# أرك — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D9%83/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B1%D9%83/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D9%83.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: أرك

أ ر ك
أفديك من مستاكه بعود أراكه‏.‏
وكأنهن ظباء أوارك‏.‏
وتقول‏:‏ هم متكئون على الأرائك مع بيض كالترائك‏.‏

### Türkçe

أ ر ك
Sana fidye olayım; onun **مستاكه**’sinden, **عود أراكه** ile.
Ve sanki onlar **ظباء أوارك**’tır.
Ve dersin ki: Onlar **الأرائك** üzerinde yaslanmışlardır; **بيض** ile, **كالترائك** gibi.
