# أحد — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AD%D8%AF/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AD%D8%AF/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AD%D8%AF.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: أحد

* أ ح د * * الأَحَدُ * بمعنى الواحد وهو أول العدد تقول أحد وإثنان وأحد عشر وإحدى عشرة وأما قوله تعالى ﴿قل هو الله أحد﴾ فهو بدل من الله لأن النكرة قد تبدل من المعرفة كقوله تعالى ﴿بالناصية ناصية﴾ وتقول لا * أحَدَ * في الدار ولا تقل فيها أحد ويوم الأحد يجمع على * آحاد * بوزن آمال وقولهم ما في الدار أحد هو اسم لمن يعقل يستوي فيه الواحد والجمع والمؤنث قال الله تعالى ﴿لستن كأحد من النساء﴾ وقال ﴿فما منكم من أحد عنه حاجزين﴾ وجاءوا * أُحَادَ أُحَادَ * غير مصروفين لأنهما معدولان لفظا ومعنى و * أُحُدٌ * بضمتين جبل بالمدينة ومعي عشرة * فأَحّدْهُنَ * بتشديد الحاء أي صيرهن أحد عشر وفي الحديث أنه عليه الصلاة والسلام ﴿قال لرجل أشار بسبابته في التشهد أحد أحد﴾

### Türkçe

* أ ح د * * **الأَحَدُ** * **الواحد** mânâsınadır; ve o, sayının evvelidir. “Bir” ve “iki” ve “on bir” ve “on bir (müennes)” dersin. Amma Yüce Allah’ın sözü: { قل هو الله أحد } ise, **الله**’dan bedeldir; çünkü nekre, mârifeden bedel kılınabilir; Yüce Allah’ın sözü gibi: { بالناصية ناصية }. Ve “Evde **أحَدَ** yoktur” dersin; “onda **أحد**” deme. Ve pazar günü, **آحاد** üzerine cem‘ olunur; **آمال** vezninde. Ve onların “Evde **أحد** yoktur” sözleri: akıl sahibi için bir isimdir; onda tekil, çoğul ve müennes eşit olur. Allah Teâlâ dedi: { لستن كأحد من النساء } ve dedi: { فما منكم من أحد عنه حاجزين }. Ve “**أُحَادَ أُحَادَ**” geldiler; ikisi de gayr-i munsarif olarak; çünkü ikisi lafız ve mânâ bakımından ma‘dûldür. Ve **أُحُدٌ** iki damme ile: Medine’de bir dağdır. Ve “Benimle on (kadın) var; onları **فأَحّدْهُنَ**” (hâ’yı şeddeli) yani onları on bir yap. Ve hadiste: sallallahu aleyhi ve sellem’in, teşehhüdde şehâdet parmağıyla işaret eden bir adama: “**أحد أحد**” dediği (rivayet edilmiştir).
