآخرة، وقيل: الأول: هو البقاء في الدنيا، والثاني: مدة ما بين الموت إلى النشور، عن الحسن، وقيل: الأول للنوم، والثاني للموت، إشارة إلى قوله تعالى:﴾الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها{ [الزمر/42]، عن ابن عباس (وقد نقل الفيروز آبادي هذا حرفيا، وانظر: بصائر ذوي التمييز 2/109).
وقيل: الأجلان جميعا للموت، فمنهم من أجله بعارض كالسيف والحرق والغرق وكل شيء غير موافق، وغير ذلك من الأسباب المؤدية إلى قطع الحياة، ومنهم من يوقى ويعافى حتى يأتيه الموت حتف أنفه، وهذان هما المشار إليهما بقوله: (من أخطأه سهم الرزية لم يخطئه سهم المنية).
وقيل: للناس أجلان، منهم من يموت عبطة (أصل هذه المادة: عبطت الناقة عبطا: إذا ذبحتها من غير علة، ومات فلان عبطة، أي: صحيحا شابا. انتهى. انظر: العباب الزاخر (عبط) )، ومنهم من يبلغ حدا لم يجعله الله في طبيعة الدنيا أن يبقى أحد أكثر منه فيها، وإليهما أشار بقوله تعالى: }ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر{ [الحج/5]، وقصدهما الشاعر بقوله:
- 8 - رأيت المنايا خبط عشواء من تصب *** تمته
(البيت لزهير بن أبي سلمى من معلقته، وتمامه:
ومن تخطئ يعمر فيهرم
وهو في ديوانه ص 86؛ وشرح القصائد للنحاس 1/125؛ وبصائر ذوي التمييز 2/109)
وقول الآخر:
- 9 - من لم يمت عبطة يمت هرما
(الشطر لأمية بن أبي الصلت، وتتمته:
للموت كأس فالمرء ذائقها
وهو في ديوانه ص 241؛ والعباب (عبط) ؛ واللسان (عبط) ؛ وغريب الحديث للخطابي 1/446؛ وذيل أمالي القالي ص 134)
والآجل ضد العاجل، والأجل: الجناية التي يخاف منها آجلا، فكل أجل جناية وليس كل جناية أجلا، يقال: فعلت كذا من أجله، قال تعالى: }من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل{ [المائدة/32]، أي: من جراء، وقرئ: (من إجل ذلك) (وهي بكسر الهمزة مع قطعها قراءة شاذة حكاها اللحياني، وقرأ أبو جعفر بكسر الهمزة ونقل حركتها إلى النون، ووافقه الحسنن انظر: الإتحاف ص 200؛ واللسان (أجل) ) بالكسر. أي: من جناية ذلك.
ويقال: (أجل) في تحقيق خبر سمعته.
وبلوغ الأجل في قوله تعالى: }وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن﴿[البقرة/231]، هو المدة المضروبة بين الطلاق وبين انقضاء العدة، وقوله تعالى:﴾فبلغن أجلهن فلا تعضلوهن{ [البقرة/232]، إشارة إلى حين انقضاء العدة، وحينئذ لا جناح عليهن فيما فعلن في أنفسهن.
ملخص اللسان
1.     وأَجَل عليهم شَرّاً يأْجُله ويأْجِله أَجْلاً: جَناه وهَيَّجه؛
2.     أَجِلَ الشيءُ يأْجَل، فهو آجِل وأَجيل: تأَخر، وهو نقيض العاجل.
3.     فعلته من أَجْلاك وإِجْلاك أَي من جَرَّاك
4.     والتأْجُّل: الإِقبال والإِدبار،
5.     أَجَلْتُ عليهم آجُلُ وآجِلُ أَجْلاً أَي جَرَرْت جَريرة.
6.      وأَجَل لأَهله يأْجُلُ ويأْجِلُ: كَسَب وجمَع واحتال؛
7.     أجل: الأَجَلُ: غايةُ الوقت في الموت وحُلول الدَّين ونحوِه.
8.      والأَجَلُ:    مُدَّةُ الشيء.
9.     الأَجل المسمى القيامة ,
10.                        والتأْجيل: تحديد الأَجَلِ.
11.                         والأَجِيل:    المُؤَجَّل إِلى وقت؛
12.                         والآجلة: الآخرة، والعاجلة: الدنيا،
13.                        والآجل والآجلة: ضد العاجل والعاجلة. التأَجُّل تَفَعُّلٌ من الأَجَل، وهو الوقت المضروب المحدود في المستقبل
14.                        والإِجْل: وَجَع في العُنُق،
15.                        وقد أَجِلَ الرجلُ ، أَي نام على عنقه فاشتكاها.
16.                        وأَجَلْ: نَعَمْ،
17.                        وأَجَّله فيه: جمعه،
18.                        وقد تَأَجَّلَ الماء، اسْتَنْقَع في موضع.
19.                        والإِجْلُ: القطيع من بقر الوحش،
20.                         والإِجَّلُ: لغة في الإِيَّل وهو الذكر من الأَوعال،
21.                         وتَأَجَّلوا على الشيء: تَجَمَّعوا.
22.                        والتأْجيل: المداواة، منه.
23.                          والأَجْلُ: الضيق.
24.                        وأَجَلُوا مالَهم: حبسوه عن المَرعى.
25.                        والمَأْجَلُ: مُسْتنقَع الماء،
26.                        والمأْجَل شبه حوض واسع يُؤَجَّل أَي يجمع فيه الماء إِذا كان قليلاً ثم ويُفَجَّر إلى المَشارات والمَزْرَعة والآبار
27.                        وتأَجَّلَ فيه: تَجَمَّع.
28.                         والأَجِيل: الشَّرَبَةُ وهو الطين يُجْمع حول النخلة؛ أَزْديَّة،
29.                         المآجل الجِبَأَةُ التي تجتمع فيها مياه الأَمطار من الدور؛
30.                        وماء أَجيل أَي مجتمع.
31.                        والأَجْل: مصدر.
32.                        وأَجَلى: موضع وهو مَرْعًى لهم معروف؛
لسان العرب
● - أجل: الأَجَلُ: غايةُ الوقت في الموت وحُلول الدَّين ونحوِه. والأَجَلُ:    مُدَّةُ الشيء. وفي التنزيل العزيز: ولا تعزموا عقدة النكاح حتى يبلغ    الكتاب أَجله؛ أَي حتى تقضي عدّتها. وقوله تعالى: ولولا كلمة سبقت من ربك    لكان لِزاماً وأَجلٌ مسمّى؛ أَي لكان القتل الذي نالهم لازماً لهم أَبداً    وكان العذاب دائماً بهم، ويعني بالأَجل المسمى القيامة لأَن الله تعالى    وعدهم بالعذاب ليوم القيامة، وذلك قوله تعالى: بل الساعة موعدهم، والجمع    آجال. والتأْجيل: تحديد الأَجَلِ. وفي التنزيل: كتاباً مؤجلاً. وأَجِلَ    الشيءُ يأْجَل، فهو آجِل وأَجيل: تأَخر، وهو نقيض العاجل. والأَجِيل:    المُؤَجَّل إِلى وقت؛ وأَنشد:    وغايَةُ الأَجِيلِ مَهْواةُ الرَّدَى    والآجلة: الآخرة، والعاجلة: الدنيا، والآجل والآجلة: ضد العاجل    والعاجلة. وفي حديث قراءة القرآن؛ يَتَعَجَّلونه ولا يتأَجَّلونه. وفي حديث آخر:    يتعجَّله ولا يتأَجَّله؛ التأَجُّل تَفَعُّلٌ من الأَجَل، وهو الوقت    المضروب المحدود في المستقبل أَي أَنهم يتعجلون العمل بالقرآن ولا يؤخرونه.    وفي حديث مكحول: كنا بالساحل مرابطين فَتَأَجَّل مُتَأَجِّل منا أَي    استأْذن في الرجوع إِلى أَهله وطلب أَن يضرب له في ذلك أَجل، واسْتأْجَلْتُه    فأَجَّلَني إِلى مدّة.    والإِجْلُ، بالكسر: القطيع من بقر الوحش، والجمع آجال. وفي حديث زياد:    في يوم مَطير تَرْمَضُ فيه الآجال؛ هي جمع إِجْل، بكسر الهمزة وسكون    الجيم، وهو القطيع من بقر الوحش والظباء، وتأَجَّلَت البهائم أَي صارت آجالاً؛    قال لبيد:    والعِينُ ساكنةٌ، على أَطْلائِها،    عُوذاً، تأَجَّلُ بالفَضاءِ بِهامها    وتأَجل الصُّوارُ: صار إِجْلاً.    والإِجَّلُ: لغة في الإِيَّل وهو الذكر من الأَوعال، ويقال: هو الذي    يسمى بالفارسية كوزن، والجيم بدل من الياء كقولهم في بَرْنِيٍّ بَرْنِجّ؛    قال أَبو عمرو ابن العلاء: بعض الأَعراب يجعل الياء المشدَّدة جيماً وإِن    كانت أَيضاً غير طرف؛ وأَنشد ابن الأَعرابي لأَبي النجم:    كأَنَّ في أَذْنابِهِنَّ الشُّوَّلِ،    مِنْ عَبَسِ الصَّيْفِ، قُرونَ الإِجَّلِ    قال: يريد الإِيَّل، ويروى قرون الإِيَّل، وهو الأَصل.    وتَأَجَّلوا على الشيء: تَجَمَّعوا.    والإِجْل: وَجَع في العُنُق، وقد أَجَلَه منه يأْجِلُه؛ عن الفارسي،    وأَجَّله وآجله عن غيره، كل ذلك: داواه فأَجَلَه، كحَمأَ البئرَ نزعَ    حَمْأَتها، وأَجَّلَه كقَذَّى العَينَ نزع قَذاها، وآجله كعاجله، وقد أَجِلَ    الرجلُ، بالكسر، أَي نام على عنقه فاشتكاها. والتأْجيل: المداواة، منه.    وحكي عن ابن الجَرَّاح: بي إِجْل فأَجِّلوني أَي داووني منه كما يقال    طَنَّيْته من الطَّنى ومَرَّضْتُه. ابن الأَعرابي: هو الإِجْل والإِدْل وهو    وجَع العنق من تَعادِي الوِساد؛ الأَصمعي: هو البَدَل أَيضاً . وفي حديث    المناجاة: أَجْلَ أَن يُحْزِنَه أَي من أَجله ولأَجله، والكل لغات وتفتح    همزتها وتكسر؛ ومنه الحديث: أَن تقتل ولدك أَجْلَ أَن يأْكل معك. والأَجْلُ:    الضيق. وأَجَلُوا مالَهم: حبسوه عن المَرعى.    وأَجَلْ، بفتحتين: بمعنى نَعَمْ، وقولهم أَجَلْ إِنما هو جواب مثل    نعَمْ؛ قال الأَخفش: إِلا أَنه أَحسن من نعم في التصديق، ونعم أَحسن منه في    الاستفهام، فإِذا قال أَنت سوف تذهب قلت أَجَلْ، وكان أَحسن من نَعَمْ،    وإذا قال أَتذهب قلت نعَم، وكان أَحسن من أَجَلْ. وأَجل: تصديق لخبر يخبرك    به صاحبك فيقول فعل ذلك فتصدقه بقولك له أَجَلْ، وأَما نعَمْ فهو جواب    المستفهم بكلام لا جَحْد فيه، تقول له: هل صليت؟ فيقول: نَعَمْ، فهو جواب    المستفهم.    والمَأْجَلُ، بفتح الجيم: مُسْتنقَع الماء، والجمع المآجل. ابن سيده:    والمأْجَل شبه حوض واسع يُؤَجَّل أَي يجمع فيه الماء إِذا كان قليلاً ثم    ويُفَجَّر إلى المَشارات والمَزْرَعة والآبار، وهو بالفارسية طرحه.    وأَجَّله فيه: جمعه، وتأَجَّلَ فيه: تَجَمَّع. والأَجِيل: الشَّرَبَةُ وهو الطين    يُجْمع حول النخلة؛ أَزْديَّة، وقيل: المآجل الجِبَأَةُ التي تجتمع فيها    مياه الأَمطار من الدور؛ قال أَبو منصور: وبعضهم لا يهمز المأْجل ويكسر    الجيم فيقول الماجِل ويجعله من المَجْل، وهو الماء يجتمع من النَّفْطة    تمتليء ماءً من عَمَل أَو حَرَق. وقد تَأَجَّلَ الماء، فهو مُتَأَجِّل:    يعني اسْتَنْقَع في موضع. وماء أَجيل أَي مجتمع. وفعلت ذلك من أَجْلك    وإِجْلِك، بفتح الهمزة وكسرها، وفي التنزيل العزيز: من أَجل ذلك كتبنا على بني    إِسرائيل، الأَلف مقطوعة، أَي من جَرَّا ذلك؛ قال: وربما حذفت العرب مِنْ    فقالت فعلت ذلك أَجْلَ كذا، قال اللحياني: وقد قرئ من إِجْل ذلك،    وقراءة العامة من أَجل ذلك، وكذلك فعلته من أَجْلاك وإِجْلاك أَي من جَرَّاك،    ويُعَدَّى بغير مِنْ؛ قال عديّ ابن زيد:    أَجْلَ أَنَّ اللهَ قد فَضَّلَكُمْ،    فَوْقَ مَنْ أَحْكأَ صُلْباً بإِزار    وقد روي هذا البيت: إِجْلَ أَن الله قد فضلكم. قال الأَزهري: والأَصل في    قولهم فعلتُه من أَجلك أَجَلَ عليهم أَجْلاً أَي جَنى عليهم وجَرَّ.    والتأْجُّل: الإِقبال والإِدبار، قال:    عَهْدي به قد كُسْيَ ثُمَّتَ لم يَزَلْ،    بدار يَزيدَ، طاعِماً يَتَأَجَّلُ    (* قوله «عهدي، البيت» هو من الطويل دخله الخرم وسكنت سين كسي للوزن)    والأَجْل: مصدر. وأَجَل عليهم شَرّاً يأْجُله ويأْجِله أَجْلاً: جَناه    وهَيَّجه؛ قال خَوَّات بن جُبَير:    وأَهلِ خباءٍ صالحٍ كُنتُ بينهم،    قد احْتَرَبوا في عاجل أَنا آجله    (* قوله «كنت بينهم» الذي في الصحاح: ذات بينهم)    أَي أَنا جانيه. قال ابن بري: قال أَبو عبيدة هو للخِنَّوْتِ؛ قال: وقد    وجدته أَنا في شعر زهير في القصيد التي أَولها:    صَحا القلبُ عن لَيْلى وأَقْصَرَ باطلُه    قال: وليس في رواية الأَصمعي؛ وقوله وأَهل مخفوض بواو رب؛ عن ابن    السيرافي؛ قال: وكذلك وجدته في شعر زهير؛ قال: ومثله قول تَوْبة بن مُضَرِّس    العَبْسي:    فإِن تَكُ أُمُّ ابْنَيْ زُمَيْلَةَ أُثْكِلَتْ،    فَيا رُبَّ أُخْرَى قد أَجَلْتُ لها ثُكْلا    أَي جَلَبْت لها تُكْلاً وهَيَّجْته؛ قال: ومثله أَيضاً لتوبة:    وأَهلِ خِباءٍ آمِنِينَ فَجَعْتُهم    بشَيْء عَزيرٍ عاجلٍ، أَنا آجلُه    وأَقْبَلْتُ أَسْعى أَسأَل القَوْمَ ما لَهم،    سُؤَالَك بالشيء الذي أَنت جاهلُه    قال: وقال أُطَيْط:    وهَمٍّ تَعَنَّاني، وأَنت أَجَلْتَه،    فعَنَّى النَّدَامَى والغَرِيرِيَّةَ الصُّهْبا    أَبو زيد: أَجَلْتُ عليهم آجُلُ وآجِلُ أَجْلاً أَي جَرَرْت جَريرة. قال    أَبو عمرو: يقال جَلَبْت عليهم وجَرَرْت وأَجَلْت بمعنى واحد أَي    جَنَيت. وأَجَل لأَهله يأْجُلُ ويأْجِلُ: كَسَب وجمَع واحتال؛ هذه عن    اللحياني.وأَجَلى، على فَعَلى: موضع وهو مَرْعًى لهم معروف؛ قال الشاعر:    حَلَّتْ سُلَيْمى ساحةَ القَلِيب    بأَجَلى، مَحَلَّةَ الغَرِيب    (* قوله «ساحة القليب» كذا بالأصل، وفي الصحاح: جانب الجريب).
مقاييس اللغة:
(أجل) اعلم أنّ الهمزة والجيم واللام يدلُّ على خمس كلماتٍ متباينة، لا يكادُ يمكنُ حْملُ واحدةٍ على واحدة من جهة القياس، فكلُّ واحدةٍ أصلٌ في نفسها. ورَبُّكَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ. فالأَجَل غاية الوقت في مَحَلِّ الدَّين وغيره. وقد صرّفه الخليلُ فقال أَجِل هذا الشّيءُ وهو يَأْجَلُ، والاسم الآجِل نقيض العاجل والأجيل المُرْجأ، أي المؤخَّر إلى وقتٍ. قال:
* وغايةُ الأَجِيلِ مَهْوَاةُ الرّدَى([5]) *
وقولهم "أجَلْ" في الجواب، هو من هذا الباب، كأنّه يريد انتهى وبلغ الغاية. والإجْلُ: القطيع من بقر الوحش، والجمع آجال. وقد تأجّل الصُِّوار: صار قَطِيعاً. والأجْلُ مصدر أجَلَ عليهم شَرّاً، أي جناه وبَحَثَه([6]). قال خوّات بن جُبَير([7]):
وأهلِ خِباءٍ صَالحٍ ذاتُ بَيْنِهم *** قد احتَرَبُوا في عَاجلٍ أنا آجلُه
أي جانيه. والإجْل: وَجَع في العنق، وحكي عن أبي الجرَّاح: "بي إجْلٌ فأجِّلُوني" أي داووني منه. والمأْجَلُ: شبه حوضٍ واسع يؤجَّل فيه ماءُ البئر أو القناة أيّاماً ثم يُفَجَّر في الزّرع، والجمع مآجلِ. ويقولون: أجِّلْ لنخلتك، أي اجعل لها مثلَ الحوض. فهذه هي الأصول. وبقيت كلمتان إحداهما من باب الإبدال، وهو قولهم: أجَلُوا مالَهُم يأجِلونه أجْلاً أي حبَسوه، والأصل في ذلك الزاء "أزَلُوه". ويمكن أن يكون اشتقاقُ هذا ومأجَِل الماء واحداً، لأن الماء يُحبَس فيه. والأُخرى قولهم: من أجْلِ ذلك فعلتُ كذا، وهو محمول على أجَلْت الشيء أي جنيته، فمعناه [من] أَنْ أُجِلَ كذا فَعلتُ، أي من أن جُني. فأما أَجَلَى على فَعَلَى فمكان. والأماكن أكثرها موضوعة الأسماء، غير مَقِيسة. قال:
حَلَّتْ سُليمى جانبَ الجَريبِ([8]) *** بِأَجَلَى مَحَلَّةِ الغَرِيبِ
القاموس المحيط:
الأَجَلُ، محرَّكةً غايَةُ الوَقْتِ في المَوْتِ، وحُلولُ الدَّيْنِ، ومُدَّةُ الشيءِ، ج آجالٌ. والتأجيلُ تَحْديدُ الأَجَلِ. وأجِلَ، كفَرِحَ، فهو أجِلٌ وأجيلٌ تأخَّرَ. واسْتأجَلْتُه فأجَّلَنِي إلى مُدَّةٍ. والآجِلَةُ الآخِرَةُ. والإِجْلُ، بالكسرِ وجَعٌ في العُنُقِ، وقد أجِلَ، كعَلِمَ، وأجَلَهُ يأجِلُهُ، وأجَّلَهُ وآجَلَهُ داواه منه، والقَطيعُ من بَقَرِ الوَحْشِ، ج آجالٌ، وبالضم جمع أجيلٍ للمُتأخِّرِ، وللمُجْتَمعِ من الطينِ يُجْعَلُ حوْلَ النَّخْلَةِ. وتأجَّلَ اسْتَأْجَلَ، و الصِّوارُ صار إجْلاً، و القومُ تَجَمَّعُوا.
وفَعَلْتُه من أجْلِكَ، ومن أجْلاكَ، ومن أجْلالِكَ، ويُكْسَرُ في الكلِّ، أي: من جَلَلِكَ. وأجَلَهُ يأْجِلُهُ، وأجَّلَهُ وآجَلَهُ: حَبَسَهُ ومنعَه، و الشَّرَّ عليهم يأْجُلُه ويأْجِلُه: جَناهُ، أو أثارَهُ وهَيَّجَهُ، و لأَهْلِهِ: كسَبَ وجَمَعَ وجَلَبَ واحْتَالَ. وكمَقْعَدٍ ومُعَظَّمٍ: مُسْتَنْقَعُ الماءِ. وأجَّلَهُ فيه تأجيلاً: جَمَعَهُ فَتأجَّلَ. وعُمَرُ وعُثْمانُ ابْنا أُجَيْلٍ، كزُبَيْرٍ: محدِّثانِ. وناعِمُ بنُ أُجَيْلٍ: تابِعِيٌّ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ.
وأجَلْ: جَوابٌ كنَعَمْ إلا أنه أَحْسَنُ منه في التَّصْدِيقِ، ونَعَمْ أَحْسَنُ منه في الاسْتِفْهامِ.
وكجمَزَى: مَرْعًى لهم م. وأجْلَةُ، كَدَجْلَةَ: ة باليمامةِ. والأُجَّلُ، كقِنَّبٍ وقُبَّرٍ: ذَكَرُ الأَوْعَالِ.
تاج العروس:
أ ج ل
الأَجَلُ مُحَرَكَةً : غايَةُ الوَقْتِ في المَوْتِ ومنه قَوْلُه تَعالَى : " فإذا جاءَ أَجَلُهُم لا يستَأْخِرُونَ ساعَةً ولا يَستَقْدِمُونَ " وهو المُدَّةُ المَضْرُوبَةُ لحَياةِ الإِنْسانِ ويُقالُ : دَنا أَجَلُه : عبارةً عن المَوْتِ وأَصْلُه اسْتِيفاء الأَجَلِ أي هذه الحَياة وقوله : " وبَلَغْنا أَجَلَنا الذي أَجَّلْت لَنا " أي حَدَّ المَوْتِ وقِيلَ : حَدّ الهَرَمِ وقَوْلُه : " ثُمَّ قَضَى أَجَلاً وأَجَلٌ مُسَمًّى " فالأَوّلُ : البقاءُ في هذه الدُّنْيا والثّاني : البَقاءُ في الآخِرَةِ وقيل : الثّاني : هو ما بَين المَوْتِ إِلى النّشُورِ عن الحَسَنِ وقيلَ : الأَوّلُ للنَّوْمِ والثّاني للمَوتِ إِشارَة إِلى قولِه تَعالى : " اللّهُ يَتَوَفى الأنْفُسَ حِينَ مَوْتِها والتي لم تَمُتْ في مَنامِها " عن ابنِ عَبّاسٍ رضي اللّه تعالى عَنْهما وقيل : الأَجَلانِ جَمِيعًا المَوْتُ فمِنْهُم من أَجَلُه بِعارِض كالسَّيفِ والغَرَقِ والحَرقِ وكُلِّ مُخالِفٍ وغيرِ ذلك من الأَسْبابِ المَؤَدِّيَةِ للهَلاكِ ومِنْهُم من يُوَقَّى ويُعافي حَتّى يَمُوتَ حَتْفَ أَنْفِه وقِيل : للنّاسِ أَجَلانِ : مِنْهُم من يَمُوتُ عَبطَةً ومِنْهُم مَنْ يَبلُغُ حَدًّاً لم يَجْعَلِ اللّه في طَبِيعَةِ الدُّنْيَا أَنْ يَبقَى أَحَدٌ أَكْثَرَ منه فِيهَا وِإليهما أَشارَ بَقَوْلِه : " ومِنْكُم مَنْ يُتَوَفى ومِنْكم مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ العُمُرِ " وقد يُرادُ بالأَجَلِ الإِهْلاكُ وبه فسِّرَ قولُه تَعالَى : " وأَنْ عَسَى أَن يكُونَ قد اقْتَرَبَ أَجَلُهُم " أي إِهْلاكُهم
والأَجَلُ أَيْضًا : غايَةُ الوَقْتِ في حُلُولِ الدَّيْنِ ونحوِه
وأَيْضًا : مُدّةُ الشيء المَضْرُوبَةُ له وهذا هو الأَصْلُ فيهِ ومنه قولُه تَعالى : " أيما الأَجَلَيْنِ قَضَيت " ومِنْه أخِذَ الأجَلُ لِعدَّةِ النِّساءِ بعد الطَّلاقِ ومنه قَوْلُه تَعالَى : " فإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ " آجالٌ
والتَّأْجِيلُ : تَحْدِيدُ الأَجَلِ وقد أَجَّلَه وفي العُبابِ : التَّأْجِيلُ : ضَربٌ من الأجَل وفي التَّنْزِيل " كتابًا مُؤَّجلا "
وأَجِلَ كفَرِحَ أَجَلاً فهو أَجِلٌ وأَجِيلٌ ككَتِفٍ وأمِيرٍ وفي نُسخَةٍ فهو آجِل : تَأخَّرَ فهو نَقِيض العاجِلِ
واسْتَأْجَلْتُه أي : طَلبتُ منه الأَجَلَ فأَجَّلَني إِلى مُدّةٍ تَأجِيلاً : أي أَخَّرَني
والآجِلَةُ : الآخِرَةُ ضِدّ العاجِلَةِ وهي الدُّنْيَا
والإِجْلُ بالكسرِ : وَجَعٌ في العُنُقِ وقد أَجِلَ الرَّجُلُ كعَلِمَ : نامَ على عُنُقِه فاشْتَكاها
وأَجَلَه مِنْهُ يَأْجِلُه أَجلاً من حَدِّ ضَرَبَ وهذه عن الفارِسِي
وأَجَلَه تَأْجِيلاً وآجَلَه مُؤاجَلَةً : إِذا داواهُ مِنْه أي : من وَجَعِ العُنُقِ قال ابنُ الجَرّاحِ : يُقالُ : بي إِجْلٌ فآجِلُوني أي : داوُوني منه كما يقال : طَنَّيتُه أي : عالَجتُه من الطَّنَى ومرَضْتُه أي : عالَجْتُه من المَرَض
والإِجْلُ : القَطِيعُ من بَقَرِ الوَحش والظِّباءِ آجالٌ ومن سَجَعاتِ الأَساسِ : أجَلْنَ عُيُونَ الآجالِ فأَصبْنَ النُّفُوسَ بالآجال وفي حَدِيث زيادٍ : في يَوْمٍ مَطِيرٍ تَرمَضُ فيه الآجالُ
والأجل بالضم : جَمعُ أجِيلٍ كأَمِيرٍ : للمُتأَخر
وأَيْضًا للمجْتمِعِ من الطِّينِ حَول النَّخْلة ليحتبِسَ فيه الماءُ أَزْدِيَّةٌ
وتَأَجَّل بمعنى اسْتأْجَل كما قِيل : تعَجَّل بمعنى اسْتعْجَل وفي حديثِ مَكْحُولٍ : كُنّا مُرابِطِينَ بالسّاحِلِ فتأَجَّل مُتأَجِّلٌ أي : سَأَل أَنْ يُضْرَبَ له أَجَلٌ ويُؤْذن له في الرُّجُوعِ إِلى أَهْلِه وقال ابنُ هَرمَة :
نصارَى تأَجَّلُ في مفصحٍ ... ببَيداءَ يَومَ سِمِلاّجِها وتأَجَّل الصِّوار : صارَ إِجلاً
وتأَجَّل القومُ : تجَمّعُوا نقَلَه الزَّمَخْشَرِيُّ
ويقال : فَعَلْتُه من أَجْلِكَ ومن أَجلاكَ ومن أَخلالِكَ ويُكْسَر في الكُلِّ أي ؛ من جَلَلِكَ وجَرّاكَ قالَ اللّه تَعالَى : " مِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَتَبنَا
وأَجلَه يَأجلُه أَجلاً من حَدِّ ضَرَبَ وأَجَّلَه تَأْجِيلاً وآجَلَه : إِذا حَبَسَه وقِيل : مَنَعَه ومنه أَجَّلُوا مالهم : إِذا حَبَسُوه عن المَرعَى
وأَجَلَ عَلَيهِمُ الشَّرَّ يَأْجُلُه ويَأْجِلُه من حَدَّي وضَرَبَ أَجلاً : جَنَاه قال خَوّاتُ بنُ جُبَيْرٍ رضي اللّه تَعالَى عَنْه وذُكِرَ في شعْرِ اللُّصُوصِ أَنَّه للخِنَّوْتِ واسْمُه تَوبَةُ بنُ مُضَرسِ بن عُبَيدٍ :
وأَهْلِ خِباءٍ صالِحٍ ذاتُ بَينِهِم ... قَد احْتَرَبُوا في عاجِلٍ أَنا آجِلُهْ أي أَنَا جانِيهِ
أَو أَجَلَ الشّرَ عليهِم : إِذا أَثارَه وهيجَه
وقالَ أَبو زَيْدٍ : أَجَلْتُ عَلَيهِم آجُل أجلاً : جَرَرْتُ جَرِيرَةً وقال أبُو عمرو : جَلَبتُ عليهم وجَرَرْتُ وأَجَلْتُ بمعنًى واحِدٍ
وأَجَلَ لأَهْلِه يَأْجلُ أَجْلاً : كَسَبَ وجَمَعَ وجَلَبَ واحْتالَ عن اللِّحْياني
والمَأْجَلُ كمَقْعَدٍ وهذه عن أبي عَمْرو
وقال غيرُه مثل مُعَظَّمٍ : مُستَنْقَعُ لماءِ هذا تَفْسِيرُ أبي عمرو قال : والجمعُ المَآجِلُ وقال غيرُه : هو شِبهُ حَوضٍ واسِعٍ يُؤَجَّلُ فيه الماءُ ثُمَّ يُفَجَّرُ في الزَّرْعِ وسيأْتِي في مجل أنّ ابنَ الأعرابِي ضَبَطَه بكسرِ الجِيم غيرَ مَهْمُوزٍ وانظره هناك
وقد أَجَّلَه فيه تَأْجِيلاً جَمَعَه فَتَأَجَّلَ أي اسْتَنْقَعَ ويقال : أَجِّلْ لنَخْلِكَ
وعُمَرُ وعُثْمانُ ابْنا أُجَيلٍ كزُبَيرٍ : مُحَدِّثان حَدّثَ عُثْمانُ عن عْتْبَةَ بنِ عَبدٍ السلَمِي
وناعِمُ بنُ أُجَيل الهَمْدانِي : تابِعِي ثِقَةٌ مَولَى أُمِّ سَلَمَةَ رضي اللّه تَعالَى عنها كان سُبِيَ في الجاهِلِيَّةِ أَدْرَكَ عُثْمانَ وعَلِيًّا رضي اللّه تعالَى عنهما رَوَى عنه كَعْبُ بنُ عَلْقَمَةَ قاله ابن حِبّان . قلتُ : وكان ناعِمٌ هذا أَحدَ الفُقَهاءِ بمِصْرَ مات سنة ثمانِينَ
وأَجَلْ : جَوابٌ كنَعَم وَزْنًا ومَعْنًى وإِنّما لم يَتَعَرَّضْ لضَبطِه لشُهْرَتِه قال الرَضِي في شرح الكافِيَةِ : هي لتَصْدِيقِ الخَبَرِ ولا تَجِيءُ بَعْدَ ما فِيهِ مَعْنَى الطَّلَبِ وهو المَنْقُول عن الزَّمَخْشَرِيِّ وجماعةٍ وفي شرح التَّسهِيلِ : أَجَل : لتَصْدِيقِ الخَبَرِ ماضِيًا أَو غَيرَه مُثْبتًا أو مَنْفِيًّا ولا تجيءُ بعد الاسْتِفْهامِ وقال الأَخْفَشُ : إِنها تَجِيءُ بعدَه إِلاّ أَنَّه أَحْسَنُ منه أي من نَعَم في التَّصْدِيقِ ونَعَم أَحْسَنُ منه في الاسْتِفْهامِ فإِذا قَال : أَنْتَ سَوْفَ تَذْهَبُ قُلْتَ : أَجَلْ وكانَ أَحْسَنَ من نَعَمِ وإِذا قالَ : أَتَذْهَب ؟ قلتَ : نَعَم وكمانَ أحْسَنَ من أَجَلْ وتَحْرِيرُ مَباحِثِه على الوَجْهِ الأَكْمَلِ في المغْنِي وشُرُوحِه
وأَجَلى كجَمَزَى وآخِرُه مُمالٌ : اسمُ جَبَلٍ في شرقِي ذاتِ الإصادِ من الشَّرَبَّةِ وقال ابنُ السِّكِّيتِ : أَجَلَى هَضباتٌ ثلاثٌ على مَبدأَة النعم من الثُّعْلِ بشاطِئ الجَرِيبِ الذي يَلْقى الثّعْل وهو مَرعًى لهُم معروفٌ قال :
" حَلَّتْ سُليمَى جانِبَ الجَرِيبِ
" بأَجَلَى مَحَلَّةَ الغَرِيبِ
" مَحَلَّ لا دانٍ ولا قرِيبِ وقال الأَصْمَعِيُ : أَجَلَى : بلادٌ طيِّبَةٌ مَرِيئَةٌ تُنْبِتُ الحَلِيَ والصِّليان وأَنْشدَ هذا الرَّجَز وقال السّكَّرِيُّ في شرحِ قوْلِ القتّالِ الكِلابيِّ :
عَفتْ أَجَلَى مِنْ أَهْلِها فقلِيبُها ... إِلى الدَّوْم فالرَّنْقاءِ قفْرا كثِيبُها أَجَلَى : هَضْبَةٌ بأَعْلىِ بلادِ نجْدٍ وقال مُحَمَّدُ بنُ زِيادٍ الأعْرابي : سُئلت ابْنةُ الخُسِّ عن أي البِلادِ أَفْضلُ مَرعًى وأَسْمَن ؟ فقالتْ : خياشِيمُ الحَزْنِ وأَجْواء الصَّمّانِ قِيل لها : ثُمَّ ماذا ؟ فقالت : أُراها أَجَلَى أَنَّى شِئْتَ أي : مَتى شِئْت بعدَ هذا قال : ويُقال : إنَّ أَجَلَى : مَوْضِعٌ في طرِيق البَصْرَةِ إِلى مَكًّة
وأَجْلةُ كدَجْلة : باليَمامَةِ عن الحَفْصِيِّ وضبَطه ياقوت بالكسرِ
والأجَّلُ كقِنَّب وقُبَّر وهذه عن الصّاغاني : ذكر الأَوْعال لُغةٌ في الأيَّلِ قال أَبو عَمْرِو بنُ العَلاءِ : بعضُ العَرَبِ يَجْعَلُ الياءَ المُشدَّدَة جِيمًا وِإنْ كانت أَيْضًا غير طرَفٍ وأَنْشدَ ابنُ الأَعرابي لأبي النَّجْمِ :
" كأَنَّ في أَذّنابِهِنّ الشُّوَّلِ
" مِنْ عَبَسِ الصَّيفِ قُرونَ الأُجَّلِ ضُبط بالوَجْهَيْنِ ويُروَى أَيْضًا بالياءِ بالكسرِ وبالفتْحِ
ومما يستدرك عليه : الآجِلُ : ضِدُّ العاجِلِ
وماء أجِيل كأمِيرٍ : مجتمِع
وقال اللَّيثُ : الأَجِيلُ : المُؤَجَّلُ إِلى وَقْتٍ وأَنْشدَ :
" وغايَةُ الأَجِيلِ مَهْواةُ الرَّدَى وتأَجَّلت البَهائِمُ : صارَتْ آجالاً قال لبِيد :
والعِينُ ساكِنةٌ على أَطْلائِها ... عُوذًا تأَجَّلُ بالفضاءِ بِهامُها وأَجْل بالكسرِ والفتْحِ : لُغتانِ في أَجَلْ كنعَم وبهما رُوِيَ الحَدِيثُ : أَن تقْتُل وَلدَك أِجْل أَنْ يَأْكُل مَعَك وبالكسرِ قُرِئ أَيْضًا قوْلُه تعالى : " مِنْ إِجْلِ ذلِكَ " وقد يُعَدَّى بغيرِ مِنْ كقولِ عَدِيِّ بنِ زيْدٍ :
" أَجْلَ أَنَّ اللّه قدْ فضَّلكُم والتَّأَجُّلُ : الإِقْبالُ والإِدْبارُ
والأَجْلُ : الضِّيقُ
4.BAB
أَجِلَ - يَأْجَلُ - أجَل - أَجَّلَ - يُؤَجِّلُ - مُؤَجَّل
أجِلَ - يَأْجَلُ + الأمر: ضد " عجل": يأتي أو يقع ويحدث في وقت قادم ومتأخر في المستقبل ولكنه محدد ومقرر منذ الآن
عَجِلَ - يَعْجَل + الكائن + أمراً: ضد أجل - آجل: يتوقع الكائن أن يقع الفعل الذي يريد في  أقرب وقت من زمن الكلام: توقع وقوع الأمر وتمامه في أقرب وقت
أجَل: على وزن " فـَعـَل" اسم فعل " أجِلَ - يَأجَلُ ": اسم زمان منه: الوقت في المستقبل الذي ينبغي أن يبدأ فيه  حدوث عمل من الأعمال والمحدد منذ الآن
﴿لكل أجل كتاب﴾: لكل موعد ووقت محدد لوقوع فعل معين "كتاب": أي يوجد معلومات تفصيلية تبين الخطوات من الآن وحتى موعد بدء فعل في المستقبل
كان - يكون + أجل + لـِ كائن: يتحدد له وقت وموعد زمني لبدء حدوث فعل يتعلق به في المستقبل
﴿واللائي لم يحضن وأولات الأحمال أجلهن أن يضعن حملهن﴾
﴿ولكل أمة أجل فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون﴾
بَلَغ - يبلغ + كائن + أجلاً: يصل إليه: يصل إلى وقت بدء حدوث فعل في المستقبل
﴿ولتبلغوا أجلا مسمى﴾
﴿ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون﴾
جاء - يجيء + أجل + كائناً: يجيء الوقت المحدد مسبقاً لكائن ليقع ويحدث عليه أمر من الأمور
﴿فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون﴾
﴿وأن عسى أن يكون قد اقترب أجلهم﴾
أخَّرَ - يؤخِّرُ  + كائن + أمراً + إلى أجل: أخره إلى وقت في المستقبل محدد ومقرر منذ الآن لبدء حدوثه ووقوعه
﴿فيقول رب لولا أخرتني إلى أجل قريب فأصدق وأكن من الصالحين﴾
ويؤخركم إلى أجل مسمى}
﴿فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى﴾
﴿ونقر في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى﴾
قضى  - يقضي + كائن + اجلاً: أنفذه وأنهاه: امضى كامل المدة المقررة التي ينبغي أن تمضي وتنتهي لبدء حدوث فعل في المستقبل
﴿فلما قضى موسى الأجل﴾
﴿هو الذي خلقكم من طين ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده﴾
قضى  - يقضي + كائن + إلى كائن + اجلاً: أنفذه وأنهاه إليه: جعله ينتهي بالنسبة له: كناية عن اختصار المدة المقررة
﴿ولو يعجل الله للناس الشر استعجالهم بالخير لقضي إليهم أجلهم﴾
فعل  - يفعل + كائن + أمراً + لـِ أجل : يفعله تبعاً للمدة المقررة مسبقاً: يستمر في الوقوع والحدوث حتى الوقت المحدد له
﴿كل يجري لأجل مسمى﴾
أَجَّلَ - يُؤَجِّلُ : على وزن" فَعَّل " من " أجِلَ - يَأْجَلُ ": جعله " يَأجَلُ "على وجه الشدة والتكرار: جعله يقع ويحدث في وقت محدد قادم ولاحق: يسمي مدة زمنية معينة يجب أن تنقضي حتى يبدأ حدوث عمل أو أعمال
مُؤَجَّل: اسم مفعول من " أَجَّلَ - يُؤَجِّلُ ": ذو أجل: هناك مدة زمنية محددة ينبفي أن تنقضي لبدء لحدوث فعل من الأفعال
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " بيان المدة الزمنية المتبقية اللازمة لبدء وقوع فعل بعيد عن الوقت الحالي مع الترتيب الأقرب فالأبعد "، وهي:
وَقَتَ - يَقِتُ، أَقَتَ - يَأْقُتُ، أجِلَ - يَأْجَلُ، سَاف - يَسُوفُ - سَوفَ، نَظَرَ - يَنْظُرُ (المتعدي)، أََخِرَ- يَأخُرُ
يفرق لفظاً:
أجَلَ - يَأجُلُ + كائن + شيئاً: يجنيه ويصنعه وينتجه ويعمله ويكون سبباً في حصوله ووقوعه
أَجِلَ - يَأجَلُ + الأمر: ضد " عجل": يأتي أو يقع ويحدث في وقت قادم ومتأخر في المستقبل ولكنه محدد ومقرر منذ الآن
أجل
خلق السماوات والأرض والشمس والقمر إلى أجل مسمى
﴿أولم يتفكروا في أنفسهم ما خلق الله السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وأجل مسمى وإن كثيرا من الناس بلقاء ربهم لكافرون(8)﴾ الروم ﴿ما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وأجل مسمى والذين كفروا عما أنذروا معرضون(3)﴾ الأحقاف
﴿الله الذي رفع السماوات بغير عمد ترونها ثم استوى على العرش وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى يدبر الأمر يفصل الآيات لعلكم بلقاء ربكم توقنون(2)﴾ الرعد ﴿خلق السماوات والأرض بالحق يكور الليل على النهار ويكور النهار على الليلوسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ألا هو العزيز الغفار(5)﴾ الزمر
﴿ألم ترى أن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري إلى أجل مسمى وأن الله بما تعملون خبير(29)﴾ لقمان ﴿يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون من دونه ما يملكون من قطمير(13)﴾ فاطر
الأجل في نشوء وتطور الخلق
﴿ياأيها الناس إن كنتم في ريب من البعث فإنا خلقناكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة مخلقة وغير مخلقة لنبين لكم ونقر في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى ثم نخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر لكيلا يعلم من بعد علم شيئا وترى الأرض هامدة فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت وأنبتت من كل زوج بهيج(5)﴾ الحج ﴿هو الذي خلقكم من طين ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده ثم أنتم تمترون(2)﴾ الأنعام
أجل الأفراد : حياة وموت الأفراد بأجل
﴿وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار ثم يبعثكم فيه ليقضى أجل مسمى ثم إليه مرجعكم ثم ينبئكم بما كنتم تعملون(60)﴾ الأنعام ﴿الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون(42)﴾ الزمر
﴿هو الذي خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم يخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ثم لتكونوا شيوخا ومنكم من يتوفى من قبل ولتبلغوا أجلا مسمى ولعلكم تعقلون(67)﴾ غافر ﴿وما كان لنفس أن تموت إلا بإذن الله كتابا مؤجلا ومن يرد ثواب الدنيا نؤته منها ومن يرد ثواب الآخرة نؤته منها وسنجزي الشاكرين(145)﴾ آل عمران
أجل الأقوام :
نشوء وزوال الأمم بأجل
﴿ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية وما كان لرسول أن يأتي بآية إلا بإذن الله لكل أجل كتاب (38)﴾ الرعد
﴿ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون (5)﴾ الحجر ﴿ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون (43)﴾ المؤمنون
﴿ولكل أمة أجل فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون(34)﴾ الأعراف ﴿قل لا أملك لنفسي ضرا ولا نفعا إلا ما شاء الله لكل أمة أجل إذا جاء أجلهم فلا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون (49)﴾ يونس
ثواب وعقاب الأفراد والأمم على أعمالها بأجل
﴿وما تفرقوا إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ولولا كلمة سبقت من ربك إلى أجل مسمى لقضي بينهم وإن الذين أورثوا الكتاب من بعدهم لفي شك منه مريب(14)﴾ الشورى ﴿ولولا كلمة سبقت من ربك لكان لزاما وأجل مسمى (129)﴾ طهالقضاء بين الأمم بأجل
﴿قالت رسلهم أفي الله شك فاطر السماوات والأرض يدعوكم ليغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى قالوا إن أنتم إلا بشر مثلنا تريدون أن تصدونا عما كان يعبد آباؤنا فأتونا بسلطان مبين(10)﴾ ابراهيم ﴿يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون (4)﴾ نوح	الغفران بأجل
﴿وأن استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يمتعكم متاعا حسنا إلى أجل مسمى ويؤت كل ذي فضل فضله وإن تولوا فإني أخاف عليكم عذاب يوم كبير(3)﴾ هود ﴿ويوم يحشرهم جميعا يامعشر الجن قد استكثرتم من الإنس وقال أولياؤهم من الإنس ربنا استمتع بعضنا ببعض وبلغنا أجلنا الذي أجلت لنا قال النار مثواكم خالدين فيها إلا ما شاء الله إن ربك حكيم عليم(128)﴾ الأنعام	التمتع بأجل
﴿ولو يؤاخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون (61)﴾ النحل ﴿قل لكم ميعاد يوم لا تستأخرون عنه ساعة ولا تستقدمون(30)﴾ سبأ	تأخير العذاب إلى أجل
﴿ولو يؤاخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون (61)﴾ النحل ﴿ولو يؤاخذ الله الناس بما كسبوا ما ترك على ظهرها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم فإن الله كان بعباده بصيرا (45)﴾ فاطر
﴿ويستعجلونك بالعذاب ولولا أجل مسمى لجاءهم العذاب وليأتينهم بغتة وهم لا يشعرون (53)﴾ العنكبوت ﴿ولو يعجل الله للناس الشر استعجالهم بالخير لقضي إليهم أجلهم فنذر الذين لا يرجون لقاءنا في طغيانهم يعمهون(11)﴾ يونس
﴿فلما كشفنا عنهم الرجز إلى أجل هم بالغوه إذا هم ينكثون (135)﴾ الأعراف ﴿وما نؤخره إلا لأجل معدود (104)﴾ هود
﴿أولم ينظروا في ملكوت السماوات والأرض وما خلق الله من شيء وأن عسى أن يكون قد اقترب أجلهم فبأي حديث بعده يؤمنون(185)﴾ الأعراف ﴿أولم يروا أن الله الذي خلق السماوات والأرض قادر على أن يخلق مثلهم وجعل لهم أجلا لا ريب فيه فأبى الظالمون إلا كفورا(99)﴾ الإسراء
﴿من كان يرجو لقاء الله فإن أجل الله لآت وهو السميع العليم(5)﴾ العنكبوت ﴿لأي يوم أجلت (12)﴾ المرسلات
الأجل نهايته في الآخرة
﴿ويوم يحشرهم جميعا يامعشر الجن قد استكثرتم من الإنس وقال أولياؤهم من الإنس ربنا استمتع بعضنا ببعض وبلغنا أجلنا الذي أجلت لنا قال النار مثواكم خالدين فيها إلا ما شاء الله إن ربك حكيم عليم(128)﴾ الأنعام
﴿وأنذر الناس يوم يأتيهم العذاب فيقول الذين ظلموا ربنا أخرنا إلى أجل قريب نجب دعوتك ونتبع الرسل أولم تكونوا أقسمتم من قبل ما لكم من زوال(44)﴾ ابراهيم ﴿وأنفقوا من ما رزقناكم من قبل أن يأتي أحدكم الموت فيقول رب لولا أخرتني إلى أجل قريب فأصدق وأكن من الصالحين (10)﴾ المنافقون
﴿ألم تر إلى الذين قيل لهم كفوا أيديكم وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة فلما كتب عليهم القتال إذا فريق منهم يخشون الناس كخشية الله أو أشد خشية وقالوا ربنا لم كتبت علينا القتال لولا أخرتنا إلى أجل قريب قل متاع الدنيا قليل والآخرة خير لمن اتقى ولا تظلمون فتيلا(77)﴾ النساء
﴿ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون(11)﴾ المنافقون ﴿يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون(4)﴾ نوح
الأجل في المعاملات بين الناس
﴿وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فلا تعضلوهن أن ينكحن أزواجهن إذا تراضوا بينهم بالمعروف ذلك يوعظ به من كان منكم يؤمن بالله واليوم الآخر ذلكم أزكى لكم وأطهر والله يعلم وأنتم لا تعلمون(232)﴾ البقرة ﴿وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن بمعروف أو سرحوهن بمعروف ولا تمسكوهن ضرارا لتعتدوا ومن يفعل ذلك فقد ظلم نفسه ولا تتخذوا آيات الله هزوا واذكروا نعمة الله عليكم وما أنزل عليكم من الكتاب والحكمة يعظكم به واتقوا الله واعلموا أن الله بكل شيء عليم(231)﴾ البقرةالطلاق
﴿وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن بمعروف أو سرحوهن بمعروف ولا تمسكوهن ضرارا لتعتدوا ومن يفعل ذلك فقد ظلم نفسه ولا تتخذوا آيات الله هزوا واذكروا نعمة الله عليكم وما أنزل عليكم من الكتاب والحكمة يعظكم به واتقوا الله واعلموا أن الله بكل شيء عليم(231)﴾ البقرة ﴿فإذا بلغن أجلهن فأمسكوهن بمعروف أو فارقوهن بمعروف وأشهدوا ذوى عدل منكم وأقيموا الشهادة لله ذلكم يوعظ به من كان يؤمن بالله واليوم الآخر ومن يتق الله يجعل له مخرجا(2)﴾ الطلاق
﴿والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا يتربصن بأنفسهن أربعة أشهر وعشرا فإذا بلغن أجلهن فلا جناح عليكم فيما فعلن في أنفسهن بالمعروف والله بما تعملون خبير(234)﴾ البقرة ﴿واللائي يئسن من المحيض من نسائكم إن ارتبتم فعدتهن ثلاثة أشهر واللائي لم يحضن وأولات الأحمال أجلهن أن يضعن حملهن ومن يتق الله يجعل له من أمره يسرا(4)﴾ الطلاق	العدة
﴿قال ذلك بيني وبينك أيما الأجلين قضيت فلا عدوان علي والله على ما نقول وكيل(28)﴾ القصص ﴿فلما قضى موسى الأجل وسار بأهله آنس من جانب الطور نارا قال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بخبر أو جذوة من النار لعلكم تصطلون(29)﴾ القصص	العمل
﴿ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء أو أكننتم في أنفسكم علم الله أنكم ستذكرونهن ولكن لا تواعدوهن سرا إلا أن تقولوا قولا معروفا ولا تعزموا عقدة النكاح حتى يبلغ الكتاب أجله واعلموا أن الله يعلم ما في أنفسكم فاحذروه واعلموا أن الله غفور حليم(235)﴾ البقرة	الزواج
﴿ياأيها الذين آمنوا إذا تداينتم بدين إلى أجل مسمى فاكتبوه وليكتب بينكم كاتب بالعدل ولا يأب كاتب أن يكتب كما علمه الله فليكتب وليملل الذي عليه الحق وليتق الله ربه ولا يبخس منه شيئا فإن كان الذي عليه الحق سفيها أو ضعيفا أو لا يستطيع أن يمل هو فليملل وليه بالعدل واستشهدوا شهيدين من رجالكمفإن لم يكونا رجلين فرجل وامرأتان ممن ترضون من الشهداء أن تضل إحداهما فتذكر إحداهما الأخرى ولا يأب الشهداء إذا ما دعوا ولا تسأموا أن تكتبوه صغيرا أو كبيرا إلى أجله ذلكم أقسط عند الله وأقوم للشهادة وأدنى ألا ترتابوا إلا أن تكون تجارة حاضرة تديرونها بينكم فليس عليكم جناح ألا تكتبوها وأشهدوا إذا تبايعتم ولا يضار كاتب ولا شهيد وإن تفعلوا فإنه فسوق بكمواتقوا الله ويعلمكم الله والله بكل شيء عليم(282)﴾ البقرة	الدين
﴿لكم فيها منافع إلى أجل مسمى ثم محلها إلى البيت العتيق(33)﴾ الحج	تربية الحيوان
مـُؤجـَل
 	﴿وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ(145)﴾ آل عمران
أجـَّل
 ﴿وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَامَعْشَرَ الْجِنِّ قَدْ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنْ الْإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنْ الْإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ(128)﴾ الأنعام ﴿لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ(12)﴾المرسلات
مختار الصحاح
● [أجل] أ ج ل: الأَجَلُ مدة الشيء ويقال فعلت ذلك من أجلك بفتح الهمزة وكسرها أي من حراك و استَأجَلَهُ فَأَجَّلَهُ إلى مدة و الآجِلُ و الآجِلَةُ ضد العاجل والعاجلة و أجَلَ عليهم شرا أي جناه وهيجه وبابه نصر وضرب قال خوات بن جبير وأهل خباء صالح ذات بينهم قد احتربوا في عاجل أنا آجله أي أنا جانبه و أَجَلْ جواب مثل نعم قال الأخفش هو أحسن من نعم في التصديق ونعم أحسن منه في الاستفهام
الراغب
أجل
- الأجل: المدة المضروبة للشيء، قال تعالى: }لتبلغوا أجلا مسمى﴿[غافر/67]،﴾أيما الأجلين قضيت{ [القصص/28].
ويقال: دينه مؤجل، وقد أجلته: جعلت له أجلا، ويقال للمدة المضروبة لحياة الإنسان أجل فيقال دنا أجله، عبارة عن دنو الموت.
وأصله: استيفاء الأجل أي: مدة الحياة، وقوله تعالى: }بلغنا أجلنا الذي أجلت لنا{ [الأنعام/128]، أي: حد الموت، وقيل: حد الهرم، وهما واحد في التحقيق.
وقوله تعالى: }ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده﴿[الأنعام/2]، فالأول: هو البقاء في الدنيا، والثاني: البقاء في الآخرة، وقيل: الأول: هو البقاء في الدنيا، والثاني: مدة ما بين الموت إلى النشور، عن الحسن، وقيل: الأول للنوم، والثاني للموت، إشارة إلى قوله تعالى:﴾الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها{ [الزمر/42]، عن ابن عباس (وقد نقل الفيروز آبادي هذا حرفيا، وانظر: بصائر ذوي التمييز 2/109).
وقيل: الأجلان جميعا للموت، فمنهم من أجله بعارض كالسيف والحرق والغرق وكل شيء غير موافق، وغير ذلك من الأسباب المؤدية إلى قطع الحياة، ومنهم من يوقى ويعافى حتى يأتيه الموت حتف أنفه، وهذان هما المشار إليهما بقوله: (من أخطأه سهم الرزية لم يخطئه سهم المنية).
وقيل: للناس أجلان، منهم من يموت عبطة (أصل هذه المادة: عبطت الناقة عبطا: إذا ذبحتها من غير علة، ومات فلان عبطة، أي: صحيحا شابا. انتهى. انظر: العباب الزاخر (عبط) )، ومنهم من يبلغ حدا لم يجعله الله في طبيعة الدنيا أن يبقى أحد أكثر منه فيها، وإليهما أشار بقوله تعالى: }ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر{ [الحج/5]، وقصدهما الشاعر بقوله:
- 8 - رأيت المنايا خبط عشواء من تصب *** تمته
(البيت لزهير بن أبي سلمى من معلقته، وتمامه:
ومن تخطئ يعمر فيهرم
وهو في ديوانه ص 86؛ وشرح القصائد للنحاس 1/125؛ وبصائر ذوي التمييز 2/109)
وقول الآخر:
- 9 - من لم يمت عبطة يمت هرما
(الشطر لأمية بن أبي الصلت، وتتمته:
للموت كأس فالمرء ذائقها
وهو في ديوانه ص 241؛ والعباب (عبط) ؛ واللسان (عبط) ؛ وغريب الحديث للخطابي 1/446؛ وذيل أمالي القالي ص 134)
والآجل ضد العاجل، والأجل: الجناية التي يخاف منها آجلا، فكل أجل جناية وليس كل جناية أجلا، يقال: فعلت كذا من أجله، قال تعالى: }من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل{ [المائدة/32]، أي: من جراء، وقرئ: (من إجل ذلك) (وهي بكسر الهمزة مع قطعها قراءة شاذة حكاها اللحياني، وقرأ أبو جعفر بكسر الهمزة ونقل حركتها إلى النون، ووافقه الحسنن انظر: الإتحاف ص 200؛ واللسان (أجل) ) بالكسر. أي: من جناية ذلك.
ويقال: (أجل) في تحقيق خبر سمعته.
وبلوغ الأجل في قوله تعالى: }وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن﴿[البقرة/231]، هو المدة المضروبة بين الطلاق وبين انقضاء العدة، وقوله تعالى:﴾فبلغن أجلهن فلا تعضلوهن{ [البقرة/232]، إشارة إلى حين انقضاء العدة، وحينئذ لا جناح عليهن فيما فعلن في أنفسهن.
ملخص اللسان
1.     أَجِلَ الشيءُ يأْجَل، فهو آجِل وأَجيل: تأَخر، وهو نقيض العاجل.
2.     أجل: الأَجَلُ: غايةُ الوقت في الموت وحُلول الدَّين ونحوِه.
3.      والأَجَلُ: مُدَّةُ الشيء.
4.     والتأْجيل: تحديد الأَجَلِ.
5.     والآجل والآجلة: ضد العاجل والعاجلة. التأَجُّل تَفَعُّلٌ من الأَجَل، وهو الوقت    المضروب المحدود في المستقبل
6.     الأَجل المسمى القيامة ,
7.     والأَجِيل:    المُؤَجَّل إِلى وقت؛
8.      والآجلة: الآخرة، والعاجلة: الدنيا،
9.     والإِجْل: وَجَع في العُنُق،
10.                        وقد أَجِلَ الرجلُ ، أَي نام على عنقه فاشتكاها.
11.                        وأَجَلْ: نَعَمْ،
12.                        وأَجَّله فيه: جمعه،
13.                        وقد تَأَجَّلَ الماء، اسْتَنْقَع في موضع.
14.                        فعلته من أَجْلاك وإِجْلاك أَي من جَرَّاك
15.                        والتأْجُّل: الإِقبال والإِدبار،
16.                        وأَجَل عليهم شَرّاً يأْجُله ويأْجِله أَجْلاً: جَناه وهَيَّجه؛
17.                         أَجَلْتُ عليهم آجُلُ وآجِلُ أَجْلاً أَي جَرَرْت جَريرة.
18.                         وأَجَل لأَهله يأْجُلُ ويأْجِلُ: كَسَب وجمَع واحتال؛
19.                        والإِجْلُ: القطيع من بقر الوحش،
20.                         والإِجَّلُ: لغة في الإِيَّل وهو الذكر من الأَوعال،
21.                         وتَأَجَّلوا على الشيء: تَجَمَّعوا.
22.                        والتأْجيل: المداواة، منه.
23.                          والأَجْلُ: الضيق.
24.                        وأَجَلُوا مالَهم: حبسوه عن المَرعى.
25.                        والمَأْجَلُ: مُسْتنقَع الماء،
26.                        والمأْجَل شبه حوض واسع يُؤَجَّل أَي يجمع فيه الماء إِذا كان قليلاً ثم    ويُفَجَّر إلى المَشارات والمَزْرَعة والآبار
27.                        وتأَجَّلَ فيه: تَجَمَّع.
28.                         والأَجِيل: الشَّرَبَةُ وهو الطين    يُجْمع حول النخلة؛ أَزْديَّة،
29.                         المآجل الجِبَأَةُ التي تجتمع فيها    مياه الأَمطار من الدور؛
30.                        وماء أَجيل أَي مجتمع.
31.                        والأَجْل: مصدر.
32.                        وأَجَلى: موضع وهو مَرْعًى لهم معروف؛
لسان العرب
● - أجل: الأَجَلُ: غايةُ الوقت في الموت وحُلول الدَّين ونحوِه. والأَجَلُ:    مُدَّةُ الشيء. وفي التنزيل العزيز: ولا تعزموا عقدة النكاح حتى يبلغ    الكتاب أَجله؛ أَي حتى تقضي عدّتها. وقوله تعالى: ولولا كلمة سبقت من ربك    لكان لِزاماً وأَجلٌ مسمّى؛ أَي لكان القتل الذي نالهم لازماً لهم أَبداً    وكان العذاب دائماً بهم، ويعني بالأَجل المسمى القيامة لأَن الله تعالى    وعدهم بالعذاب ليوم القيامة، وذلك قوله تعالى: بل الساعة موعدهم، والجمع    آجال. والتأْجيل: تحديد الأَجَلِ. وفي التنزيل: كتاباً مؤجلاً. وأَجِلَ    الشيءُ يأْجَل، فهو آجِل وأَجيل: تأَخر، وهو نقيض العاجل. والأَجِيل:    المُؤَجَّل إِلى وقت؛ وأَنشد:    وغايَةُ الأَجِيلِ مَهْواةُ الرَّدَى    والآجلة: الآخرة، والعاجلة: الدنيا، والآجل والآجلة: ضد العاجل    والعاجلة. وفي حديث قراءة القرآن؛ يَتَعَجَّلونه ولا يتأَجَّلونه. وفي حديث آخر:    يتعجَّله ولا يتأَجَّله؛ التأَجُّل تَفَعُّلٌ من الأَجَل، وهو الوقت    المضروب المحدود في المستقبل أَي أَنهم يتعجلون العمل بالقرآن ولا يؤخرونه.    وفي حديث مكحول: كنا بالساحل مرابطين فَتَأَجَّل مُتَأَجِّل منا أَي    استأْذن في الرجوع إِلى أَهله وطلب أَن يضرب له في ذلك أَجل، واسْتأْجَلْتُه    فأَجَّلَني إِلى مدّة.    والإِجْلُ، بالكسر: القطيع من بقر الوحش، والجمع آجال. وفي حديث زياد:    في يوم مَطير تَرْمَضُ فيه الآجال؛ هي جمع إِجْل، بكسر الهمزة وسكون    الجيم، وهو القطيع من بقر الوحش والظباء، وتأَجَّلَت البهائم أَي صارت آجالاً؛    قال لبيد:    والعِينُ ساكنةٌ، على أَطْلائِها،    عُوذاً، تأَجَّلُ بالفَضاءِ بِهامها    وتأَجل الصُّوارُ: صار إِجْلاً.    والإِجَّلُ: لغة في الإِيَّل وهو الذكر من الأَوعال، ويقال: هو الذي    يسمى بالفارسية كوزن، والجيم بدل من الياء كقولهم في بَرْنِيٍّ بَرْنِجّ؛    قال أَبو عمرو ابن العلاء: بعض الأَعراب يجعل الياء المشدَّدة جيماً وإِن    كانت أَيضاً غير طرف؛ وأَنشد ابن الأَعرابي لأَبي النجم:    كأَنَّ في أَذْنابِهِنَّ الشُّوَّلِ،    مِنْ عَبَسِ الصَّيْفِ، قُرونَ الإِجَّلِ    قال: يريد الإِيَّل، ويروى قرون الإِيَّل، وهو الأَصل.    وتَأَجَّلوا على الشيء: تَجَمَّعوا.    والإِجْل: وَجَع في العُنُق، وقد أَجَلَه منه يأْجِلُه؛ عن الفارسي،    وأَجَّله وآجله عن غيره، كل ذلك: داواه فأَجَلَه، كحَمأَ البئرَ نزعَ    حَمْأَتها، وأَجَّلَه كقَذَّى العَينَ نزع قَذاها، وآجله كعاجله، وقد أَجِلَ    الرجلُ، بالكسر، أَي نام على عنقه فاشتكاها. والتأْجيل: المداواة، منه.    وحكي عن ابن الجَرَّاح: بي إِجْل فأَجِّلوني أَي داووني منه كما يقال    طَنَّيْته من الطَّنى ومَرَّضْتُه. ابن الأَعرابي: هو الإِجْل والإِدْل وهو    وجَع العنق من تَعادِي الوِساد؛ الأَصمعي: هو البَدَل أَيضاً . وفي حديث    المناجاة: أَجْلَ أَن يُحْزِنَه أَي من أَجله ولأَجله، والكل لغات وتفتح    همزتها وتكسر؛ ومنه الحديث: أَن تقتل ولدك أَجْلَ أَن يأْكل معك. والأَجْلُ:    الضيق. وأَجَلُوا مالَهم: حبسوه عن المَرعى.    وأَجَلْ، بفتحتين: بمعنى نَعَمْ، وقولهم أَجَلْ إِنما هو جواب مثل    نعَمْ؛ قال الأَخفش: إِلا أَنه أَحسن من نعم في التصديق، ونعم أَحسن منه في    الاستفهام، فإِذا قال أَنت سوف تذهب قلت أَجَلْ، وكان أَحسن من نَعَمْ،    وإذا قال أَتذهب قلت نعَم، وكان أَحسن من أَجَلْ. وأَجل: تصديق لخبر يخبرك    به صاحبك فيقول فعل ذلك فتصدقه بقولك له أَجَلْ، وأَما نعَمْ فهو جواب    المستفهم بكلام لا جَحْد فيه، تقول له: هل صليت؟ فيقول: نَعَمْ، فهو جواب    المستفهم.    والمَأْجَلُ، بفتح الجيم: مُسْتنقَع الماء، والجمع المآجل. ابن سيده:    والمأْجَل شبه حوض واسع يُؤَجَّل أَي يجمع فيه الماء إِذا كان قليلاً ثم    ويُفَجَّر إلى المَشارات والمَزْرَعة والآبار، وهو بالفارسية طرحه.    وأَجَّله فيه: جمعه، وتأَجَّلَ فيه: تَجَمَّع. والأَجِيل: الشَّرَبَةُ وهو الطين    يُجْمع حول النخلة؛ أَزْديَّة، وقيل: المآجل الجِبَأَةُ التي تجتمع فيها    مياه الأَمطار من الدور؛ قال أَبو منصور: وبعضهم لا يهمز المأْجل ويكسر    الجيم فيقول الماجِل ويجعله من المَجْل، وهو الماء يجتمع من النَّفْطة    تمتليء ماءً من عَمَل أَو حَرَق. وقد تَأَجَّلَ الماء، فهو مُتَأَجِّل:    يعني اسْتَنْقَع في موضع. وماء أَجيل أَي مجتمع. وفعلت ذلك من أَجْلك    وإِجْلِك، بفتح الهمزة وكسرها، وفي التنزيل العزيز: من أَجل ذلك كتبنا على بني    إِسرائيل، الأَلف مقطوعة، أَي من جَرَّا ذلك؛ قال: وربما حذفت العرب مِنْ    فقالت فعلت ذلك أَجْلَ كذا، قال اللحياني: وقد قرئ من إِجْل ذلك،    وقراءة العامة من أَجل ذلك، وكذلك فعلته من أَجْلاك وإِجْلاك أَي من جَرَّاك،    ويُعَدَّى بغير مِنْ؛ قال عديّ ابن زيد:    أَجْلَ أَنَّ اللهَ قد فَضَّلَكُمْ،    فَوْقَ مَنْ أَحْكأَ صُلْباً بإِزار    وقد روي هذا البيت: إِجْلَ أَن الله قد فضلكم. قال الأَزهري: والأَصل في    قولهم فعلتُه من أَجلك أَجَلَ عليهم أَجْلاً أَي جَنى عليهم وجَرَّ.    والتأْجُّل: الإِقبال والإِدبار، قال:    عَهْدي به قد كُسْيَ ثُمَّتَ لم يَزَلْ،    بدار يَزيدَ، طاعِماً يَتَأَجَّلُ    (* قوله «عهدي، البيت» هو من الطويل دخله الخرم وسكنت سين كسي للوزن)    والأَجْل: مصدر. وأَجَل عليهم شَرّاً يأْجُله ويأْجِله أَجْلاً: جَناه    وهَيَّجه؛ قال خَوَّات بن جُبَير:    وأَهلِ خباءٍ صالحٍ كُنتُ بينهم،    قد احْتَرَبوا في عاجل أَنا آجله    (* قوله «كنت بينهم» الذي في الصحاح: ذات بينهم)    أَي أَنا جانيه. قال ابن بري: قال أَبو عبيدة هو للخِنَّوْتِ؛ قال: وقد    وجدته أَنا في شعر زهير في القصيد التي أَولها:    صَحا القلبُ عن لَيْلى وأَقْصَرَ باطلُه    قال: وليس في رواية الأَصمعي؛ وقوله وأَهل مخفوض بواو رب؛ عن ابن    السيرافي؛ قال: وكذلك وجدته في شعر زهير؛ قال: ومثله قول تَوْبة بن مُضَرِّس    العَبْسي:    فإِن تَكُ أُمُّ ابْنَيْ زُمَيْلَةَ أُثْكِلَتْ،    فَيا رُبَّ أُخْرَى قد أَجَلْتُ لها ثُكْلا    أَي جَلَبْت لها تُكْلاً وهَيَّجْته؛ قال: ومثله أَيضاً لتوبة:    وأَهلِ خِباءٍ آمِنِينَ فَجَعْتُهم    بشَيْء عَزيرٍ عاجلٍ، أَنا آجلُه    وأَقْبَلْتُ أَسْعى أَسأَل القَوْمَ ما لَهم،    سُؤَالَك بالشيء الذي أَنت جاهلُه    قال: وقال أُطَيْط:    وهَمٍّ تَعَنَّاني، وأَنت أَجَلْتَه،    فعَنَّى النَّدَامَى والغَرِيرِيَّةَ الصُّهْبا    أَبو زيد: أَجَلْتُ عليهم آجُلُ وآجِلُ أَجْلاً أَي جَرَرْت جَريرة. قال    أَبو عمرو: يقال جَلَبْت عليهم وجَرَرْت وأَجَلْت بمعنى واحد أَي    جَنَيت. وأَجَل لأَهله يأْجُلُ ويأْجِلُ: كَسَب وجمَع واحتال؛ هذه عن    اللحياني.وأَجَلى، على فَعَلى: موضع وهو مَرْعًى لهم معروف؛ قال الشاعر:    حَلَّتْ سُلَيْمى ساحةَ القَلِيب    بأَجَلى، مَحَلَّةَ الغَرِيب    (* قوله «ساحة القليب» كذا بالأصل، وفي الصحاح: جانب الجريب).
مقاييس اللغة:
(أجل) اعلم أنّ الهمزة والجيم واللام يدلُّ على خمس كلماتٍ متباينة، لا يكادُ يمكنُ حْملُ واحدةٍ على واحدة من جهة القياس، فكلُّ واحدةٍ أصلٌ في نفسها. ورَبُّكَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ. فالأَجَل غاية الوقت في مَحَلِّ الدَّين وغيره. وقد صرّفه الخليلُ فقال أَجِل هذا الشّيءُ وهو يَأْجَلُ، والاسم الآجِل نقيض العاجل والأجيل المُرْجأ، أي المؤخَّر إلى وقتٍ. قال:
* وغايةُ الأَجِيلِ مَهْوَاةُ الرّدَى([5]) *
وقولهم "أجَلْ" في الجواب، هو من هذا الباب، كأنّه يريد انتهى وبلغ الغاية. والإجْلُ: القطيع من بقر الوحش، والجمع آجال. وقد تأجّل الصُِّوار: صار قَطِيعاً. والأجْلُ مصدر أجَلَ عليهم شَرّاً، أي جناه وبَحَثَه([6]). قال خوّات بن جُبَير([7]):
وأهلِ خِباءٍ صَالحٍ ذاتُ بَيْنِهم *** قد احتَرَبُوا في عَاجلٍ أنا آجلُه
أي جانيه. والإجْل: وَجَع في العنق، وحكي عن أبي الجرَّاح: "بي إجْلٌ فأجِّلُوني" أي داووني منه. والمأْجَلُ: شبه حوضٍ واسع يؤجَّل فيه ماءُ البئر أو القناة أيّاماً ثم يُفَجَّر في الزّرع، والجمع مآجلِ. ويقولون: أجِّلْ لنخلتك، أي اجعل لها مثلَ الحوض. فهذه هي الأصول. وبقيت كلمتان إحداهما من باب الإبدال، وهو قولهم: أجَلُوا مالَهُم يأجِلونه أجْلاً أي حبَسوه، والأصل في ذلك الزاء "أزَلُوه". ويمكن أن يكون اشتقاقُ هذا ومأجَِل الماء واحداً، لأن الماء يُحبَس فيه. والأُخرى قولهم: من أجْلِ ذلك فعلتُ كذا، وهو محمول على أجَلْت الشيء أي جنيته، فمعناه [من] أَنْ أُجِلَ كذا فَعلتُ، أي من أن جُني. فأما أَجَلَى على فَعَلَى فمكان. والأماكن أكثرها موضوعة الأسماء، غير مَقِيسة. قال:
حَلَّتْ سُليمى جانبَ الجَريبِ([8]) *** بِأَجَلَى مَحَلَّةِ الغَرِيبِ
القاموس المحيط:
الأَجَلُ، محرَّكةً غايَةُ الوَقْتِ في المَوْتِ، وحُلولُ الدَّيْنِ، ومُدَّةُ الشيءِ، ج آجالٌ. والتأجيلُ تَحْديدُ الأَجَلِ. وأجِلَ، كفَرِحَ، فهو أجِلٌ وأجيلٌ تأخَّرَ. واسْتأجَلْتُه فأجَّلَنِي إلى مُدَّةٍ. والآجِلَةُ الآخِرَةُ. والإِجْلُ، بالكسرِ وجَعٌ في العُنُقِ، وقد أجِلَ، كعَلِمَ، وأجَلَهُ يأجِلُهُ، وأجَّلَهُ وآجَلَهُ داواه منه، والقَطيعُ من بَقَرِ الوَحْشِ، ج آجالٌ، وبالضم جمع أجيلٍ للمُتأخِّرِ، وللمُجْتَمعِ من الطينِ يُجْعَلُ حوْلَ النَّخْلَةِ. وتأجَّلَ اسْتَأْجَلَ، و الصِّوارُ صار إجْلاً، و القومُ تَجَمَّعُوا.
وفَعَلْتُه من أجْلِكَ، ومن أجْلاكَ، ومن أجْلالِكَ، ويُكْسَرُ في الكلِّ، أي: من جَلَلِكَ. وأجَلَهُ يأْجِلُهُ، وأجَّلَهُ وآجَلَهُ: حَبَسَهُ ومنعَه، و الشَّرَّ عليهم يأْجُلُه ويأْجِلُه: جَناهُ، أو أثارَهُ وهَيَّجَهُ، و لأَهْلِهِ: كسَبَ وجَمَعَ وجَلَبَ واحْتَالَ. وكمَقْعَدٍ ومُعَظَّمٍ: مُسْتَنْقَعُ الماءِ. وأجَّلَهُ فيه تأجيلاً: جَمَعَهُ فَتأجَّلَ. وعُمَرُ وعُثْمانُ ابْنا أُجَيْلٍ، كزُبَيْرٍ: محدِّثانِ. وناعِمُ بنُ أُجَيْلٍ: تابِعِيٌّ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ.
وأجَلْ: جَوابٌ كنَعَمْ إلا أنه أَحْسَنُ منه في التَّصْدِيقِ، ونَعَمْ أَحْسَنُ منه في الاسْتِفْهامِ.
وكجمَزَى: مَرْعًى لهم م. وأجْلَةُ، كَدَجْلَةَ: ة باليمامةِ. والأُجَّلُ، كقِنَّبٍ وقُبَّرٍ: ذَكَرُ الأَوْعَالِ.
تاج العروس:
أ ج ل
الأَجَلُ مُحَرَكَةً : غايَةُ الوَقْتِ في المَوْتِ ومنه قَوْلُه تَعالَى : " فإذا جاءَ أَجَلُهُم لا يستَأْخِرُونَ ساعَةً ولا يَستَقْدِمُونَ " وهو المُدَّةُ المَضْرُوبَةُ لحَياةِ الإِنْسانِ ويُقالُ : دَنا أَجَلُه : عبارةً عن المَوْتِ وأَصْلُه اسْتِيفاء الأَجَلِ أي هذه الحَياة وقوله : " وبَلَغْنا أَجَلَنا الذي أَجَّلْت لَنا " أي حَدَّ المَوْتِ وقِيلَ : حَدّ الهَرَمِ وقَوْلُه : " ثُمَّ قَضَى أَجَلاً وأَجَلٌ مُسَمًّى " فالأَوّلُ : البقاءُ في هذه الدُّنْيا والثّاني : البَقاءُ في الآخِرَةِ وقيل : الثّاني : هو ما بَين المَوْتِ إِلى النّشُورِ عن الحَسَنِ وقيلَ : الأَوّلُ للنَّوْمِ والثّاني للمَوتِ إِشارَة إِلى قولِه تَعالى : " اللّهُ يَتَوَفى الأنْفُسَ حِينَ مَوْتِها والتي لم تَمُتْ في مَنامِها " عن ابنِ عَبّاسٍ رضي اللّه تعالى عَنْهما وقيل : الأَجَلانِ جَمِيعًا المَوْتُ فمِنْهُم من أَجَلُه بِعارِض كالسَّيفِ والغَرَقِ والحَرقِ وكُلِّ مُخالِفٍ وغيرِ ذلك من الأَسْبابِ المَؤَدِّيَةِ للهَلاكِ ومِنْهُم من يُوَقَّى ويُعافي حَتّى يَمُوتَ حَتْفَ أَنْفِه وقِيل : للنّاسِ أَجَلانِ : مِنْهُم من يَمُوتُ عَبطَةً ومِنْهُم مَنْ يَبلُغُ حَدًّاً لم يَجْعَلِ اللّه في طَبِيعَةِ الدُّنْيَا أَنْ يَبقَى أَحَدٌ أَكْثَرَ منه فِيهَا وِإليهما أَشارَ بَقَوْلِه : " ومِنْكُم مَنْ يُتَوَفى ومِنْكم مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ العُمُرِ " وقد يُرادُ بالأَجَلِ الإِهْلاكُ وبه فسِّرَ قولُه تَعالَى : " وأَنْ عَسَى أَن يكُونَ قد اقْتَرَبَ أَجَلُهُم " أي إِهْلاكُهم
والأَجَلُ أَيْضًا : غايَةُ الوَقْتِ في حُلُولِ الدَّيْنِ ونحوِه
وأَيْضًا : مُدّةُ الشيء المَضْرُوبَةُ له وهذا هو الأَصْلُ فيهِ ومنه قولُه تَعالى : " أيما الأَجَلَيْنِ قَضَيت " ومِنْه أخِذَ الأجَلُ لِعدَّةِ النِّساءِ بعد الطَّلاقِ ومنه قَوْلُه تَعالَى : " فإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ " آجالٌ
والتَّأْجِيلُ : تَحْدِيدُ الأَجَلِ وقد أَجَّلَه وفي العُبابِ : التَّأْجِيلُ : ضَربٌ من الأجَل وفي التَّنْزِيل " كتابًا مُؤَّجلا "
وأَجِلَ كفَرِحَ أَجَلاً فهو أَجِلٌ وأَجِيلٌ ككَتِفٍ وأمِيرٍ وفي نُسخَةٍ فهو آجِل : تَأخَّرَ فهو نَقِيض العاجِلِ
واسْتَأْجَلْتُه أي : طَلبتُ منه الأَجَلَ فأَجَّلَني إِلى مُدّةٍ تَأجِيلاً : أي أَخَّرَني
والآجِلَةُ : الآخِرَةُ ضِدّ العاجِلَةِ وهي الدُّنْيَا
والإِجْلُ بالكسرِ : وَجَعٌ في العُنُقِ وقد أَجِلَ الرَّجُلُ كعَلِمَ : نامَ على عُنُقِه فاشْتَكاها
وأَجَلَه مِنْهُ يَأْجِلُه أَجلاً من حَدِّ ضَرَبَ وهذه عن الفارِسِي
وأَجَلَه تَأْجِيلاً وآجَلَه مُؤاجَلَةً : إِذا داواهُ مِنْه أي : من وَجَعِ العُنُقِ قال ابنُ الجَرّاحِ : يُقالُ : بي إِجْلٌ فآجِلُوني أي : داوُوني منه كما يقال : طَنَّيتُه أي : عالَجتُه من الطَّنَى ومرَضْتُه أي : عالَجْتُه من المَرَض
والإِجْلُ : القَطِيعُ من بَقَرِ الوَحش والظِّباءِ آجالٌ ومن سَجَعاتِ الأَساسِ : أجَلْنَ عُيُونَ الآجالِ فأَصبْنَ النُّفُوسَ بالآجال وفي حَدِيث زيادٍ : في يَوْمٍ مَطِيرٍ تَرمَضُ فيه الآجالُ
والأجل بالضم : جَمعُ أجِيلٍ كأَمِيرٍ : للمُتأَخر
وأَيْضًا للمجْتمِعِ من الطِّينِ حَول النَّخْلة ليحتبِسَ فيه الماءُ أَزْدِيَّةٌ
وتَأَجَّل بمعنى اسْتأْجَل كما قِيل : تعَجَّل بمعنى اسْتعْجَل وفي حديثِ مَكْحُولٍ : كُنّا مُرابِطِينَ بالسّاحِلِ فتأَجَّل مُتأَجِّلٌ أي : سَأَل أَنْ يُضْرَبَ له أَجَلٌ ويُؤْذن له في الرُّجُوعِ إِلى أَهْلِه وقال ابنُ هَرمَة :
نصارَى تأَجَّلُ في مفصحٍ ... ببَيداءَ يَومَ سِمِلاّجِها وتأَجَّل الصِّوار : صارَ إِجلاً
وتأَجَّل القومُ : تجَمّعُوا نقَلَه الزَّمَخْشَرِيُّ
ويقال : فَعَلْتُه من أَجْلِكَ ومن أَجلاكَ ومن أَخلالِكَ ويُكْسَر في الكُلِّ أي ؛ من جَلَلِكَ وجَرّاكَ قالَ اللّه تَعالَى : " مِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَتَبنَا
وأَجلَه يَأجلُه أَجلاً من حَدِّ ضَرَبَ وأَجَّلَه تَأْجِيلاً وآجَلَه : إِذا حَبَسَه وقِيل : مَنَعَه ومنه أَجَّلُوا مالهم : إِذا حَبَسُوه عن المَرعَى
وأَجَلَ عَلَيهِمُ الشَّرَّ يَأْجُلُه ويَأْجِلُه من حَدَّي وضَرَبَ أَجلاً : جَنَاه قال خَوّاتُ بنُ جُبَيْرٍ رضي اللّه تَعالَى عَنْه وذُكِرَ في شعْرِ اللُّصُوصِ أَنَّه للخِنَّوْتِ واسْمُه تَوبَةُ بنُ مُضَرسِ بن عُبَيدٍ :
وأَهْلِ خِباءٍ صالِحٍ ذاتُ بَينِهِم ... قَد احْتَرَبُوا في عاجِلٍ أَنا آجِلُهْ أي أَنَا جانِيهِ
أَو أَجَلَ الشّرَ عليهِم : إِذا أَثارَه وهيجَه
وقالَ أَبو زَيْدٍ : أَجَلْتُ عَلَيهِم آجُل أجلاً : جَرَرْتُ جَرِيرَةً وقال أبُو عمرو : جَلَبتُ عليهم وجَرَرْتُ وأَجَلْتُ بمعنًى واحِدٍ
وأَجَلَ لأَهْلِه يَأْجلُ أَجْلاً : كَسَبَ وجَمَعَ وجَلَبَ واحْتالَ عن اللِّحْياني
والمَأْجَلُ كمَقْعَدٍ وهذه عن أبي عَمْرو
وقال غيرُه مثل مُعَظَّمٍ : مُستَنْقَعُ لماءِ هذا تَفْسِيرُ أبي عمرو قال : والجمعُ المَآجِلُ وقال غيرُه : هو شِبهُ حَوضٍ واسِعٍ يُؤَجَّلُ فيه الماءُ ثُمَّ يُفَجَّرُ في الزَّرْعِ وسيأْتِي في مجل أنّ ابنَ الأعرابِي ضَبَطَه بكسرِ الجِيم غيرَ مَهْمُوزٍ وانظره هناك
وقد أَجَّلَه فيه تَأْجِيلاً جَمَعَه فَتَأَجَّلَ أي اسْتَنْقَعَ ويقال : أَجِّلْ لنَخْلِكَ
وعُمَرُ وعُثْمانُ ابْنا أُجَيلٍ كزُبَيرٍ : مُحَدِّثان حَدّثَ عُثْمانُ عن عْتْبَةَ بنِ عَبدٍ السلَمِي
وناعِمُ بنُ أُجَيل الهَمْدانِي : تابِعِي ثِقَةٌ مَولَى أُمِّ سَلَمَةَ رضي اللّه تَعالَى عنها كان سُبِيَ في الجاهِلِيَّةِ أَدْرَكَ عُثْمانَ وعَلِيًّا رضي اللّه تعالَى عنهما رَوَى عنه كَعْبُ بنُ عَلْقَمَةَ قاله ابن حِبّان . قلتُ : وكان ناعِمٌ هذا أَحدَ الفُقَهاءِ بمِصْرَ مات سنة ثمانِينَ
وأَجَلْ : جَوابٌ كنَعَم وَزْنًا ومَعْنًى وإِنّما لم يَتَعَرَّضْ لضَبطِه لشُهْرَتِه قال الرَضِي في شرح الكافِيَةِ : هي لتَصْدِيقِ الخَبَرِ ولا تَجِيءُ بَعْدَ ما فِيهِ مَعْنَى الطَّلَبِ وهو المَنْقُول عن الزَّمَخْشَرِيِّ وجماعةٍ وفي شرح التَّسهِيلِ : أَجَل : لتَصْدِيقِ الخَبَرِ ماضِيًا أَو غَيرَه مُثْبتًا أو مَنْفِيًّا ولا تجيءُ بعد الاسْتِفْهامِ وقال الأَخْفَشُ : إِنها تَجِيءُ بعدَه إِلاّ أَنَّه أَحْسَنُ منه أي من نَعَم في التَّصْدِيقِ ونَعَم أَحْسَنُ منه في الاسْتِفْهامِ فإِذا قَال : أَنْتَ سَوْفَ تَذْهَبُ قُلْتَ : أَجَلْ وكانَ أَحْسَنَ من نَعَمِ وإِذا قالَ : أَتَذْهَب ؟ قلتَ : نَعَم وكمانَ أحْسَنَ من أَجَلْ وتَحْرِيرُ مَباحِثِه على الوَجْهِ الأَكْمَلِ في المغْنِي وشُرُوحِه
وأَجَلى كجَمَزَى وآخِرُه مُمالٌ : اسمُ جَبَلٍ في شرقِي ذاتِ الإصادِ من الشَّرَبَّةِ وقال ابنُ السِّكِّيتِ : أَجَلَى هَضباتٌ ثلاثٌ على مَبدأَة النعم من الثُّعْلِ بشاطِئ الجَرِيبِ الذي يَلْقى الثّعْل وهو مَرعًى لهُم معروفٌ قال :
" حَلَّتْ سُليمَى جانِبَ الجَرِيبِ
" بأَجَلَى مَحَلَّةَ الغَرِيبِ
" مَحَلَّ لا دانٍ ولا قرِيبِ وقال الأَصْمَعِيُ : أَجَلَى : بلادٌ طيِّبَةٌ مَرِيئَةٌ تُنْبِتُ الحَلِيَ والصِّليان وأَنْشدَ هذا الرَّجَز وقال السّكَّرِيُّ في شرحِ قوْلِ القتّالِ الكِلابيِّ :
عَفتْ أَجَلَى مِنْ أَهْلِها فقلِيبُها ... إِلى الدَّوْم فالرَّنْقاءِ قفْرا كثِيبُها أَجَلَى : هَضْبَةٌ بأَعْلىِ بلادِ نجْدٍ وقال مُحَمَّدُ بنُ زِيادٍ الأعْرابي : سُئلت ابْنةُ الخُسِّ عن أي البِلادِ أَفْضلُ مَرعًى وأَسْمَن ؟ فقالتْ : خياشِيمُ الحَزْنِ وأَجْواء الصَّمّانِ قِيل لها : ثُمَّ ماذا ؟ فقالت : أُراها أَجَلَى أَنَّى شِئْتَ أي : مَتى شِئْت بعدَ هذا قال : ويُقال : إنَّ أَجَلَى : مَوْضِعٌ في طرِيق البَصْرَةِ إِلى مَكًّة
وأَجْلةُ كدَجْلة : باليَمامَةِ عن الحَفْصِيِّ وضبَطه ياقوت بالكسرِ
والأجَّلُ كقِنَّب وقُبَّر وهذه عن الصّاغاني : ذكر الأَوْعال لُغةٌ في الأيَّلِ قال أَبو عَمْرِو بنُ العَلاءِ : بعضُ العَرَبِ يَجْعَلُ الياءَ المُشدَّدَة جِيمًا وِإنْ كانت أَيْضًا غير طرَفٍ وأَنْشدَ ابنُ الأَعرابي لأبي النَّجْمِ :
" كأَنَّ في أَذّنابِهِنّ الشُّوَّلِ
" مِنْ عَبَسِ الصَّيفِ قُرونَ الأُجَّلِ ضُبط بالوَجْهَيْنِ ويُروَى أَيْضًا بالياءِ بالكسرِ وبالفتْحِ
ومما يستدرك عليه : الآجِلُ : ضِدُّ العاجِلِ
وماء أجِيل كأمِيرٍ : مجتمِع
وقال اللَّيثُ : الأَجِيلُ : المُؤَجَّلُ إِلى وَقْتٍ وأَنْشدَ :
" وغايَةُ الأَجِيلِ مَهْواةُ الرَّدَى وتأَجَّلت البَهائِمُ : صارَتْ آجالاً قال لبِيد :
والعِينُ ساكِنةٌ على أَطْلائِها ... عُوذًا تأَجَّلُ بالفضاءِ بِهامُها وأَجْل بالكسرِ والفتْحِ : لُغتانِ في أَجَلْ كنعَم وبهما رُوِيَ الحَدِيثُ : أَن تقْتُل وَلدَك أِجْل أَنْ يَأْكُل مَعَك وبالكسرِ قُرِئ أَيْضًا قوْلُه تعالى : " مِنْ إِجْلِ ذلِكَ " وقد يُعَدَّى بغيرِ مِنْ كقولِ عَدِيِّ بنِ زيْدٍ :
" أَجْلَ أَنَّ اللّه قدْ فضَّلكُم والتَّأَجُّلُ : الإِقْبالُ والإِدْبارُ
والأَجْلُ : الضِّيقُ

### Türkçe

ءجل
1.BAB
**أَجَلَ - يَأْجُلُ - أَجْل - مِن أَجْل**
**أجَلَ - يَأجُلُ** + bir varlık + bir şeyi: onu kazanır, yapar, üretir, işler; onun elde edilmesine ve vuku bulmasına sebep olur.
**أجَلَ - يَأجُلُ** + bir varlık + bir varlığa karşı + bir şeyi: onu onun aleyhine kazanmıştır ve ona sebep olmuştur.
**أَجْل**: “**فـَعـْل**” vezninde: **أجَلَ - يَأجُلُ**’den isim-fiil: cinayet, irtikâp ve sebep olma; ayrıca mef‘ûl mânasında: işlenmiş suç, cünha ve işlenmiş cinayet.
Bir iş + **مِن أَجْل ِ** + başka bir iş olur: **من أَجْلِ ذلك**: iş, başka işten doğmuş, ondan meydana gelmiş ve ondan çıkan bir netice olur.
Ve lafız, “amel, yapma ve üretim” lafızları grubuna mensuptur; bunlar:
**عَمِلَ - يَعْمَلُ**، **فَعَلَ - يَفْعَلُ**، **أجَلَ - يَأجُلُ**، **صَنَعَ - يَصْنَع**، **جَعَلَ - يَجْعَلُ**، **قَضَى - يَقْضِي**
Lafız bakımından ayırt edilir:
**أجَلَ - يَأجُلُ** + bir varlık + bir şeyi: onu kazanır, yapar, üretir, işler; onun elde edilmesine ve vuku bulmasına sebep olur.
**أَجِلَ - يَأجَلُ** + iş: “**عجل**”in zıddı: konuşma zamanına en yakın vakitte değil; gelecekte gelecek ve gecikmiş bir vakitte gelir veya vuku bulur ve meydana gelir; fakat o, şimdiden belirlenmiş ve kararlaştırılmıştır.

**من أجل ذلك**
	{ **من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا ولقد جاءتهم رسلنا بالبينات ثم إن كثيرا منهم بعد ذلك في الأرض لمسرفون(32){ المائدة**
مختار الصحاح
● [**أجل**] أ ج ل: **الأَجَلُ** şeyin müddetidir; “bunu senin için yaptım” denir; hemzenin fethiyle de kesriyle de; yani senin hareketinden dolayı. Ve “ondan mühlet istedi, o da ona mühlet verdi” (**استَأجَلَهُ فَأَجَّلَهُ**) bir müddete kadar. Ve **الآجِلُ** ve **الآجِلَةُ**, **العاجل** ve **العاجلة**’nin zıddıdır. Ve “onlara bir şer yaptı” (**أجَلَ عليهم شرا**) yani onu kazanıp işledi ve onu kışkırttı; babı **نصر** ve **ضرب**’dır. **خوات بن جبير** dedi: “Ve aralarında iyi bir çadır ehli; aralarında savaşmışlardı; acelede ben onun **آجله**’iyim” yani ben onun tarafıyım. Ve **أَجَلْ** “evet” gibi bir cevaptır. **الأخفش** dedi: tasdikte “evet”ten daha güzeldir; istifhamda ise “evet” ondan daha güzeldir.
الراغب
**أجل**
- **الأجل**: şey için konulmuş müddet; Yüce Allah’ın sözü: ﴿**لتبلغوا أجلا مسمى**﴾ [غافر/67]، ﴿**أيما الأجلين قضيت**﴾ [القصص/28].
Ve denir: “borcu ertelenmiştir” (**دينه مؤجل**); ve “onu erteledim” (**أجلته**): ona bir **أجل** kıldım. Ve insanın hayatı için konulmuş müddete **أجل** denir; “eceli yaklaştı” (**دنا أجله**) denir; ölümün yaklaşmasına dair bir ibaredir.
Ve aslı: **الأجل**’i istifâ etmektir; yani: hayat müddeti. Yüce Allah’ın sözü: ﴿**بلغنا أجلنا الذي أجلت لنا**﴾ [الأنعام/128] yani: ölüm sınırı; ve denildi: ihtiyarlık sınırı; ve tahkikte ikisi birdir.
Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿**ثم قضى أجلا وأجل مسمى عنده**﴾ [الأنعام/2]; birincisi: dünyada kalıştır; ikincisi: âhirette kalıştır. Ve denildi: birincisi dünyada kalıştır; ikincisi ölüm ile diriliş arasındaki müddettir; **الحسن**’den. Ve denildi: birincisi uyku içindir; ikincisi ölüm içindir; Yüce Allah’ın sözüne işaretle: ﴿**الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها**﴾ [الزمر/42]; **ابن عباس**’tan (ve **الفيروز آبادي** bunu harfiyen nakletmiştir; bak: بصائر ذوي التمييز 2/109).
Ve denildi: iki **أجل** de ölüm içindir; onlardan kimi, kılıç, yanma, boğulma ve uygun olmayan her şey gibi bir ârızayla ecellenir; ve hayatı kesmeye götüren sebeplerden başka sebeplerle; onlardan kimi de korunur ve âfiyet bulur; ta ki ölüm ona kendi eceliyle gelsin. Ve bu ikisi, şu sözüyle işaret edilendir: (من أخطأه سهم الرزية لم يخطئه سهم المنية).
Ve denildi: insanlar için iki **أجل** vardır; onlardan kimi “**عبطة**” ölür (bu maddenin aslı: “deveyi **عبط** ile **عبطت** ettim”: onu bir illet olmaksızın boğazladığında; ve falan “**عبطة**” öldü: yani sağlıklı genç iken. Bitti. Bak: العباب الزاخر (**عبط**)). Ve onlardan kimi, Allah’ın dünya tabiatında hiç kimsenin onda ondan daha fazla kalmasını kılmadığı bir sınıra ulaşır. Ve ikisine Yüce Allah’ın sözüyle işaret edilmiştir: ﴿**ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر**﴾ [الحج/5]. Ve şairin şu sözüyle kastettiği de ikisidir:
- 8 - “Gördüm ki ölümler kör bir çarpıştır; kimi vurursa *** onu öldürür”
(بيت, **زهير بن أبي سلمى**’nın muallakasındandır; tamamı: “Ve kimi ıskalar ise yaşar da ihtiyarlayıp çöker”; ve onun divanında s. 86; وشرح القصائد للنحاس 1/125; وبصائر ذوي التمييز 2/109)
Ve diğerinin sözü:
- 9 - “Kim **عبطة** ölmezse ihtiyarlıkla ölür”
(şatr, **أمية بن أبي الصلت**’indir; tamamı: “Ölüm bir kadehtir; kişi onu tadacaktır”; ve onun divanında s. 241; والعباب (**عبط**); واللسان (**عبط**); وغريب الحديث للخطابي 1/446; وذيل أمالي القالي s. 134)
Ve **الآجل**, **العاجل**’in zıddıdır. Ve **الأجل**: ileride korkulan cinayettir; her **أجل** cinayettir, fakat her cinayet **أجل** değildir. “Bunu onun yüzünden yaptım” (**فعلت كذا من أجله**) denir. Yüce Allah’ın sözü: ﴿**من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل**﴾ [المائدة/32] yani: “sebebiyle”. Ve şu şekilde okunmuştur: (**من إجل ذلك**) (bu, hemzenin kesriyle ve kesilmesiyle şâz bir kıraattir; **اللحياني** bunu nakletmiştir; ve **أبو جعفر** hemzenin kesriyle ve harekesini nûna naklederek okumuştur; ve **الحسن** ona muvafakat etmiştir; bak: الإتحاف s. 200; واللسان (**أجل**)) kesirle; yani: onun cinayetinden dolayı.
Ve işittiğin bir haberin tahkikinde (**أجل**) denir.
Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿**وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن فأمسكوهن**﴾ [البقرة/231]’de **الأجل**’e ulaşmak: boşama ile iddetin bitmesi arasına konulmuş müddettir. Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿**فبلغن أجلهن فلا تعضلوهن**﴾ [البقرة/232], iddetin bitiş vaktine işarettir; o vakit, kendileri hakkında yaptıklarında onlara bir günah yoktur.
ملخص اللسان
1. **أَجَل عليهم شَرّاً** onu **يأْجُله** ve **يأْجِله** **أَجْلاً**: onu kazanıp işledi ve onu kışkırttı;
2. **أَجِلَ** şey **يأْجَل**; o hâlde o **آجِل** ve **أَجيل**’dir: gecikti; ve o, **العاجل**’in nakîzidir.
3. Onu senin **أَجْلاك**’ından ve **إِجْلاك**’ından yaptım: yani senin yüzünden.
4. **التأْجُّل**: yönelme ve geri dönme,
5. Onlara **أَجَلْتُ**; **آجُلُ** ve **آجِلُ** **أَجْلاً**: yani bir cerîre sürükledim.
6. **أَجَل** ehli için; **يأْجُلُ** ve **يأْجِلُ**: kazandı, topladı ve çare aradı;
7. **أجل**: **الأَجَلُ**: ölümde, borcun vadesinin gelmesinde ve benzerinde vaktin sonu.
8. Ve **الأَجَلُ**: şeyin müddeti.
9. **الأَجل المسمى**: kıyamet,
10. Ve **التأْجيل**: **الأَجَل**’i belirleme.
11. Ve **الأَجِيل**: bir vakte ertelenmiş olan;
12. Ve **الآجلة**: âhiret; **العاجلة**: dünya,
13. Ve **الآجل** ve **الآجلة**: **العاجل** ve **العاجلة**’nin zıddıdır. **التأَجُّل** **تَفَعُّل**’dür; **الأَجَل**’den; ve o, gelecekte konulmuş sınırlı vakittir.
14. Ve **الإِجْل**: boyunda ağrı,
15. Ve adam **أَجِلَ** olmuştur: yani boynu üzerine yatmış da ondan şikâyet etmiştir.
16. Ve **أَجَلْ**: evet,
17. Ve onda onu **أَجَّله**: onu topladı,
18. Ve su **تَأَجَّلَ** olmuştur: bir yerde birikmiştir.
19. Ve **الإِجْلُ**: yaban sığırından sürü,
20. Ve **الإِجَّلُ**: **الإِيَّل**’de bir lehçedir; o, dağ keçilerinin erkeğidir,
21. Ve bir şey üzerine **تَأَجَّلوا**: toplandılar.
22. Ve **التأْجيل**: tedavi etme; ondandır.
23. Ve **الأَجْلُ**: darlık.
24. Ve mallarını **أَجَلُوا**: onu otlaktan alıkoyup hapsettiler.
25. Ve **المَأْجَلُ**: su birikintisi,
26. Ve **المأْجَل** genişçe bir havuz gibidir; onda su **يُؤَجَّل** edilir; yani az olduğunda su onda toplanır; sonra sulama yerlerine, ekine ve kuyulara akıtılır.
27. Ve onda **تأَجَّلَ**: toplandı.
28. Ve **الأَجِيل**: **الشَّرَبَةُ**’dir; o, hurma ağacının etrafında toplanan çamurdur; **أَزْديَّة**.
29. **المآجل**: evlerden yağmur sularının toplandığı **الجِبَأَةُ**’dir;
30. Ve “**ماء أَجيل**”: yani toplanmış.
31. Ve **الأَجْل**: masdar.
32. Ve **أَجَلى**: bir yerdir; onlar için bilinen bir mer‘adır;
لسان العرب
● - **أجل**: **الأَجَلُ**: ölümde, borcun vadesinin gelmesinde ve benzerinde vaktin sonu. Ve **الأَجَلُ**: şeyin müddeti. Aziz tenzilde: “nikâh akdinin düğümünü azmetmeyin; ta ki kitap **أَجله**’ine ulaşsın”; yani iddetini tamamlayıncaya kadar. Ve Yüce Allah’ın sözü: “Rabbin tarafından geçmiş bir kelime olmasaydı, elbette bir bağlayıcılık ve belirlenmiş bir **أَجل** olurdu”; yani onlara erişen öldürme, ebediyen onlara lâzım olurdu ve azap onlarda daim olurdu; ve **الأَجل المسمى** ile kıyamet kastedilir; çünkü Allah Teâlâ onlara kıyamet günü için azap vaad etmiştir; bu da Yüce Allah’ın sözü: “Bilakis saat onların vaadidir”; çoğulu **آجال**. Ve **التأْجيل**: **الأَجَل**’i belirleme. Tenzilde: “ertelenmiş bir kitap” (**كتاباً مؤجلاً**). Ve **أَجِلَ** şey **يأْجَل**; o hâlde o **آجِل** ve **أَجيل**’dir: gecikti; ve o, **العاجل**’in nakîzidir. Ve **الأَجِيل**: bir vakte ertelenmiş olan; ve şu beyit okunmuştur:
“Ve **الأَجِيل**’in gayesi helâkin uçurumudur”
Ve **الآجلة**: âhiret; **العاجلة**: dünya; ve **الآجل** ve **الآجلة**: **العاجل** ve **العاجلة**’nin zıddıdır. Kur’an okuma hadîsinde: “Onu acele ederler, onu **يتأَجَّلونه** etmezler.” Başka bir hadîste: “Onu acele eder, onu **يتأَجَّله** etmez”; **التأَجُّل** **تَفَعُّل**’dür; **الأَجَل**’den; ve o, gelecekte konulmuş sınırlı vakittir; yani onlar Kur’an ile ameli acele ederler ve onu geciktirmezler. **مكحول** hadîsinde: “Sahilde ribat hâlinde idik; bizden bir **مُتَأَجِّل** **فَتَأَجَّل** etti”; yani ehline dönmek için izin istedi ve bunun için kendisine bir **أَجل** konulmasını talep etti. Ve “ondan mühlet istedim, o da beni bir müddete erteledi” (**واسْتأْجَلْتُه فأَجَّلَني إلى مدّة**).
Ve **الإِجْلُ**, kesirle: yaban sığırından sürü; çoğulu **آجال**. **زياد** hadîsinde: “yağmurlu bir günde, onda **الآجال** kızarır”; o, **إِجْل**’in cem‘idir; hemzenin kesri ve cîmin sükûnu ile; o, yaban sığırı ve ceylan sürüsüdür. Ve hayvanlar **تأَجَّلَت**: yani **آجال** oldular. **لبيد** dedi:
“Ve gözler sakin; uçlarında,
sığınaklar; başlarıyla boşlukta **تأَجَّلُ** eder.”
Ve **الصُّوار**’ın **تأَجل**’i: **إِجْل** oldu.
Ve **الإِجَّلُ**: **الإِيَّل**’de bir lehçedir; o, dağ keçilerinin erkeğidir. Ve denir: Farsçada “كوزن” diye adlandırılandır; ve cîm, yâ’nın bedelidir; “بَرْنِيٍّ”de “بَرْنِجّ” demeleri gibi. **أبو عمرو ابن العلاء** dedi: bazı bedevîler şeddeli yâ’yı cîm yapar; yâ, uçta olmasa da. Ve **ابن الأَعرابي** **أبي النجم** için şu beyti okudu:
“Sanki onların kuyruklarında,
yazın sertliğinden, **الإِجَّل** boynuzları.”
Dedi: **الإِيَّل**’i kasteder; “**قرون الإِيَّل**” diye de rivayet edilir; ve o asıldır.
Ve bir şey üzerine **تَأَجَّلوا**: toplandılar.
Ve **الإِجْل**: boyunda ağrı; ve ondan onu **أَجَلَه**; **يأْجِلُه**; **الفارسي**’den. Ve onu **أَجَّله** ve **آجله**; bütün bunlar: onu ondan tedavi etti; böylece onu **أَجَلَه** etti; “kuyunun çamurunu çıkardı” (**حَمأَ البئرَ**) gibi; onun çamurunu çıkardı. Ve onu **أَجَّله**: gözün çapaklarını çıkardı (**قَذَّى العَينَ**) gibi; onun çapaklarını çıkardı. Ve **آجله**: **عاجله** gibidir. Ve adam **أَجِلَ** olmuştur; kesirle; yani boynu üzerine yatmış da ondan şikâyet etmiştir. Ve **التأْجيل**: tedavi etme; ondandır. Ve **ابن الجَرَّاح**’tan nakledildi: “Bende **إِجْل** var; beni **فأَجِّلوني** edin”; yani beni ondan tedavi edin; “onu **طَنَّيْته** ettim” denildiği gibi; **الطَّنى**’dan; ve “onu **مَرَّضْتُه** ettim”; yani onu hastalıktan tedavi ettim. **ابن الأَعرابي**: o, **الإِجْل** ve **الإِدْل**’dir; yastığın sertliğinden boyun ağrısıdır. **الأَصمعي**: o, **البَدَل** de aynı şekilde.
Münâcât hadîsinde: “Onu üzmesi için **أَجْلَ**”; yani onun yüzünden ve onun için; hepsi lehçelerdir; hemzesi feth edilir ve kesr edilir. Ve ondan hadîs: “Çocuğunu, seninle yesin diye **أَجْلَ** öldürmen.” Ve **الأَجْلُ**: darlık. Ve mallarını **أَجَلُوا**: onu otlaktan alıkoyup hapsettiler.
Ve **أَجَلْ**, iki fetha ile: “evet” mânasındadır. Ve onların “**أَجَلْ**” sözü, ancak “**نَعَمْ**” gibi bir cevaptır. **الأَخفش** dedi: ancak tasdikte “evet”ten daha güzeldir; istifhamda ise “evet” ondan daha güzeldir. Şayet “sen gideceksin” derse “**أَجَلْ**” dersin; “**نَعَمْ**”den daha güzel olur. Ve şayet “gidecek misin?” derse “**نَعَم**” dersin; “**أَجَلْ**”den daha güzel olur. Ve **أجل**: arkadaşının sana haber verdiği bir haberi tasdik etmendir; “şunu yaptı” der; sen de ona “**أَجَلْ**” diyerek tasdik edersin. Ama **نَعَمْ**, içinde inkâr olmayan bir sözle soru soranın cevabıdır; ona “namaz kıldın mı?” dersin; o da “**نَعَمْ**” der; o, soru soranın cevabıdır.
Ve **المَأْجَلُ**, cîmin fethiyle: su birikintisi; çoğulu **المآجل**. **ابن سيده**: **المأْجَل**, genişçe bir havuz gibidir; onda su **يُؤَجَّل** edilir; yani az olduğunda su onda toplanır; sonra sulama yerlerine, ekine ve kuyulara akıtılır; ve o, Farsçada “طرحه”dır.
Ve onda onu **أَجَّله**: onu topladı; ve onda **تأَجَّلَ**: toplandı. Ve **الأَجِيل**: **الشَّرَبَةُ**’dir; o, hurma ağacının etrafında toplanan çamurdur; **أَزْديَّة**. Ve denildi: **المآجل**, evlerden yağmur sularının toplandığı **الجِبَأَةُ**’dir. **أبو منصور** dedi: bazısı **المأْجل**’i hemzelemez ve cîmi kesreder; “**الماجِل**” der; ve onu **المَجْل**’den kılar; o, bir kabarcıktan toplanan sudur; bir iş veya yanık sebebiyle suyla dolar. Ve su **تَأَجَّلَ** olmuştur; o hâlde o **مُتَأَجِّل**’dir: yani bir yerde birikmiştir. Ve “**ماء أَجيل**”: yani toplanmış.
Ve bunu senin **أَجْلك**’inden ve **إِجْلِك**’inden yaptım; hemzenin fethiyle ve kesriyle. Aziz tenzilde: ﴿**من أَجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل**﴾; elif kesiktir; yani “şunun yüzünden”. Dedi: Araplar bazen **مِنْ**’i hazfeder; “bunu **أَجْلَ** şundan yaptım” der. **اللحياني** dedi: “**من إِجْل ذلك**” diye okunmuştur; umumun kıraati “**من أَجل ذلك**”tır. Ve “bunu senin **أَجْلاك**’ından ve **إِجْلاك**’ından yaptım”: yani senin yüzünden. Ve **مِنْ** olmaksızın da geçişli kılınır; **عديّ ابن زيد** dedi:
“**أَجْلَ** ki Allah sizi faziletli kıldı,
belini izarla daha sıkı bağlayandan üstün.”
Ve bu beyit “**إِجْلَ** ki Allah sizi faziletli kıldı” diye de rivayet edilmiştir. **الأَزهري** dedi: “bunu senin için yaptım” sözünün aslı: “onlara **أَجَلَ** etti” (**أَجَلَ عليهم أَجْلاً**) yani onlara karşı kazandı ve sürükledi.
Ve **التأْجُّل**: yönelme ve geri dönme; dedi ki:
“Onu bilirdim; giydirilmişti; sonra da kesilmedi,
Yezîd’in yurdunda; yiyerek **يَتَأَجَّلُ** ederdi.”
(* “**عهدي، البيت**” sözü: bu, **الطويل**’dendir; ona **الخرم** girmiştir; vezin için “كسي”nin sîni sükûnlanmıştır.)
Ve **الأَجْل**: masdar. Ve onlara bir şer **أَجَل** etti; onu **يأْجُله** ve **يأْجِله** **أَجْلاً**: onu kazanıp işledi ve onu kışkırttı. **خَوَّات بن جُبَير** dedi:
“Ve iyi bir çadır ehli; aralarında idim,
acelede savaşmışlardı; ben onun **آجله**’iyim.”
(* “**كنت بينهم**” sözü: **الصحاح**’ta “**ذات بينهم**”dır.)
Yani ben onun cinayet işleyeniyim. **ابن بري** dedi: **أبو عبيدة** dedi: o, **الخِنَّوْت**’indir. Dedi: Ben onu, **زهير**’in şiirinde, başı “**صحا القلبُ عن لَيْلى وأَقْصَرَ باطلُه**” olan kasidede buldum. Dedi: **الأَصمعي**’nin rivayetinde yoktur. Ve “**وأَهلِ**”in cerli oluşu, “**وَاوُ رُبَّ**” iledir; **ابن السيرافي**’den. Dedi: Ben onu **زهير**’in şiirinde de böyle buldum. Dedi: Bunun benzeri, **تَوْبة بن مُضَرِّس العَبْسي**’nin sözü:
“Eğer **أُمُّ ابْنَيْ زُمَيْلَةَ** evlatsız bırakıldıysa,
nice başka (kadın) vardır ki ona bir evlatsızlık **أَجَلْتُ**.”
Yani ona bir evlatsızlık getirdim ve onu kışkırttım. Dedi: Bunun benzeri, yine **توبة**’nindir:
“Ve emin bir çadır ehli; onları acıya uğrattım,
sert bir şeyle; acele; ben onun **آجلُه**’iyim.”
“Ve koştum; kavme ne oldu diye soruyordum,
senin bilmediğin şey hakkında senin soruşun gibi.”
Dedi: Ve **أُطَيْط** dedi:
“Ve beni yoran bir keder; sen onu **أَجَلْتَه** ettin;
böylece meclis arkadaşlarını ve koyu kırmızı şarabı yordu.”
**أبو زيد**: Onlara **أَجَلْتُ**; **آجُلُ** ve **آجِلُ** **أَجْلاً**: yani bir cerîre sürükledim. **أبو عمرو** dedi: “onlara getirdim” (**جَلَبْت**) ve “sürükledim” (**جَرَرْت**) ve “**أَجَلْتُ**” aynı mânadadır; yani kazandım. Ve **أَجَل** ehli için; **يأْجُلُ** ve **يأْجِilُ**: kazandı, topladı ve çare aradı; bu, **اللحياني**’dendir. Ve **أَجَلى**, **فَعَلى** üzere: bir yerdir; onlar için bilinen bir mer‘adır. Şair dedi:
“**سُلَيْمى** kuyunun sahasına indi,
**أَجَلى**’da; yabancının konakladığı yere.”
(* “**ساحة القليب**” sözü: asılda böyledir; **الصحاح**’ta: “**جانب الجريب**”.)
