# أزف — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B2%D9%81/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B2%D9%81/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أزف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B2%D9%81.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: أزف

قال تعالى: ﴿أزفت الآزفة﴾ [النجم/57] أي: دنت القيامة. وأزف وأفد يتقاربان، لكن أزف يقال اعتبارا بضيق وقتها، ويقال: أزف الشخوص والأزف: ضيق الوقت، وسميت به لقرب كونها، وعلى ذلك عبر عنها بالساعة، وقيل: ﴿أتى أمر الله﴾ [النحل/1]، فعبر عنها بالماضي لقربها وضيق وقتها، قال تعالى: ﴿وأنذرهم يوم الأزفة﴾ [غافر/18].

### Türkçe

Allah Teâlâ dedi ki: ﴿**أزفت الآزفة**﴾ [النجم/57], yani: kıyamet yaklaştı. Ve **أزف** ile **أفد** birbirine yaklaşırlar (yakın anlamlıdırlar); ancak **أزف**, vaktinin darlığı itibarıyla söylenir. Ve denir ki: **أزف الشخوص**; ve **الأزف**: vaktin darlığıdır. Ve onunla adlandırıldı; onun meydana gelmesinin yakınlığı sebebiyle. Ve bunun üzerine ondan **الساعة** ile ifade edildi. Ve denildi ki: ﴿**أتى أمر الله**﴾ [النحل/1]; böylece onun yakınlığı ve vaktinin darlığı sebebiyle ondan geçmiş zamanla ifade etti. Allah Teâlâ dedi ki: ﴿**وأنذرهم يوم الأزفة**﴾ [غافر/18].
