# أشم (أ-ش-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B4%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B4%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: أ - ش - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B4%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( * ! أَشِمَ بي عَلَى فُلانٍ ، كَفَرِحَ ) ، أَهْمَلَه | الجوهريُّ وصاحبُ اللِّسان ، وفي | المحيط : أي : ( أَلَمَّ ) بِي عليه ، | ( لُغةٌ في أَزِمَ ) . |

| ( * ! وأُشْمُومُ ، بالضَّمّ : قَرْيَتان بِمِصْرَ ) | يقال لإحْداهُما أُشْمُوم طَنّاح ، | وهي قُرْبُ دِمْياط ، وهي مدينة | الدَّقَهْلِيَّة ، والأُخْرَى * ! أُشْمُوم | الجُرَيْسات بالمُنوفِيّة . قلتُ : من | الأُولَى شِهابُ الدِّين أحمدُ | * ! الأُشْمُومِيُّ النَّحْوِيُّ ، مات سنة بِضْعٍ | وثَمانِمائة . قال الحافِظُ : ونُسِبَ إِلَيْها | من المتقدِّمينَ * ! الشُّمُومِيّ ، بلا أَلِف . | | [ ] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ : | * ! آشام ، بالمَدِّ : صُقْعٌ في آخر بلادِ | الهِنْد ، بينه وبين دهْلِي مسافة ثمانيةِ | أَشْهُرٍ تقريبًا ، أَسلَمُوا في آخر | التِّسْعِمائة ، رأيتُ منهم رجلاً بِمَكَّةَ ، | وهو الَّذِي أَخْبَرَني ، والعُهْدَة عليه . | |

##### Türkçe

| | ( * ! **أَشِمَ** بي عَلَى فُلانٍ ، كَفَرِحَ ) ، onu ihmâl etti | الجوهريُّ ve صاحبُ اللِّسان; ve | **المحيط**’te: yani: ( **أَلَمَّ** ) benden onun üzerine, | ( **لُغةٌ في أَزِمَ** ) . |

| ( * ! **وأُشْمُومُ** ، بالضَّمّ: Mısır’da iki köydür ) | bunlardan birine **أُشْمُوم طَنّاح** denir, | ve o Dimyât’ın yakınıdır, ve o | الدَّقَهْلِيَّة şehridir; ve öteki * ! **أُشْمُوم** | **الجُرَيْسات** ile münوفِيّة’dedir. Dedim ki: | birincidendir شِهابُ الدِّين أحمدُ | * ! **الأُشْمُومِيُّ النَّحْوِيُّ**; birkaç | ve sekiz yüz yılında öldü. الحافِظُ dedi ki: ve ona nisbet edildi | mütekaddimînden * ! **الشُّمُومِيّ**; ألف olmaksızın. | | [ ] Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: | * ! **آشام** ، بالمَدِّ: Hind beldesinin sonunda bir bölgedir; | onunla دهْلِي arasında sekiz | ay mesafesi yaklaşık olarak; آخر | التِّسْعِمائة’da Müslüman oldular; onlardan bir adamı Mekke’de gördüm, | ve o, bana haber verenin kendisidir; ve sorumluluk onun üzerinedir. | |
