# أزز — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B2%D8%B2/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B2%D8%B2/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أزز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B2%D8%B2.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: أزز

أ ز ز
أزت البرمـة ولهـا أزيـز وهو صوت نشيشها‏.‏
وهالني أزيز الرعد وصدعني أزيز الرحا وهزيزها‏.‏
وأزه على كذا‏:‏ أغراه به وحمله عليه بإزعاج‏.‏
وهـو يأتـز مـن كـذا‏:‏ يمتعـض منـه وينزعج‏.‏
ومن المجاز‏:‏ لجوفه أزيز‏.‏

### Türkçe

أ ز ز
**أزت** tencereyi; onun için **أزيز** vardır; o, onun fokurtusunun sesidir.
Beni dehşete düşürdü gök gürültüsünün **أزيز**i; ve beni çatlattı değirmenin **أزيز**i ve onun **هزيز**i.
**وأزه على كذا**: onu onunla kışkırttı ve onu ona, rahatsız ederek sevk etti.
Ve o, bir şeyden **يأتز**: ondan hoşnutsuzluk duyar ve rahatsız olur.
Mecazdan: onun iç boşluğuna **أزيز** vardır.
