# أشن — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B4%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%B4%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [أشن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B4%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: اشن

تأشّن
5 تأشّن ذ He washed his hands with أُشْنَان [q. v. infrà]. (Msb, K.)

أُشْنَةٌ
أُشْنَةٌ ذ [applied in the present day to Moss: and particularly, tree-moss: in Persian أُشْنَهْ: but] Lth says, (TA,) it is a thing that winds itself upon the trees called بَلُّوط and صَنَوْبَر [oak and pine] as though it were pared off from a root (كَأَنَّهُ مَقْشُورٌ مِنْ عِرْقِ); and it is sweet in odour, and white: (K, TA:) Az says, I do not think it to be [genuine] Arabic. (TA.)

أُشْنَانٌ
أُشْنَانٌ ذ and اِشْنَانٌ, (Msb, K,) but the former is of higher authority than the latter, (TA,) i. q. حُرْضٌ [Kali, or glasswort]: (Msb in the present art.; and S, A, Mgh, Msb, K, in art. حرض:) [and also potash, which is thence prepared;] a thing, or substance, well known, (K, TA,) with which clothes and the hands are washed; (TA; [see قِلْىٌ;]) good, or profitable, [as a remedy] for the mange, or scab, and the itch; clearing to the complexion, cleansing, emmenagogue, and abortive. (K.)

أُشْنَانَةٌ
أُشْنَانَةٌ ذ A vessel for حُرْض [or for أُشْنَان as meaning potash]; syn. مِحْرَضَةٌ. (A in art. حرض)

أُشْنَانِىٌّ
أُشْنَانِىٌّ ذ A seller of أُشْنَان. (TA.)

### Türkçe

تأشّن
5 **تأشّن** ذ O, **أُشْنَان** ile (aşağıda bkz.) ellerini yıkadı. (Msb, K.)

**أُشْنَةٌ**
**أُشْنَةٌ** ذ [günümüzde yosuna; özellikle de ağaç-yosununa uygulanır: Farsçada **أُشْنَهْ**: fakat] Lth der ki, (TA,) o, **بَلُّوط** ve **صَنَوْبَر** denilen ağaçlara [meşe ve çam] kendini dolayan bir şeydir; sanki bir kökten soyulmuş gibidir (**كَأَنَّهُ مَقْشُورٌ مِنْ عِرْقِ**); ve o, kokuda tatlıdır ve beyazdır: (K, TA:) Az der ki, onun [sahih] Arapça olduğunu sanmıyorum. (TA.)

**أُشْنَانٌ**
**أُشْنَانٌ** ذ ve **اِشْنَانٌ**, (Msb, K,) fakat birincisi ikincisinden daha yüksek otoritelidir, (TA,) **حُرْضٌ** ile aynı mânâdadır [Kali, yahut glasswort]: (Msb bu maddede; ve S, A, Mgh, Msb, K, **حرض** maddesinde:) [ve ayrıca ondan hazırlanan potas;] iyi bilinen bir şey yahut maddedir, (K, TA,) onunla elbiseler ve eller yıkanır; (TA; [**قِلْىٌ**’ye bak;]) uyuz (mange yahut scab) ve kaşıntı için iyi yahut faydalıdır [bir tedavi olarak]; tene açıcı, temizleyici, hayız söktürücü ve düşürücüdür. (K.)

**أُشْنَانَةٌ**
**أُشْنَانَةٌ** ذ **حُرْض** için [yahut potas mânâsında **أُشْنَان** için] bir kap. Eş anlamlısı: **مِحْرَضَةٌ**. (A, **حرض** maddesinde)

**أُشْنَانِىٌّ**
**أُشْنَانِىٌّ** ذ **أُشْنَان** satıcısı. (TA.)
