# أسر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B3%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B3%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B3%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ءسر

أَسَرَ
أَسَرَ I ( n. ac. أَسْر 1 ,  اِسَاْر 23 ),
a.  Bound, made captive, prisoner.

b.  Created,   formed, fashioned, shaped.

أَسَّرَ
أَسَّرَ II ,  آسَرَ IV ,
a.  see I (a) .

تَأَسَّرَ
تَأَسَّرَ V
a.  [ 'Ala ], Was slow, tardy over.

اِسْتَأْسَرَ
اِسْتَأْسَرَ X
a.  [ La ], Yielded himself prisoner, surrendered to.

b.  see I (a) .

أَسْر
أَسْر 1 ,  اِسْر 2 ,
a.  Captivity, bondage.

b.  Bond, thong &c.

أُسْرَة
أُسْرَة 3t ,
a.  Affinity, relationship.

b.  Coat of mail.

أَسَر
أَسَر 4 ,
a.  Glass.

اِسَاْر
اِسَاْر 23 , ( pl. أُسُر 10 ),
a.  Shackles, fetters; bracelets.

b.  Left ( hand &  c. ).

اِسَاْرَة
اِسَاْرَة 23t ,
a.  see 23 (a) .

أَسِيْر
أَسِيْر 25 , ( pl. أَسْرَى 1ya ,  أَسَاْرَى 22ya ,  أُسَاْرَى 24ya ,  أُسَرَآءُ 43 ),
a.  Captive, prisoner.

مَاسُوْرَة
مَاسُوْرَة ( pl. مَوَاسِيْر )
a.  Stem ( of a pipe ); barrel ( of a gun ).

بِأَسْرِهِ
بِأَسْرِهِ
a.  All; entirely.

اِسْرَائِيْل
اِسْرَائِيْل H. ,
a.  Israel.

اِسْطَبْل
اِسْطَبْل G. ,
a.  Stable.

أَسْطُرلَاب
أَسْطُرلَاب G. ,
a.  Astrolabe.

اِسْطَقْس
اِسْطَقْس
a.  The four elements.

أُسْطُوْرَة
أُسْطُوْرَة G. , ( pl. أَآسِيْرُ 69 ),
a.  Story, tale.

أُسْطُوْل
أُسْطُوْل G. , ( pl. أَآسِيْرُ 69 ),
a.  Fleet.

### Türkçe

**أَسَرَ**
**أَسَرَ** I ( m. mast. **أَسْر** 1 , **اِسَاْر** 23 ),
a. Bağladı, esir etti, tutsak (kıldı).

b. Yarattı, oluşturdu, biçimlendirdi, şekillendirdi.

**أَسَّرَ**
**أَسَّرَ** II , **آسَرَ** IV ,
a. I (a)’ya bak.

**تَأَسَّرَ**
**تَأَسَّرَ** V
a. [ 'Ala ], ağır davrandı, gecikti.

**اِسْتَأْسَرَ**
**اِسْتَأْسَرَ** X
a. [ La ], kendini esir olarak verdi, teslim oldu.

b. I (a)’ya bak.

**أَسْر**
**أَسْر** 1 , **اِسْر** 2 ,
a. Esaret, bağlanmışlık.

b. Bağ, kayış vb.

**أُسْرَة**
**أُسْرَة** 3t ,
a. Hısımlık, akrabalık.

b. Zırh gömleği.

**أَسَر**
**أَسَر** 4 ,
a. Cam.

**اِسَاْر**
**اِسَاْر** 23 , ( çoğ. **أُسُر** 10 ),
a. Prangalar, kelepçeler; bilezikler.

b. Sol (el vb.).

**اِسَاْرَة**
**اِسَاْرَة** 23t ,
a. 23 (a)’ya bak.

**أَسِيْر**
**أَسِيْر** 25 , ( çoğ. **أَسْرَى** 1ya , **أَسَاْرَى** 22ya , **أُسَاْرَى** 24ya , **أُسَرَآءُ** 43 ),
a. Esir, tutsak.

**مَاسُوْرَة**
**مَاسُوْرَة** ( çoğ. **مَوَاسِيْر** )
a. Borunun gövdesi (bir borunun); namlu (bir tüfeğin).

**بِأَسْرِهِ**
**بِأَسْرِهِ**
a. Hepsi; bütünüyle.

**اِسْرَائِيْل**
**اِسْرَائِيْل** H. ,
a. İsrail.

**اِسْطَبْل**
**اِسْطَبْل** G. ,
a. Ahır.

**أَسْطُرلَاب**
**أَسْطُرلَاب** G. ,
a. Usturlap.

**اِسْطَقْس**
**اِسْطَقْس**
a. Dört unsur.

**أُسْطُوْرَة**
**أُسْطُوْرَة** G. , ( çoğ. **أَآسِيْرُ** 69 ),
a. Hikâye, masal.

**أُسْطُوْل**
**أُسْطُوْل** G. , ( çoğ. **أَآسِيْرُ** 69 ),
a. Filo.
